K k: got k 4, Buchstabe: nhd k, Abkürzung für 20 k« Name für die Rune»



Download 5,59 Mb.
bet136/175
Sana26.02.2017
Hajmi5,59 Mb.
#3385
1   ...   132   133   134   135   136   137   138   139   ...   175

Kranz: mhd. schapel, schepel, tschapel, schõpel, schappel, tschapel, schepel, scheppel, st. N.: nhd. Blumenkranz, Kranz, Band (N.), Schleife, Laubkranz, Sinnbild der Jungfrau Maria, Stirnband, Diadem
-- Blume im Kranz: mhd. schapelbluome*, schõpelbluome, sw. F.: nhd. Blume im Kranz

Kranz: mhd. zirke, sw. M.: nhd. Kreis, Zirkel, Kranz

Kranz: mnd. hõrbant, M.: nhd. Haarband, Schappel, Kranz; krans, kranz, krantz, M.: nhd. Kranz, Blumenkranz oder Blattkranz als Kopfschmuck, Jungfernkranz, Brautkranz, festlicher Schmuck des Ritters, Schmuck der Gildeältesten, Schmuck der Handwerksgesellen, Zeichen des Gildefests, Perlenkranz, Rosenkranz, Gebetsschnur, Pechkranz, Tafelkranz, Ring zum Aufsetzen und Tragen der Schüsseln, Kranz als Zeichen des Weinausschanks, Mauerkranz, Zinnenring der Befestigungsmauer, Kranzdarm, Gekröse, Kreis, Gemeinschaft, Ausbund, Sammlung, Häufung; kræne, kræn, F.: nhd. Krone, Kronleuchter, Platte des Kopfes, Münze, runder Kopfschmuck, Kranz, Brautkranz, kleiner Rosenkranz, höchster Lohn (bildl.), höchster Preis (bildl.)
-- kleiner Kranz: mnd. kranseken, N.: nhd. Kränzchen, kleiner Kranz; krenseken, krensken, N.: nhd. Kränzchen, kleiner Kranz, Kettchen; krȫneken, M.: nhd. kleiner Kranz, Rosenkranz, Krönchen, Knopf auf der Speerspitze beim Turnieren ohne scharfe Waffen
-- Kranz als Zeichen des Weinausschanks: mnd. krans, kranz, krantz, M.: nhd. Kranz, Blumenkranz oder Blattkranz als Kopfschmuck, Jungfernkranz, Brautkranz, festlicher Schmuck des Ritters, Schmuck der Gildeältesten, Schmuck der Handwerksgesellen, Zeichen des Gildefests, Perlenkranz, Rosenkranz, Gebetsschnur, Pechkranz, Tafelkranz, Ring zum Aufsetzen und Tragen der Schüsseln, Kranz als Zeichen des Weinausschanks, Mauerkranz, Zinnenring der Befestigungsmauer, Kranzdarm, Gekröse, Kreis, Gemeinschaft, Ausbund, Sammlung, Häufung

Kranzaufsetzung: mnd. kræninge, kroninge, F.: nhd. Krönung, Kranzaufsetzung, Verherrlichung, Verleihung der geistlichen Kopfbinde, Verleihung der klösterlichen Kopfbinde, Krönung eines Königs, Krönung eines Fürsten

Kranzbinder: mnd. krensemõkÏre*, krensemõker, krencemõker, M.: nhd. »Kränzemacher«, Kranzbinder

Kränzchen: ahd. korænilÆn* 1, st. N. (a): nhd. Krönlein, Krönchen, Kränzchen

Kränzchen: mhd. kranzel, st. N.: nhd. »Kranzel«, Kränzlein, Kränzchen; krenzel, kranzel, st. N.: nhd. »Kränzel«, Kränzchen; krenzelÆn, st. N.: nhd. Kränzlein, Kränzchen; krãnlÆn, st. N.: nhd. Krönlein, Krönchen, Kränzchen

Kränzchen: mnd. kranseken, N.: nhd. Kränzchen, kleiner Kranz; krenseken, krensken, N.: nhd. Kränzchen, kleiner Kranz, Kettchen

Kränzchen: mnd. sappilleken, sapilleken, sapillken, czapylken, N.: nhd. Kränzchen, Rosenkranz

