2.2. O’ZBEKISTON QADIMGI TURKIY ETNOTOPONIMLARI
Etnonimlardan nom olgan har qanday geografik obyekt etnotoponim
hisoblanadi, ular viloyat toponimiyasi tarkibida son jihatdan ko’p bo’lishidan
tashqari, ancha qadimiyligi bilan ajralib turadi. Etnotoponimlarning aksariyat qismi
oykonimlar, ular mintaqa aholisining tarixiy shakllanishi, taraqqiyoti, xalqlarning
qadimiy munosabati, integrasiya va migrasiyasini ko’rsatuvchi muhim manba
hisoblanadi.
To’plangan etnotoponimlar tahlili hudud miqyosida ularning areali turlicha
ekanligidan dalolat beradi. Suv bo’ylari, dehqonchilik va chorvachilik uchun qulay
joylar, yirik aholi punktlarida, turli etnik guruh vakillari aralash yoki yonma-yon
yashagan joylarda etnotoponimlar zichroq tarqalgan. Viloyat aholisining etnik
tarkibi o’tmishda murakkab, etnografik kartasi ancha rang-barang bo’lgan. Tarixan
bu hududda madaniy taraqqiyoti turlicha bo’lgan va xo’jaligining turli sohalari
bilan shug’ullangan urug’ va qabilalar, qavm va elatlar hamda etnik guruh vakillari
yashaganligi ma’lum.
Mutaxassislarning fikricha, ushbu hududda milodning boshlari va birinchi
ming yillikda eroniy va turkiy tillarda so’zlashuvchi elatlar, xalqlar istiqomat
qilgan. Keyingi davrlarda turkiy xalqlarning ko’payishi natijasida eroniy tillarda
so’zlashuvchi aholining ma’lum bir qismi assimlyasiyalashgan. Masalan,
H.Haydarov yozishicha: «Jizzax hududlarini dushman hujumidan saqlash
maqsadida Abdullaxon O’ratepa bekligiga qarshi urushda bir qancha qishloqlarni
istilo qilib, u yerlarda yashayotgan to’rtta o’zbek qabila vakillarini (yuz, qirq,
qang’li va saroy) Jizzax va Sangzor vohasiga ko’chirib kelgan».
Qabila vakillari Jizzax atrofi va Sangzor daryosining unumdor yerlarida
o’rnashib, asosan o’troq hayot kechirib, dehqonchilik va qisman chorvachilik bilan
shug’ullanganlar. Ular yangi barpo qilgan qishloqlarini ko’pincha o’zlarining urug’
va qabila nomlari bilan ataganlar. Masalan, hozirgi viloyat hududidagi bir qancha
qishloqlar yuz qabilasi tarkibidagi xitoyyuzi, so’loqli, solin, bolg’ali, tuyoqli,
chuvulloq, beshbola urug’lari, qirq qabilasi tarkibidagi og’ajon, moltop
24
(mullato’p), olmasuvon, sug’umboy, qoraqo’yli, qoryantoq kabi qishloqlar hamon
o’sha urug’ nomlari bilan atalib keladi.
Shunindek, qang’li, saroy, qipchoq, qo’ng’irot va boshqa qabilalarning
vakillari yashaydigan qishloqlar ham hozirgacha o’sha etnonimlar bilan yuritiladi.
Shaharlar, tuman markazlari va ularning atroflaridagi aholi punktlarida integrasiya
va assimilyasiya jarayoni tarixan uzoq davrdan davom etib kelayotganligi
natijasida etnik mansubligi unutilgan.
Har bir hudud toponimiyasining boshqa bir hududdan farq qiladigan o’ziga
xos xususiyatlari bo’ladi. Jizzax viloyatining ana shunday muhim xususiyatlaridan
biri etnotoponimlarning juda katta o’rin tutishidir. Dastlab etnonimlar qandaydir
etnik guruhlarni - urug’ yoki qabilalarni bildirgan, keyinchalik esa joy nomlari -
etnotoponimlarga aylangan. Etnonimlarning joy nomlarida aks etishiga qarab qaysi
urug’ yoki qabila vakillarining qayerlarda tarqalganini bilib olish mumkin.
Joy nomlarida aks etgan etnonimlarning tahlili shuni ko’rsatadiki, ko’pincha
qabila yoki urug’ nomi, ba’zan ularning atrofdagi aholidan etnografik jihatlari
bilan farqi etnonimning toponimga aylanishiga sabab bo’lgan. Etnonim va toponim
orasida uzviy bog’liqlik mavjudligini S.S.Gubayeva o’z ilmiy ishlarida Farg’ona
vodiysi misolida ko’rsatib bergan.
