Как быстро, легко и самостоятельно освоить немецкий язык

вспомогательный глагол sein в нужной форме на втором
месте + Partizip II основного смыслового глагола на послед­
нем месте
Das Geld ist von den Dieben gestohlen. — Деньги украдены 
ворами.
Der neue Zaun ist gebaut. — Новый забор построен.
94

---

Упражнение 14.4. Преобразуйте предложения, поставив
глаголы в Zustandspassiv
1. Die Stadt wurde durch den Krieg zerstort. 2. Das Haus wird 
von den Bauarbeitem gebaut. 3. Die Regeln werden festgestellt. 4. Die 
Torte wird von den Kindem gegessen. 5. Die Schuler werden geimpft. 
6. Alle Rechnungen werden bezahlt. 7. Dieses Gemalde wurde von 
einem beriihmten Kunstmaler gemalt. 8. Das Buch wird geschrieben. 
9. Die Suppe wird gekocht. 10. Der Dieb wird gefangen.

---

УРОК 15
СЛОВАРЬ УРОКА
anbieten* — предлагать 
der Arbeitgeber (-s, =) — работо­
датель
auswerfen* — выкидывать, вы­
брасывать
besichtigen — осматривать 
bewegen* sich — двигаться 
brechen* — ломать, бить 
dauem — длиться
das Fach (-s, -er) — предмет 
(изучения) 
liegen* — лежать 
mieten — снимать в аренду 
die Minute (=, -en) 
минута 
putzen — чистить 
verschieden — различный 
die Wohnung (=, -en) — квартира 
zeigen — показывать 
zusammensetzen 
составлять
Наклонения глаголов
Наклонение 
— одна из грамматических категорий глаго­
ла. В русском языке у глаголов есть три наклонения: изъяви­
тельное, повелительное, сослагательное. Немецкие глаголы име­
ют те же самые наклонения, которые соответственно назы­
ваются: 
Indikativ 
(изъявительное), 
Imperativ 
(повелительное), 
Konjunktiv 
(сослагательное).
Всё, что говорилось выше о глаголе, относилось к изъявитель­
ному наклонению (Indikativ):
Er schreibt einen Brief. — Он пишет письмо.
Die Schuler haben dieses Thema sehr gut verstanden. — Ученики 
очень хорошо поняли эту тему.
Wir hatten ein Haus gebaut. — Мы построили дом.
Таким образом, Indikativ употребляется для описания действи­
тельности.