Kranzdarm: mnd. krans, kranz, krantz, M.: nhd. Kranz, Blumenkranz oder Blattkranz als Kopfschmuck, Jungfernkranz, Brautkranz, festlicher Schmuck des Ritters, Schmuck der Gildeältesten, Schmuck der Handwerksgesellen, Zeichen des Gildefests, Perlenkranz, Rosenkranz, Gebetsschnur, Pechkranz, Tafelkranz, Ring zum Aufsetzen und Tragen der Schüsseln, Kranz als Zeichen des Weinausschanks, Mauerkranz, Zinnenring der Befestigungsmauer, Kranzdarm, Gekröse, Kreis, Gemeinschaft, Ausbund, Sammlung, Häufung

Kränze (): mhd. ? schepeleh, st. N.: nhd. Kränze (?)

Kranzel«: mhd. kranzel, st. N.: nhd. »Kranzel«, Kränzlein, Kränzchen

Kränzel«: mhd. krenzel, kranzel, st. N.: nhd. »Kränzel«, Kränzchen

Kränzemacher«: mnd. krensemõkÏre*, krensemõker, krencemõker, M.: nhd. »Kränzemacher«, Kranzbinder

kränzen: germ. *weipan, *wÆpan, st. V.: nhd. winden, schlingen (V.) (1), drehen, kränzen, schwingen

kränzen: got. weip-an* 1, st. V. (1), (Streitberg, Gotisches Elementarbuch 203, Krause, Handbuch des Gotischen 222,1): nhd. kränzen, krönen, bekränzen

kränzen: mhd. krãnen (2), krænen, sw. V.: nhd. kränzen, bekränzen, krönen, kennzeichnen, auszeichnen, preisen, ehren, verherrlichen, erhöhen, schmücken

kränzen: mnd. krensen, krentzen, sw. V.: nhd. kränzen, bekränzen

kränzen«: mhd. krenzen, sw. V.: nhd. »kränzen«, mit einem Kranz versehen (V.), bekränzen

Kranzes -- Abbildung eines aus Rosen geflochtenen Kranzes: mnd. ræsenkrans, M.: nhd. Rosenkranz, aus Rosen geflochtener Kranz der auf dem Kopf getragen wird, Auszeichnung eines Siegers, Abbildung eines aus Rosen geflochtenen Kranzes, Gebetsschnur, Folge von bestimmten Gebeten zu Ehren Marias

Kränzlein: mhd. kranzel, st. N.: nhd. »Kranzel«, Kränzlein, Kränzchen; krenzelÆn, st. N.: nhd. Kränzlein, Kränzchen

Kränzlein: mnd. krenselÆn, krentzelÆn, krenzlÆn, N.: nhd. Kränzlein, Ehrenzeichen, Kampfzeichen

Kranzleiste: ahd. wulsta* 2, st. F. (æ): nhd. Wulst, Rand, Kranzleiste, Einfassung

Kranzlichtnelke -- Wurzel der Kranzlichtnelke: mhd. ? krebezwurz 4?, st. F.: nhd. »Krebswurz«, Kahles Bruchkraut?, Vogel-Knöterich?, Nattern-Knöterich?, Wurzel der Kranzlichtnelke?; ? krebezwurze 1, sw. F., st. F.: nhd. »Krebswurz«, Nattern-Knöterich?, Wurzel der Kranzlichtnelke?

Kranz-Lichtnelke: mnd. violræseke, vielræseke, F.: nhd. Vexiernelke, Kronen-Lichtnelke, Kranz-Lichtnelke

Kräpfchen: mhd. krepfel, st. N.: nhd. »Kräpfel«, Kräpfchen; krepfelÆn, st. N.: nhd. »Kräpflein«, Kräpfchen

Krapfe: mhd. krapfe (2), sw. M.: nhd. Krapfe, Hode

Kräpfel«: mhd. krepfel, st. N.: nhd. »Kräpfel«, Kräpfchen

Krapfen: as. kra p p o* 2, sw. M. (n): nhd. Krapfen, Haken (M.)

Krapfen: ahd. krapfo 60, krõpfo, krapho, kraffo*, sw. M. (n): nhd. Haken (M.), Kralle, Krapfen, Widerhaken, Verschlusshaken, hakenförmiges Gebäck, Krapfengebäck, Fruchtstand der Traube

Krapfen: mhd. krapfe (1), krape, sw. M.: nhd. Krapfen, Backwerk, Haken (M.), Klammer, Türangel, Sparren (M.)