Olimaning yozishicha, «o’tmishda aholisi ko’chmanchi yoki yarim o’troq
hayot kechirgan hududlardagi joy nomlarida etnonimlar soni ko’p, aksincha aholisi
qadimdan o’troq bo’lgan hududlardagi joy nomlarida etnotoponimlar kam. Buni
avvallari ko’chmanchi yoki yarim o’troq tarzida hayot kechirgan aholi ko’proq
qavm-qarindoshlari bilan birga yashashni afzal ko’rganlar».
O’rganilayotgan hududda ham etnik guruh (urug’ va qabila) vakillari hudud
bo’ylab notekis va murakkab taqsimlangan. Biron tumanda faqat bir urug’ yoki
qabila vakillarining o’rnashish hollari deyarli kuzatilmaydi. Etnik guruhlarning ana
shunday aralash-quralash bo’lib yashab kelishi toponimiyada ham o’z aksini
topgan. Masalan, Baxmal tumani hududida Saroy, Kaltatoy, Barlos, Mo’g’ol, Qirq
yoki qo’shni Zomin tumanida Qang’li, Turk, Nayman, Turkman, Jaloyir, Nebo’sa,
Qarapchi, Quchchi, Baymoqli kabi etnooykonimlarni uchratish mumkin.
25
Rus olimi L.N.Sobolev o’tgan asrning o’rtalarida Zarafshon vodiysiga qilgan
ilmiy safari chog’ida biron urug’ yoki to’p nomi bilan atalgan aholi punktlarida
endi ko’pincha boshqa urug’ vakillari ham yashashini aniqlagan. Masalan,
olimning yozishicha, Tuyoqli deb atalgan qishloqda turk etnik guruh vakillari ham
yashashgan. Bunday holatni Jizzax viloyati hududida ham kuzatish mumkin.
Viloyatning tog’li tumanlarida ko’pincha qishloqlar birinchi bo’lib ushbu joyga
kelib qishloqqa asos solgan urug’ yoki to’p nomi bilan atalgan. Keyinchalik asli
kelib chiqishi bir qabiladan, ammo boshqa urug’ va to’p vakillari, ya’ni
qabiladoshlar ham kelib, qon-qarindosh sifatida birga yashaganlar.
Masalan, Baxmal tumanida Yumaloqbosh nomli aholi punkti bor.
Yumaloqbosh yuz qabilasi tarkibidagi urug’ nomi. Qishloqda yumaloqboshlardan
tashqari yuz qabilasi tarkibidagi mullato’p, kalto’p, egarchi, olomon kabi etnik
guruh vakillari ham istiqomat qilishadi. XX-asrning oltmishinchi - yetmishinchi
yillaridan boshlab avval Mirzacho’lning, keyinroq Jizzax cho’lining o’zlashtirishi
munosabati bilan ushbu hududlarda yangi qishloq xo’jaligi korxonalari bilan birga
zamonaviy aholi punktlari ham qurilgan.
Viloyatning tog’li tumanlaridan yangi barpo etilgan qishloqlarga ko’chib
o’tgan aholi ko’pincha avlod - avlod yoki muayyan bir etnik guruh (urug’, to’p)
vakillarini tashkil qilib qon-qarindoshlar birga yashashni afzal ko’rgan. Avval
urug’ yoki to’p nomi bilan atalgan qishloqda endilikda boshqa etnik guruh vakillari
ko’pchilikni tashkil qilgan.
Ba’zan mahalliy aholi cho’lni o’zlashtirish uchun majburan ko’chirib
keltirilgan, bunday qishloqlarda odamlar qolmagan, ba’zi hollarda avvalgi
qishloqlarining etnonimga asoslangan nomi ham yangi aholi punktlariga ko’chma
oykonim sifatida o’tgan. Masalan, Jizzax tumanida Taroqli oykonimi bor. Bu nom
qishloqqa aholisining bir joydan ikkinchi joyga ko’chishi natijasida avvalgi qishloq
nomi sifatida berilgan. Ko’chma oykonimlar haqida N.Oxunov bunday yozgan:
«Qisqasi, bir obyektdan boshqa obyektga borib o’rnashib qolgan aholining yangi
joyi ularning avvalgi joy nomi bilan atala boshlanadi. Natijada, bir obyekt nomi
26
ikkinchi obyekt uchun ham nom bo’lib qoladi, uning atamasi sifatida ishlatila
boshlanadi».
