Jurji zaydan uni hissalar to zamonaviy

Yoniq islomiy Sivilizatsiya

Zaidan edi a ajralib turadi tarixchi ning islomiy sivilizatsiya. U, shubhasiz, g‘arb manbalarini o‘qigan va hayratga tushgan the aniqlik va usuli bu yevropalik Sharqshunoslik tarixni sharhlash vazifasini oldi. Lekin esa, kabi boshqa arab ziyolilar ichida the o'n to'qqizinchi va erta yigirmanchi asr, u edi chuqur ta'sir qilgan tomonidan the usullari ning yevropalik tadqiqot,




³⁰ Shu yerda.
³¹ misrlik shoir, ziyoli, tanqidchi va yozuvchi. Tug'ilgan 1880 yilda va vafot etdi ichida 1937 yil.
³² Haykal, Muhammad, Husayn. “Jurji Zaydon kama “Araftuhu”, al- Hilol 47 (1929/40?) p. 964

u arab va musulmon tillarida ham katta mahoratga ega edi Tarix va uning tarixiy bilimlari ko'pincha kelib chiqqan arab yozuvchilar, kim u shuningdek tanqid qilgan qattiq.

The muvozanat ning bular har xil ta'sir qiladi hisoblanadi eng yaxshi ko'rgan ichida uning yozish, va bu hisoblanadi ajoyib bu bu asosan o'zini o'rgatgan inson birinchi zamonaviyni ishlab chiqarishi kerak edi islom sivilizatsiyasi tarixshunosligi. Bu juda katta ko'p jildli asar vorislarga eshikni ochadi, eng muhimi Ahmad Amin. Darhaqiqat, bu raqamdan kam emas dan Salom Muso eslatmalar:
Jurji Zaydan edi a o'zi erishgan kishi, madaniy, shuningdek, moliyaviy masalalarda. U bizning zamonaviy asrimizda birinchi bo'lib, bag'ishlangan uning hayot uchun o'qish islomiy tarix; u ko'plab tarixiy romanlar yozgan qo'shimcha uchun uning mayor ish The Tarix ning Islom sivilizatsiyasi. Ikkinchisini yozish edi bir kashshof vazifasi, qaysi tomonidan u ochdi yo'l uchun hammasi the tarixiy o'rganish bu bor keyin uni, ichida the o'tgan yigirma yoki o'ttiz yillar, paydo bo'ldi ichida har doim ortib boradi raqamlar. ³³
Boshqalar esa panislomiy loyihani jonlantirishga intilishdi. Lekin Zaidan qoldi rost uchun uning arab madaniy loyiha,


³³ Muso, Salom. The Ta'lim ning Salom Muso . Tarjima. Shuman, LO (Leyden, EJ Brill, 1961) p. 153.

hatto Garchi u qildi Ko'proq dan har qanday boshqa uchun havola bu bilan islom sivilizatsiyasining mazmuni. Xo'jayinidan tashqari Islom tsivilizatsiyasi ustida ishlash romanchi bo'lardi bu u bo'lardi tanishtirish islomiy va arab Tarix uchun a juda keng ommaviy (qarang quyida).

Ko'pgina mutafakkirlar ham musulmonlar, ham nasroniylar bilan yuzaga kelgan arab millatchiligini shakllantirdi Nahda, Zaidan haqiqatan ham asoschi shaxs edi. At-Tamaviy ketadi yana va deydi bu: “Jurji Zaidan hisoblanadi hisobga olinadi zamonaviy arab madaniyatining eng katta yo'lboshchilaridan biri renessans (Nahda).” ³⁴