Krapfen: mnd. krõpene, Sb.: nhd. Krapfen, Pastete; krappelen, krappele, Sb.?: nhd. Krapfen, Gebäck; krop (2), kropp, kroppe, Sb.: nhd. Krapfen, Pastete, Gebäck, eine Art Kuchen mit Fleischfüllung; krȫpel (3), krȫpele, kroepel, kröppel kröppele, kreppel, kropel, kropele, M.: nhd. Küchlein, Krapfen, Pastete, Fastnachtskuchen; krȫpelinc (2), kröppelinc, kropelink, M.?: nhd. Küchlein, Krapfen, Pastete; krȫpelkæke, M., F.: nhd. Kuchen, Krapfen, Gebackenes, Festkuchen
-- Backen von Krapfen: mnd. krȫpelbacken*, krȫpelbackent, kröppelbackent, N.: nhd. Backen von Krapfen
-- Krapfen Backender: mnd. krȫpelröstÏre*, krȫpelröster, kropelroster, M.: nhd. Pastetenbäcker, Garbrater, Krapfen Röstender, Krapfen Backender
-- Krapfen Röstender: mnd. krȫpelröstÏre*, krȫpelröster, kropelroster, M.: nhd. Pastetenbäcker, Garbrater, Krapfen Röstender, Krapfen Backender

Krapfenbäcker: mnd. krȫpelbeckÏre*, krȫpelbecker, kröppelbecker, M.: nhd. Krapfenbäcker, Kuchenbäcker

Krapfenfülle: mhd. vülle, fülle*, st. F.: nhd. Fülle, Menge, Überfluss, Gefülltsein, Vollheit, Ergänzung, Erfüllung, Füllung des Bauches, Fraß, Völlerei, Wurstfülle, Krapfenfülle, Pelzfutter, Uferbefestigung, durch Aufschüttung gewonnenes Uferland

Krapfengebäck: ahd. krapfilÆn* 13, kraffilÆn, kraphilin*, st. N. (a): nhd. »Häklein«, Häkchen, Haken (M.), Widerhaken, Verschlusshaken, Wickelranke, Gäbelchen, Krapfengebäck; krapfo 60, krõpfo, krapho, kraffo*, sw. M. (n): nhd. Haken (M.), Kralle, Krapfen, Widerhaken, Verschlusshaken, hakenförmiges Gebäck, Krapfengebäck, Fruchtstand der Traube

Krapfengebäck: mhd. krãse, krãs, krose, st. N.: nhd. Gekröse, kleines Gedärm, Gedärm, Krapfengebäck

Kräpflein«: mhd. krepfelÆn, st. N.: nhd. »Kräpflein«, Kräpfchen

Krapp: germ. *madaræ-, *madaræn, sw. F. (n): nhd. Wiesenröte, Krapp

Krapp: an. roŒ-a-gras, st. N. (a): nhd. Krapp

Krapp: ae. mÏder-e, sw. F. (n): nhd. Krapp

Krapp: ahd. rezza 19, reiza, st. F. (æ)?, sw. F. (n)?: nhd. Farbe, Scharlachfarbe, scharlachrote Farbe, purpurrote Farbe, Färberröte, Krapp; varentia 2, varantia*, lat. ahd.?, F.: nhd. Färberröte, Krapp

Krapp: mhd. klebÏre (2) 1, klebere, st. M.: nhd. Färberröte, Krapp

Krapp: mhd. rãte, ræte, st. F.: nhd. Röte, Rot, rote Farbe, Krankheit mit rotem Hautausschlag, Zeit in der Wild rothaarig ist, Krapp

Krapp: mnd. klÐvekrðt, N.: nhd. Krapp, Färberröte

Krapp: mnd. mõder, M.: nhd. Krapp, Färbeton; mÐde (4), m¯de, Sb.: nhd. Krapp, Färberröte; ? mÐdewort, F.?: nhd. Wiesenröte?, Krapp?, eine Pflanze; rȫde (2), rode, F.: nhd. Röte, rote Färbung, Gesichtsröte, krankhafte Rötung, Getreidekrankheit, Rost (M.) (2), eine Pflanze aus der rote Farbe gewonnen wird, Färberröte, Krapp, aus Färberröte gewonnener Farbstoff