Ko’pincha esa yangi tashkil etilgan qishloqlar Yangiobod, Yangiqishloq,
Yangiturmush, Yangihayot kabi mazmunan sayoz, ammo o’sha davr talabidagi
nomlar bilan almashtirilgan. Chunonchi, hozirgi Jizzax tumanidagi Yangiqishloq
aholi punktida, sobiq Burqut, Cho’michli, Arishli kabi qishloqlardan ko’chib
o’tgan etnik guruh vakillari yashaydi. Shunday nomlash natijasida hozirda
viloyatda to’rtta Yangihayot, oltita Yangiqishloq hamda o’nta Yangiobod kabi
oykonimlar paydo bo’lgan.
Viloyat hududida yarim o’troq va ko’chmanchi tarzda hayot kechirgan
aholining o’troq hayotga o’tishida muayyan tafovutlar bo’lgan. Masalan, Zomin
tumanida ikkita Qutchi, ikkita Tig’iriq, Baxmal tumanida uchta O’ray, uchta
Mo’g’ol nomli etnooykonimlar bor. Mutaxassislarning fikricha, buning asosiy
sababi ushbu etnik guruh vakillari butun urug’i bilan emas, balki nisbatan kichik
bo’laklarga bo’linib o’troqlikka o’tishgan.
Akademik K.K.Yudaxin aytganidek, «bir joyda yoki bir-biriga yaqin
masofalarda aynan bir toponimning yoki umuman joy nomining takrorlanishi
tasodifiy hol emas». Masalan, Baxmal tumanidagi Saroy qishlog’i bilan Jizzax
shahridagi Saroylik mahallasi nomi orasida muayyan bog’liqlik bor. Mahalla
oqsoqollarining aytishicha, ularning ota-bobolari aslida Baxmal tumanidagi Saroy
qishlog’idan ko’chib kelib ushbu hududda muqim yashab qolganlar.
V.L.Vyatkin ham joy nomlarining takrorlashiga e’tibor berib, bu haqda
shunday yozgan: «boshqa hududlardan ko’chib kelganlar orasida urug’chilik
yo’qolmagan edi va ular urug’-urug’, shox-shox bo’lib joylashdilar. Bu urug’ yoki
shoxlarning har biri muayyan bir hududni egallab olgan. Shu bilan birgalikda
ularning biron urug’i yoki shoxi kelib o’rnashgan qishloqlar (ular ilgaridan
bo’lganmi yoki yangidan o’zlashtirilganmi, bundan qat’i nazar), ko’pincha shu
urug’ yoki shoxning nomi bilan ataladigan bo’lib qolgan».
Etnonimlarning o’ziga xos kelib chiqishi tarixi bor. Ularni bilmasdan turib
toponimika bilan shug’ullanish qiyin, chunki urug’, qabila nomlari ko’pincha
27
muayyan ma’noni anglatadi. Masalan, urug’ nomlarini bilmagan kishi Taroqli,
Bolg’ali, Cho’michli, Qarg’ali, O’roqli, Oytamg’ali kabi etnonimlarni «-li» affiksli
toponimlarga kiritishi mumkin. Qirq, yuz, ming qabilalari nomlari toponimlar
tarkibida kelganda sonni bildirmaydi. Quyida viloyat hududida keng tarqalgan
ming, yuz va qirq, jaloyir, nayman, saroy, qangli, turk kabi etnonimlarni soha
olimlaring ilmiy-tatqiqot ishlaridan foydalanib hamda shaxsiy kuzatuvlar va
yiqqan dala materiallari yordamida sharhlashni lozim topdik.
Ming (minglar) - viloyatning qisman Jizzax, G’allaorol va Forish tumanlari
hududida yashaydigan qabila nomi. T.Nafasov yozishicha, «ular XV asrning oxiri–
XVI asrning boshida Dashti Qipchoqdan ko’chib kelgan. Ayrim mutaxassislarning
fikricha, minglarni ba’zan tumon yoki tumonming deb ham atashgan. Ming
qabilasi tarkibidagi urug’lar yashaydigan Jizzax tumani Beklar qishlog’i va
G’allaorol tumani Mingqishloq va Ramazon qishloqlaridagi qariyalarning
aytishlaricha, ming termini «ko’p», «ko’pchilik», ya’ni minglarning o’tmishda
boshqa qabilalarga nisbatan ko’psonli bo’lganliklari sababli shunday atashgan.
X.Doniyorov fikriga ko’ra, «minglar o’zbekning eng katta va e’tiborli
qabilalaridan biridir. Ular boshqalarga nisbatan oldinroq o’troq yashashga
o’tganligi sababli minglarning asosiy qismi sipolashgan (shaharlashgan) va boshqa
qabilalarga nisbatan oldinroq o’zlarining urug’- aymoqlarini unutgan». Ming
qabilasi tarkibidagi urug’lar soni bo’yicha ham yagona fikr yo’q. Masalan, XIX-
asrning ikkinchi yarimida Zarafshon okrugida bu qabilani o’rgangan
A.D.Grebenkin ma’lumotlariga qaraganda «minglar uchta asosiy urug’ va ular
tarkibidagi bir qancha tarmoqlardan iborat bo’lgan: a). to’g’alilar (ahmad, chag’ir,
tunnamoz, oqshiq va boshqalar). b). bog’lonlar (chibli, qora, mirza va boshqalar).
v). uvoqtamg’alilar (kiyikxo’ja, chavutjayli, algal, o’ramas, to’qnamoz, yarat va
boshqalar)».
N.B.Begaliyevning yozishicha: «ming qabilasi urug’lari haqidagi manbalar
bugungi kunda ancha kam. O’zlarini minglarga tegishli deb biluvchi bir qator
urug’lar borki, ularning haqiqatdan ham minglarga tegishli ekanligini aniqlash
ancha qiyin».
28
Nomlari keltirilgan urug’lar orasida viloyat hududida oykonimlar shaklida
uchraydigan taroqli, cho’michli, qoraqo’yli, erganakli kabi urug’ nomlari mavjud.
Ammo, tahlillar ko’pincha bu urug’larning yuz yoki qirq qabilalariga tegishli
ekanligini ko’rsatdi. «Mingning bo’linishiga oid materiallarning deyarli
uchramasligi», faqat xalqning asrlar davomidagi og’zaki tasnifi bo’lib, yozma
manbalarda saqlanib qolmaganligi, qabila tarkibi ancha murakkab va uni bugungi
kunda aniq klassifikasiyalash qiyin ekanligidan dalolat beradi.
Yuz (juz) - viloyatning G’allaorol, Yangiobod, Zomin, Zarbdor, Jizzax,
Baxmal va Forish tumanlari hududida yashovchi qabila nomi. O’tgan asrning
yetmishinchi yillarida X.Doniyorov yuz qabilasini uch katta bo’lakka bo’lgan:
marqa bolasi, qarapchi va rajab bolasi. Viloyat hududida yuz qabilasining bo’lak,
urug’, to’p kabi etnik shoxobchalari etnooykonimlar tarkibida keng tarqalgan.
Masalan, Zomin tumanida yuz qabilasi tarkibida bo’lgan uyas, boymoqli,
quriqozon, tig’iriq, beshkuvi, bog’machchoyi, mug’ol, uvol(olmasuvon), nebo’sa,
qarapchi, qo’shtamg’ali, parchayuz, beshyuz, quyonquloqli, sirgali, so’loqli, og’ar
va boshqa urug’ nomlari oykonimlar sifatida o’z aksini topgan. Yuzlar tarkibidagi
urug’ nomlari bilan ataladigan oykonimlar viloyatning boshqa tumanlari
toponimiyasi tarkibidan ham keng o’rin olgan.
Yuz (juz) terminining kelib chiqishi to’g’risida turli qarashlar mavjud.
Masalan, V.V.Radlov yuz (juz) «yuzta urug’ning birlashmasi, urug’lar ittifoqi»
ma’nosida bo’lsa kerak, deb hisoblaydi. V.V.Grigoryev esa juz (yuz) arab tilida
«tarmoq, bo’lak, biron narsaning qismi» ma’nolarini bildiradi deb yozadi va juz
terminini xuddi shu ma’noda bo’lsa kerak, deb hisoblaydi.
X.Doniyorovning yozishicha, «Q.Najimovning «Antropologicheskiy sostav
naseleniya Surxandarinskoy oblasti» degan asarida yuzlar to’g’risida anchagina
yaxshi ma’lumotlar berilgan. Asar muallifining ta’kidlashicha, «yuzlar O’zbekiston
xalqlari tarixida XVII asrdan boshlab Buxoro, Samarqand, Xo’jand va O’ratepa
aholisi orasida eslatib o’tilgan». Bizningcha, deb yozadi X.Doniyorov yuz qabilasi
asosan XVI-asrda Shaybonixon rahbarligida O’rta Osiyoga kirib kelgan bo’lishi
kerak».
29
Qirq – viloyat hududida yuzdan keyin keng tarqalgan qabila. Qariyalar uni
yuzning ukasi deb hisoblaydilar. Aslida mingni ham, yuzni ham va qirqni ham
siyosiy birlashmalar (uyushmalar) natijasida yuzaga kelgan etnik birlashmalar deb
atash haqiqatga mos bo’lsa kerak. «Bir qator tadqiqotchilarning ta’kidlashlaricha,
deb yozadi N.B.Begaliyev qirq va yuzlar yaqin qarindosh qabilalardir.