Krappanbau -- Abgabe für den Krappanbau: mnd. rȫdentins, rædentins, M.: nhd. »Hopfenzins«, Abgabe für den Krappanbau

Krappanbau -- Aufseher über den Krappanbau: mnd. rȫdenwrȫgÏre*, rȫdenwrȫger, M.: nhd. Aufseher über den Krappanbau, Hopfenaufseher

krapprot (von mede): mnd. ? metræt, mnd.?, Adj.: nhd. krapprot (von mede)?

Krapp-Verarbeiter -- Eid der Krapp-Verarbeiter: mnd. rȫdenÐt, rȫdeneit, rodeneit, M.: nhd. Eid der Hopfendarrer, Eid der Krapp-Verarbeiter

Krat«: mhd. krõt (1), st. F., st. M.: nhd. »Krat«, Krähen (N.)

Krater: mhd. tÆch, dÆch, st. M.: nhd. Deich, Damm, Teich, Fischteich, Krater, Sumpf, Strömung

Krater: mnd. kðle (1), kuhle, kuile, F.: nhd. »Kuhle«, eingesunkene oder eingebrochene Bodenvertiefung, Mulde, Grube, Krater, Vertiefung im Wege, Schlagloch, Wasserloch, Deichriss, künstliche Vertiefung im Boden, Erdloch, Höhle, Wohnhöhle, Fuchsloch, Versteck, Sandgrube, Lehmgrube, Grube zum Schlämmen des Lehmes oder Tones (M.) (1), Gerbergrube, Lohgrube, Baugrube, Feuergrube, Herdgrube, Teich, Fischteich, Fischloch, Brunnenloch, Trinkwassergrube, Grube für Hopfenstauden, Grenzgrube, Fallgrube, Fanggrube, Schinderkuhle, Abfallgrube, Grab, schnell ausgehobenes heimliches Grab, Grube zum Lebendigbegraben als Todesstrafe, Vertiefung in einem Gegenstand, Beule, Einbeulung

Krater: mnd. pütte, putte, pute, pot, pütten, M., F.: nhd. Pfütze, Grube, Vertiefung, Wasserloch, Gosse, Mulde, Morast, Sumpf, Pfuhl, Krater, Abgrund, Quelle, Brunnen

Kratte«: mhd. kratte, gratte, sw. M.: nhd. »Kratte«, Korb

Kratz: mhd. kral, st. M.: nhd. »Kral«, Kratz, gekrallte Wunde

Kratz: mhd. reiz, st. M.: nhd. Linie, Ritz, Kratz, Riss, Bruch (M.) (1), Lücke

Kratz«: mnd. kras, kraß, krats*, kratz, kres, kresse, M.: nhd. »Kratz«, Abfall beim Abkratzen, Abfall beim Polieren, Abfall beim Auskämmen, Abfall bei der Erzaufbereitung (Bedeutung örtlich beschränkt), Striegel?, Bürste?

Kratzbaum«: mhd. kratzboum, kratzpoum, st. M.: nhd. »Kratzbaum«, Brombeerstrauch

Kratzbeere: ahd. huntesberi 8?, st. N. (ja): nhd. Brombeere, Nachtschatten, Hundsbeere, Kratzbeere, Schmerwurz (?)

Kratzbeere«: mhd. kratzbere, kratzper, st. F.: nhd. »Kratzbeere«, Brombeere

Kratzbürste: mnd. krasbörste, F.: nhd. Kratzbürste, Polierbürste; kribbekatte, F.: nhd. Kratzbürste, streitsüchtiger Mensch

kratzbürstig sein (V.): mnd. kribben***, sw. V.: nhd. streiten, zanken, kratzbürstig sein (V.)

Kratzbürstigkeit: mnd. kribbichhÐt*, kribbichÐt, kribbicheit, F.: nhd. Zanksucht, Kratzbürstigkeit

Krätze -- Krätze von Gold oder Silber: mnd. dræs (2), drus, druse, N.: nhd. Bodensatz, Niederschlag zäher Flüssigkeiten, Hefe, Krätze von Gold oder Silber

Krätze -- von Krätze befallen: ahd. rðdÆg* 5, Adj.: nhd. räudig, schorfig, von Krätze befallen

Krätze (F.) (1): mhd. kretze (2), st. F.: nhd. Krätze (F.) (1), Metallabfall

Krätze (F.) (2): germ. *skabba-, *skabbaz, st. M. (a): nhd. Krätze (F.) (2)

Krätze (F.) (2): got. *ra-p-p-a?, Sb.: nhd. Krätze (F.) (2), Räude

Krätze (F.) (2): an. skab-b, st. N. (a): nhd. Räude, Krätze (F.) (2)

Krätze (F.) (2): ae. blÚ-c-e (1), blÐ-c-e, N.: nhd. Aussatz, Krätze (F.) (2); hréof l (1), hríof l (1), F.: nhd. Schorf, Grind, Krätze (F.) (2), Aussatz; hréof l a, sw. M. (n): nhd. Schorf, Grind, Krätze (F.) (2), Aussatz; hrð-þ-e, sw. F. (n): nhd. Räude, Krätze (F.) (2); sceab-b, st. M. (a): nhd. Räude, Krätze (F.) (2), Schäbe, Grind, Schorf; scur-f, sceor-f (1), scru-f, scyr-f, st. M. (a): nhd. Schorf, Grind, Krätze (F.) (2)

Krätze (F.) (2): ahd. 2zitdruos* 5, ziterus*, st. F. (i): nhd. Räude, Krätze (F.) (2); 2zittarlðs* 7, st. F. (i): nhd. Räude, Krätze (F.) (2); bronado* 1, sw. M. (n): nhd. Krätze (F.) (2); jukkentÆ* 2, juckentÆ*, st. F. (Æ): nhd. Jucken, Ausschlag, Krätze (F.) (2); jukkida* 1, juckida*, ahd.?, st. F. (æ): nhd. Jucken, Ausschlag, Krätze (F.) (2), Flechte; jukkido* 26, juckido*, sw. M. (n): nhd. Jucken, Krätze (F.) (2), Räude, Ausschlag, Verlangen, Lust; jukkiligÆ* 1, juckiligÆ*, st. F. (Æ): nhd. Jucken, Ausschlag, Krätze (F.) (2); klõwido* 1, sw. M. (n): nhd. Schorf, Krätze (F.) (2), Ausschlag; lohafiur* 3, lohafuir*, st. N. (a): nhd. Schorf, Räude, Krätze (F.) (2); riubÆ* 2, hriubÆ*, st. F. (Æ): nhd. Aussatz, Räude, Krätze (F.) (2); rðdÆ* 1, st. F. (Æ): nhd. Räude, Geschwür, Krätze (F.) (2); rðdigÆ 3, st. F. (Æ): nhd. Räude, Schorf, Krätze (F.) (2); rðdo 9, sw. M. (n): nhd. Räude, Schorf, Krätze (F.) (2), Hautausschlag; skaba* (1) 12, scaba, sw. F. (n): nhd. »Schaber«, Schabeisen, Hobel, Hobeleisen, Krätze (F.) (2); skabado* 3, scabado*, skebido*, sw. M. (n): nhd. Räude, Krätze (F.) (2), Aussatz; skorf* 2, skurf*, scorf*, scurf*, st. M. (a?): nhd. Schorf, Grind, Krätze (F.) (2)

Krätze (F.) (2): mhd. gnaz, st. M.: nhd. Schorf, Ausschlag, Krätze (F.) (2), Knauserei; kratzen (2), st. N.: nhd. Kratzen, Jucken, Krätze (F.) (2); kretzen (1), st. M.: nhd. Krätze (F.) (2), Aussatz

Krätze: as. skav a tho* 1, skaª-a-th-o, sw. M. (n): nhd. »Schabung«, Räude, Krätze

Krätze: mnd. jȫke, M.: nhd. Jucken, Krätze
-- mit Krätze behaftet: mnd. jȫkerich, yökerich, Adj.: nhd. mit Juckreiz behaftet, mit Krätze behaftet