I.Magidovich ular ko’pincha birgalikda yashashlari hamda bir umumiy nom bilan
(qirq - yuz) atashlarini yozadi». Qirq qabilasi avvalo 6 ta katta bo’lakka (uruqqa)
bo’linadi. Bular: qoraqo’yli, qoracha, moltop, mulkush, chaprashli va
chortkesardir», deb yozgan edi X.Doniyorov.
Qabila vakillari ko’proq viloyatning G’allaorol, Jizzax, Zomin, Zarbdor,
Forish tumanlarida yashaydi. Masalan, G’allaorol tumanida moltop, abiz, mulkush,
sug’umboy, chuvulloq, ko’kgumbaz, chubar, qoracha, qoraqo’yli, anoyi, uymovut
kabi urug’ nomlari oykonimlar sifatida tuman toponimiyasida o’z aksini topgan.
Jaloyir – viloyat hududida faqat Zomin tumanida oykonim sifatida qayd
etilgan qabila nomi. Mahmud Koshg’ariy jaloyirlarni mo’g’ul tilida so’zlashganlar
deb yozgan va bu fikrga V.V.Bartold ham qo’shilgan. Rashididdinning yozishicha,
jaloyirlar XII–asrda Onon va Kerulen daryolari bo’yida yashashgan. Jaloyir turk va
mug’ul qabilalarining aralashishi natijasida paydo bo’lgan degan, fikr ham mavjud.
Aslida turkiy qabila bo’lib, keyinchalik mo’g’ullar birlashmasiga qo’shilgach, uni
mo’g’ullar deb atay boshlaganlar.
Chingizxon hukmronligi davrida, jaloyirlardan bir qancha e’tiborli beklar va
lashkarboshilar yetishib chiqqan. XII-asrning oxiri va XIII-asrning boshlarida
jaloyirlarning katta qismi Yettisuv va Movarounnahrning ayrim viloyatlariga
ko’chib kelib o’rnashgan. Hozirgi Zomin tumani hududiga jaloyirlar XIV-asr
oxirlarida kelib muqim yashab qolgan.
Nayman - viloyatning Forish, Zomin, G’allaorol, Yangiobod tumanlari
toponimiyasida o’z aksini topgan qadimiy qabilalardan biri. Masalan, Forish
tumanida nayman degan oykonim bo’lmasa ham Uchma, Birlashgan, Qamish,
Deriston, Qizilqishloq, Bolamon kabi qishloqlarda asosan naymanlar yashaydi.
XIX-asrning oxirlarida Nurota tog’larining shimoliy etagida joylashgan qishloqlar
30
aholisining etnografiyasini o’rgangan rus olimi A.P.Xoroshxinning yozishicha,
aholisi tojiklardan iborat bo’lgan Mojarm, Andagin, Arsaf kabi qishloqlarning
aholisi ham o’zlarini nayman deb hisoblaganlar. Ammo, olim bu e’tirofga shubha
bilan qaragan, chunki hamma tomondan turkiy xalqlar o’rab turgan holatda qanday
qilib va kimlar ta’sirida ular tojik bo’lib qolganliklarini dalil sifatida keltirgan.
Naymanlarning kelib chiqishi munozarali. Bir guruh olimlar (V.V.Bartold,
B.Ya.Vladimirsov va boshq.) naymanlar etnogenezini mo’g’ullar bilan
bog’laydilar. Ular nayman so’zining etimologiyasini (mo’g’ulcha naim «sakkiz»)
o’z fikrlariga dalil qilib ko’rsatadilar. Ikkinchi bir guruh esa (N.A.Aristov,
S.A.Amanjolov va boshq.) naymanlarni turk deb hisoblaydilar. Oxirgi yillarda
to’plangan ma’lumotlar asosida, naymanlar aslida sakkizo’g’iz nomli turkiy qabila
vakili bo’lib, mo’g’ullar o’z tiliga moslab nayman deb ataganliklari tasdiqlangan.
XIX-asrning oxiri-XX-asrning boshlarida o’zbek naymanlar ham boshqa qabilalar
kabi o’troq o’zbeklar tarkibiga singib, mazkur xalqning shakllanishida faol
qatnashganlar. Bugungi kunda Zomin, G’allaorol va Yangiobod tumanlarida
Nayman, Naymansoy nomi bilan aholi punktlari mavjud.
Saroy - o’zbek xalqi tarkibiga singib ketgan va o’z navbatida bir necha
tarmoqlarga bo’linadigan qabilaning nomi. Viloyatning Baxmal tumanidagi Saroy,
G’allaorol tumanidagi Saroy va Xonimqo’rg’on qishloqlarida hamda Jizzax
shahrining Saroylik mahallasida shu etnik guruh vakillari yashaydi. A.D.Grebenkin
ma’lumotlariga qaraganda, saroylarning asosiy joylashgan o’rni Balx viloyati
bo’lib, ular keyinchalik shimol tamonga siljishgan. Olim fikriga asoslanib, Baxmal
tumanidagi Balxi qishlog’ida yashovchi aholini ham kelib chiqishi shu qabila bilan
bog’liq degan xulosaga kelish mumkin.
Qangli - viloyatning Jizzax, G’allaorol va Zomin tumanlari toponimiyasida
o’z aksini topgan qadimiy etnonim. Masalan, G’allaorol tumanida Qangli,
Sherqangli degan oykonimlar bor. Qabila vakillari eramizdan oldingi III–II-
asrlarda butun O’rta Osiyoda buyuk Qang davlatini barpo etgan. Mahmud
Koshg’ariyning «Devonu lug’otit turk», Abdulg’oziyxonning «Shajarai tarokima»
asarlarida qangli so’zinig ma’nosi «aravali» deb izohlangan.
31
Qangli qabilasining kelib chiqishi, tarqalishi va uning urug’larga bo’linishi
masalasini etnograf olim K.Shoniyozov batafsil o’rgangan. Tarixiy manbalarga
qaraganda qangli qabilasining ajdodlari VII-VIII asrlarda Sirdaryoning o’rta
oqimida, Orol dengizi bo’ylarida, Talas, Chu daryolarining yuqori qismlarida,
Balxash ko’li, Kaspiy dengizi atroflarida yashaganlar va XIX-asrning oxiri va XX-
asrni boshlarida hozirgi hududlariga ko’chib kelishgan.
Turk - viloyatning Jizzax, Baxmal, Yangiobod va Zomin tumanlari
toponimiyasida o’z aksini topgan qabila nomi. Qabila bir qancha tarmoqlarga
bo’lingan. Masalan, Baxmal tumanidagi Barlos, Paytavabosh, Turk, Kaltatoy,
Lattavand, Sarmish kabi qishloqlarda shu etnik guruhlarining vakillari yashaydi.
Turklar VI-XVI asrlarda hozirgi O’zbekiston hududiga kelib joylashgan. Turk
qabilasi tarkibiga turklashgan mo’g’ul qabilalarining ayrim guruhlari ham kirgan.
«Turk» etnik guruhining bo’linmalaridan biri kaltatoy urug’idir. S.Qorayev
yozishicha: «kaltatoy turk qabilasi tarkibiga kirgan urug’lardan birining nomi.
Kaltatoy urug’i o’z navbatida kichik shoxobchalarga (mirzakaltatoy, muazzamini,
maxatori, kaltatoymashat va boshqalar) bo’linadi. XIX-asrning oxiri va XX-
asrning boshlarida kaltatoylar batamom o’troqlashgan. Kaltatoy - yosh toy, yoli,
dumi kesib qo’yilgan ikki yashar toychoq ma’nosini ifodalaydi. Toy ushbu
urug’ning muqaddas jonzoti (totem) bo’lgan». Kaltatoy urug’inig shevasini
o’rgangan olim Xudoybergan Jo’rayevning aytishicha, Qo’qonda yashab ijod
qilgan shoir Mirfozil Kaltatoy etnonimning «qarchig’ay» degan ma’nosi ham
borligini ta’kidlagan.
Yuqorida viloyat toponimiyasida keng o’rin olgan asosiy qabilalar va ularning
urug’lari haqida so’z yuritildi. Bu viloyat geografik nomlar orasida salmoqli o’rin
egallagan etnonimlarni kelib chiqish tarixi, ularning areali va etimologiyasini
yoritishda manba bo’lib xizmat qilishi mumkin.
Jizzax viloyati hududidagi aholi punktlari nomlari tarkibida uchraydigan
ko’sa, ingichka (Forish tumani), kallar, beshkal (G’allaorol tumani), tentak,
yumaloqbosh (Baxmal tumani), qorayantoq, ko’rpa (Jizzax tumani), yalpoqbosh,
32
tasqara (Zarbdor tumani), kuchukboy, to’qim (Zomin tumani) va boshqalar aslida
mayda etnik birliklarning nomlaridir.