Krätze: mnd. schorf (1), scharf, M.: nhd. Schorf, Grind, Rinde, Krätze, Räude, Tölpel, Dummkopf; schorfte, schorfede*, F.: nhd. Grind, Räude, Krätze
-- mit Krätze behaftet: mnd. schabbich, Adj.: nhd. mit Krätze behaftet, krätzig, schorficht; schörvede, Adj.: nhd. mit Krätze behaftet; schörvedich*, schorvedich, mnd.?, Adj.: nhd. mit Krätze behaftet; schörvet (2), schörvt, schorvet, Adj.: nhd. schorfig, grindig, mit Krätze behaftet, mit Räude behaftet, borkig, rauh, verhornt, schuppig

Krätze« (F.) (1): ahd. krezzo* 1, sw. M. (n): nhd. »Krätze« (F.) (1), Korb

Krätze« (F.) (1): mhd. kretze (1), chrezze, sw. F., sw. M.: nhd. »Krätze« (F.) (1), Korb, Tragkorb

Kratze«: mhd. kratze, sw. F.: nhd. »Kratze«, Kratzwerkzeug, Scharrwerkzeug

Kratzeisen: mhd. schrapfe, sw. M.: nhd. Kratzwerkzeug, Kratzeisen

Kratzen -- durch Kratzen mit Fingern oder Krallen ausgraben: mnd. kleien* (1), kleyen, klegen, klayen, kleigen*, sw. V.: nhd. kratzen (mit den Fingernägeln), jucken, kräftig reiben, streicheln, zwicken, durch Kratzen mit Fingern oder Krallen ausgraben, aufwirbeln, mit den Krallen reißen, kriechen (Bedeutung örtlich beschränkt), klettern (Bedeutung örtlich beschränkt)

Kratzen -- durch Kratzen verwunden: mnd. krassen (1), kratzen, krazen, sw. V.: nhd. kratzen, mit Krallen schlagen oder scharren, durch Kratzen verwunden, auskämmen, durchkämmen, krempeln bei der Wollbereitung, aufbegehren, zusammenschaffen, zusammenraffen, anhäufen
-- mit scharfen Nägeln kratzen: mnd. klouwen (1), klowen, klöuwen, klawen, klauwen, sw. V.: nhd. kratzen, scheuern, jucken, krauen, kraulen, streicheln, mit scharfen Nägeln kratzen, mit scharfen Nägeln verletzen, mit den Nägeln zerreißen, mit den Klauen zerreißen, schröpfen, das Fell abziehen, ausbeuten, sich eilends davonmachen, weglaufen
-- sich kratzen: mnd. jȫken (1), yoken, jucken, iucken, joken, sw. V.: nhd. jucken, Juckreiz ausüben (mit dem Körperteil oder der juckenden Stelle oder einem juckenden Gegenstand), Anreiz ausüben, Verlangen wecken, kratzen, reiben, sich kratzen, sich jucken
-- Wolle oder Tuch kratzen: mnd. kõrden (1), karden, kõrten, karten, kairden, sw. V.: nhd. Wolle oder Tuch kämmen, Wolle oder Tuch kratzen, Wolle oder Tuch rauen (bzw. rauhen)

Kratzen -- sich mit Kratzen wehren: mhd. widerkratzen*, widerkretzen, sw. V.: nhd. sich mit Kratzen wehren

Kratzen -- Werkzeug zum Kratzen und Schaben: mnd. schrõpe, schrape, F.: nhd. Werkzeug zum Kratzen und Schaben, Rosskamm, Striegel, Ausputzer, Wischer, Vorwurf, Verweis

kratzen (mit den Fingernägeln): mnd. kleien* (1), kleyen, klegen, klayen, kleigen*, sw. V.: nhd. kratzen (mit den Fingernägeln), jucken, kräftig reiben, streicheln, zwicken, durch Kratzen mit Fingern oder Krallen ausgraben, aufwirbeln, mit den Krallen reißen, kriechen (Bedeutung örtlich beschränkt), klettern (Bedeutung örtlich beschränkt)

kratzen: idg. *bhrei , V.: nhd. kratzen; *drup , V.: nhd. reißen, schinden, kratzen; *grebh-, V.: nhd. ritzen, krabbeln, kratzen; *gred-?, *grod-?, V.: nhd. kratzen; *ghen-, V., Adj.: nhd. zernagen, zerreiben, kratzen, klein; ? *her- (2)?, V.: nhd. kratzen?, ritzen?, scharren?; *ghnýdh , *ghnýd , V.: nhd. nagen, kratzen; *ghnÐgh-, V.: nhd. nagen, kratzen; *ghnei , V.: nhd. nagen, kratzen, reiben; *ghneidh-, *ghneid , V.: nhd. nagen, kratzen, reiben; *ghnÁu , V.: nhd. nagen, kratzen, reiben; *ghneudh , V.: nhd. nagen, kratzen, reiben; *ghneus , V.: nhd. nagen, kratzen, reiben; *ghrebh- (2), V.: nhd. graben, scharren, kratzen; *ghrem- (1), V.: nhd. reiben, zerreiben, kratzen; *kai¨ , *koi¨ , V.: nhd. kratzen, kämmen; *kars , V.: nhd. kratzen, striegeln, krämpeln; *ken- (2), V.: nhd. kratzen, schaben, reiben; *kený , *knР, V.: nhd. kratzen, schaben, reiben; *kenÁid-, *knÁid-, V.: nhd. kratzen, schaben, reiben; *kenes-, *kenÐs , *knÐs , V.: nhd. kratzen, schaben, reiben; *keni , *kenýi , V.: nhd. kratzen, schaben, reiben; *kenu-, *kneu-, V.: nhd. kratzen, schaben, reiben; *kes-, V.: nhd. kratzen, kämmen; *kenÐbh , *kenýbh , V.: nhd. kratzen, schaben, reiben; *kenÐd , *kenýd , V.: nhd. kratzen, schaben, reiben; *kenÐp , V.: nhd. kratzen, schaben, beißen; *ksen ?, V.: nhd. kratzen, kämmen; *kseu-, V.: nhd. kratzen, schaben; *ksneu-, V.: nhd. kratzen, reiben; *meu¨ , V.: nhd. kratzen, ritzen; *per¨- (3), *p¥¨-, V., Sb.: nhd. reißen, wühlen, kratzen, Furche; *rÐd- (2), *ræd , *rýd , V.: nhd. scharren, schaben, kratzen, nagen; *skÀbh-?, V.: nhd. schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, kratzen, schaben; *skelep-, *skelp-, V.: nhd. schneiden, schä­len, kratzen; *sken ?, *ken ?, V.: nhd. kratzen; *skÁp- (2), *kÁp- (2), *skÅp , *kÅp , V.: nhd. schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, kratzen, schaben

kratzen: idg. *skÐu- (6), *skÐut-, V.: nhd. schneiden, trennen, kratzen, scharren, stochern, stöbern

krat­zen: idg. *skerÆp , *kerÆp , V.: nhd. schneiden, krat­zen, ritzen, reißen

kratzen: germ. *gneipan?, germ.?, sw. V.: nhd. kratzen; *has-, V.: nhd. kratzen; *hers- (2), V.: nhd. kratzen; *hreiban, *hrÆban, st. V.: nhd. greifen, kratzen; *klaujan?, *klawjan, sw. V.: nhd. kratzen; *klawÐn, *klawÚn, *klawæn, sw. V.: nhd. kratzen; *krat-, sw. V.: nhd. kratzen; *krattæn, sw. V.: nhd. kratzen; *skarbæn, sw. V.: nhd. schaben, kratzen, schneiden; *skrapæn, sw. V.: nhd. scharren, kratzen, schaben, raspeln; *skrefan, germ.?, sw. V.: nhd. schneiden, kratzen

kratzen: got. *krat-t-æn, sw. V. (2): nhd. kratzen; *raz-z-jan, *razzan, sw. V. (1): nhd. kratzen, schaben

kratzen: an. gart-a, sw. V.: nhd. kratzen; g‡rtr-a, sw. V.: nhd. scharren, kratzen; hruf-l-a, sw. V.: nhd. kratzen; klõ, red. V.: nhd. kratzen, reiben; klæ-r-a, sw. V.: nhd. kratzen; kraf-s-a, sw. V.: nhd. schaben, kratzen, leicht berühren; kropp-a, sw. V.: nhd. kratzen, kitzeln; nauŒ-a, sw. V.: nhd. kratzen; skra-p-a (1), sw. V. (2): nhd. kratzen, schaben; skurk-a, sw. V.: nhd. schaben, kratzen; taf-s-a, sw. V.: nhd. kratzen