Viloyat etnooykonimlari haqida gap borganda, shuni ta’kidlash lozim,
o’zbeklar bilan birga tub joy xalq hisoblangan tojik, qozoq, qirg’iz xalqlarining
ham etnik birliklari mavjud, shu sababdan o’z-o’zidan ma’lumki, ana shu
xalqlarning urug’lari nomlari bilan ataladigan joylar ham bor. Masalan,
Tojikqishloq (Baxmal tumani), Qozoqovul (Paxtakor tumani), Tojikmahalla
(Zomin tumani) va hokazo. Jizzax viloyatidagi etnooykonimlarning joylashishini
tumanlar kesimida tahlil qilinganda quyidagi holatni kuzatish mumkin.
8-jadval
№
Tumanlar
Etnooykonimlar
1
Arnasoy
____
2
Baxmal
O’ray, Saroy, Kaltatoy, Barlos, Mirzaesagi, Uyas,
Sartyuzi, Qaropchi, Qirqqishloq, Balxi, Sarmish,
Bekkeldi, Yumaloqbosh, Kaltatoy, Qoraqishloq,
O’damali, Qoraqursoq, Boyqo’ng’ir, Chubor, Duvlat,
Uyluqma, Lattaband, Paytavabosh, Mo’g’ol, Solin.
3
Do’stlik
_____
4
Jizzax
Arishli, Qang’li, Saroylik, So’loqli, Qorasiyroq, Beklar,
Qorayantoq, Og’ajon, Turkqishloq, Ko’rpa, Tuyoqli,
Burqut, Taroqli, Eronqishloq, Xurosoni.
5
Zomin
Boymoqli, Sirgali, Quyonquloq, Tig’iriq, Usmoni,
Qutchi, Beshbegi, Turkman, Jaloyir, Chaparashli,
Beshkuvi, Juvonsiyroq, Axtaxona, Baxmatchoyi,
Nebo’sa, Qoraqursoq, Nayman, Parchayuz, Beshyuz,
Tog’ayto’pi, Uvol, Uyas, Qurqozon, Qo’shtamg’ali.
33
6
Zarbdor
Juvonsiyroq, Tasg’ara, Yalpoqbosh.
7
Zafarobod
_____
8
Mirzacho’l
_____
9
Paxtakor
_____
10
Forish
Bag’anali, Bolg’ali, Ilonli, Ingichka, Eshbo’ldi,
Mexoyam, Bekjig’ali, Oytamg’ali, Oqdantuqqan,
Sayyod, Qoraabdal, Qoraxoni, Qorabag’anali, Ko’sa,
Olaqop, Beshbola, Kalsari, Tuvmajon, Sog’ishmon.
11
Yangiobod
Bolg’ali, Puchuqoy, Mo’g’ol, Erganakli, Uyuvli, Bayot.
12
G’allaorol
Ramazon, Beshkal, Cho’michli, Anoyi, Beshbola,
Uyas, Mingqishloq, Turk, Qarapchi, Chayonli,
Chuvulloq, Xitoyyuzi, Olmasuvon, Boylarovul,
Sherqang’li, Bolg’ali, Nayman, Saroy, Moltop,
Mulkush, Abiz, Uymovut, Sug’unboy, Qang’li,
Qoraqo’yli, Yettiurug’,
13
Jizzax shahri
So’loqli, Qipchoq, Qang’li, Saroylik
Etnooykonimlar viloyat hududida notekis taqsimlangan. Shuni hisobga olgan
holda ularning soni jihatidan viloyat hududini ikkiga, ya’ni tog’li (janubiy) va
tekislik (shimoliy) qismlarga bo’lish mumkin. Viloyatning janubiy qismida, ya’ni
tog’li hududlarda joylashgan Baxmal, G’allaorol, Yangiobod hamda Zomin va
Forish tumanlarining toponimiyasida etnooykonimlar salmog’i katta, aksincha
cho’l tumanlarda, ya’ni Jizzax cho’lining o’zlashtirishi munosabati bilan tashkil
34
etilgan
Paxtakor,
Do’stlik,
Mirzacho’l,
Arnasoy,
Zafarobod
tumanlari
toponimiyasida etnooykonimlar umuman uchramaydi.
Buni, birinchidan urug’ va qabilalar, ya’ni etnik guruh nomlari qisman
unitilgan va avvalgidek muhim ahamiyat kasb etmasligi, ikkinchidan cho’lni
o’zlashtirilishi natijasida paydo bo’lgan aholi punktlari nomlari ko’pincha buyruq
asosida paydo bo’lgan nomlar ekanligi bilan izohlash mumkin.
Mintaqa etnooykonimlari orasida jonivorlar, xususan, uy hayvonlari nomi
bilan atalgan etnonimlar eng qadimiydir, chunki odamlar birinchi bo’lib ana shu
hayvonlarni xonakilashtirgan. Ular majusiylar davrida paydo bo’lgan. Urug’larning
muqaddas hayvonlari (totem) bo’lib, kishilar o’zlarini shu hayvonlardan tarqalgan
deb hisoblagan, ilonli (jilonli), ilontamg’ali (jilontamg’ali), chayonli, qarg’ali va
boshqalar.
Masalan, A.Zokirov Jizzax viloyati toponimiyasining leksik-semantik
asoslari, ularning etnolingvistik qatlamlari hamda region toponimlarining paydo
bo’lishida atoqli otlar va appelyativlarning lingvistik tahliliga bag’ishlangan ilmiy
ishida etnotoponimlarni qimmatli lingvistik manba hisoblab, ularning paydo
bo’lishida leksik-semantik jihatlariga asosiy e’tiborni qaratgan.
Viloyat hududidagi qabila, urug’ va undan kichikroq etnik guruh nomlarining
paydo bo’lishini uchta asosiy guruhga bo’lgan: a). Tamg’a asosida paydo bo’lgan
etnonimlar. b). Totem tushunchasi asos bo’lib xizmat qilgan nomlar. v). Son asos
bo’lgan etnik nomlar. Vaqt o’tishi bilan etnik guruh vakillari muqim (o’troq)
yashab qolgan joylar ham keyinchalik shu nomlar bilan atalgan degan xulosaga
kelgan.
Ko’pgina etnonimlar urug’ - aymoq tamg’asi nomi bilan atalgan. Har bir
urug’ning o’z tamg’asi bo’lgan, ko’pincha chorvachilik bilan shug’ullanganligi
sababli ular qo’ylarni, echkilarni, otlarni, tuyalarni boshqalarnikidan farq qilish
uchun turli shaklda tamg’alab qo’yishgan. Masalan, viloyat hududidagi aholi
punktlari nomlari tarkibida uchraydigan taroqli, cho’michli, qirg’ili, bolg’ali kabi
urug’larning tamg’alari shaklan ana shu uy - ro’zg’or asboblariga o’xshash
bo’lgan. Bulardan tashqari, etnonimlar orasida kishi ismlari, joy nomlaridan kelib
35
chiqqan, kasb - hunar nomi bilan yuritiladigan, jamiyatdagi ijtimoiy mavqyesiga
qarab, urug’ -ajdodlarni laqabi bilan atalgan va boshqa joy nomlarini ham ko’rish
mumkin.
Odamlar uzoq evolyusion davr davomida avvalari urug’ - urug’ bo’lib,
keyinchalik esa hududiy - dialektal umumiylik hosil qilib, qabila - qabila bo’lib
yashaganlar. Mutaxasislarning ta’kidlashicha, «odam, inson, o’zimizning kishilar»
kabi ma’nolarni anglatadigan etnonimlar eng qadimgi hisoblanadi. Masalan,
viloyat hududidagi bir qancha geografik nomlar tarkibida qipchoq etnonimi
uchraydi. Qipchoq - o’zbek, qozoq, qoraqalpoq va boshqa bir qator turkiy
xalqlarning shakllanishida ishtirok etgan qadimiy qabila nomi. Qipchoqlar
ko’chmanchilik
hayot
tarzini
kechirib,
ko’proq
chorvachilik
bilan
shug’ullanganlar.
X.Doniyorov Rashididdinning «Jome’-at tavorix» asarini o’zbek xalqining
qabila va urug’lari to’g’risidagi muhim manba sifatida o’rganib qipchoq qabilasi
to’g’risida shunday ma’lumotni keltiradi: «O’g’iz itbaroq (etbaroq) qabilasidan
yengilib, orqaga chekinayotgan vaqtda eri urushda o’lgan bir xotinni to’lg’oq tutib
qoladi. Katta bir daraxtning kavagida ko’zi yoriydi. Buni eshitgan O’g’iz xotinga
achinib, bolani o’ziga o’g’illikka oladi va Qipchoq deb ism qo’yadi. Rashididdin
fikricha, qipchoq so’zi turkcha (o’zbekcha) «qobiq» so’zidan olinib, hamma
qipchoqlar ana shundan tarqalgan emish».
Albatta, har bir etnotoponimning o’ziga xos etimologiyasi bor. Yuqorida
ularning ayrimlarini tahlil qilishga harakat qildik. Etnotoponimlar etimologiyasi
haqida keltirilgan fikrlar turli manbalarga suyanib yozilgan, binobarin uzil-kesil
variantlar emas, chunki har qanday etimologiya ham nisbiydir.
Do'stlaringiz bilan baham: |