kratzen: ae. õ-scre-p-an, st. V. (5): nhd. kratzen, wegkratzen; cla-w-an, st. V. (7)=red. V.: nhd. klauen, kratzen; cla-w-ian, sw. V. (1?): nhd. klauen, kratzen; cli-f-r-ian, sw. V.: nhd. kratzen; ge-gri-nd-an, st. V. (3a): nhd. reiben, kratzen, knirschen, mahlen, schärfen, schleifen (V.) (1); ge-scear-f ian, sw. V. (2): nhd. abschneiden, kratzen, zerfetzen; ge sceor-f an, st. V. (3b): nhd. kratzen, zerreißen; ge-sceor-p-an, st. V. (3b): nhd. kratzen, nagen; gri-nd-an, st. V. (3a): nhd. reiben, kratzen, knirschen, mahlen, schärfen, schleifen (V.) (1); plicg-an, sw. V.: nhd. kratzen; sceaf-an, st. V. (6): nhd. schaben, kratzen, glätten; scear-f ian, sw. V. (2): nhd. abschneiden, kratzen, zerfetzen; scear-f l ian, sw. V.: nhd. kratzen; sceor-p-an, st. V. (3b): nhd. kratzen, nagen; scra-p ian, sw. V. (2): nhd. kratzen; scre-p-an (1), scri-p-an, scry-p-an, st. V. (5): nhd. kratzen

kratzen: afries. *kla, sw. V. (1): nhd. kratzen; krat-are 1 und häufiger?, lat.-V.: nhd. kratzen; krâw-ia 1, krâw-a, sw. V. (2): nhd. krauen, kratzen

kratzen: as. hrÆ t-an* 1, st. V. (1a): nhd. kratzen; skav-an* 2, skaª-an*, st. V. (6): nhd. schaben, kratzen; *s ker-r-an?, st. V. (3b): nhd. kratzen

kratzen: ahd. *gnÆfan?, st. V. (6): nhd. kratzen; gniffen* 3, sw. V. (1a) (?): nhd. jucken, kratzen, zwicken; gratare* 3, lat. ahd.?, V.: nhd. kratzen; jukken* 34, jucken*, sw. V. (1a): nhd. jucken, kitzeln, kratzen, reiben, schmeicheln; klõwen* 1, klouwen*, sw. V. (1a): nhd. kratzen, krauen, scharren, jucken; krazzæn* 23, sw. V. (2): nhd. kratzen, zerkratzen, foltern, rupfen, zerfleischen, zusammenkratzen; krizzæn* 1, ahd.?, sw. V. (2): nhd. einritzen, kratzen; krouwen* 1, sw. V. (1b): nhd. »krauen«, stechen, kratzen, zerkratzen, aufkratzen; krouwæn* 3, sw. V. (2): nhd. zerteilen, kratzen, zerkratzen, aufkratzen, zerfleischen, abreißen; reizæn* 3, sw. V. (2): nhd. kratzen, ritzen, schreiben?; skaban* 28, scaban*, st. V. (6): nhd. schaben, ausradieren, kahlscheren, wegschneiden, scharren, kratzen, einritzen, jucken; skerran 13, scerran*, st. V. (3b): nhd. kratzen, schaben, abkratzen, reiben, scheuern, abnagen; *skrapfjan, lang., V.: nhd. kratzen; slÆhhan* 18, slÆchan*, st. V. (1a): nhd. schleichen, kriechen, gleiten, kribbeln, umschlängeln, sich unbemerkt ausbreiten, scharren, kratzen

kratzen: mhd. bekratzen, sw. V.: nhd. »bekratzen«, kratzen, zerkratzen, verletzen; bekritzen (1), sw. V.: nhd. ritzen, kratzen, zerkratzen

kratzen: mhd. jucken, sw. V.: nhd. jucken, kitzeln, streicheln, kratzen, reiben; klöuwen, sw. V.: nhd. kratzen, kasteien, klagen; knÆfen, st. V.: nhd. kneifen, kratzen; kragen, mndrh., st. V.: nhd. kratzen, ritzen; kraken, kragen, sw. V.: nhd. kratzen; kratzen (1), kretzen, kroutzen, sw. V.: nhd. kratzen, zerkratzen, herauskratzen aus

Download 5,59 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   132   133   134   135   136   137   138   139   ...   175




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish