Ўйин қоидалари 2019/20 Ўзбекистон футбол ассоциациясининг расмий таржимаси The International Football Association Board

Тушунтириш
 
Кўпгина эркин зарбалар рақиб дарвозасидан анча олисдан бажариладики, бевосита зарба 
билан гол уришнинг иложи йўқ (масалан, офсайд қоидабузарлиги учун белгиланган эркин 
зарбалар). Бундай ҳолатларда ҳакамдан зарба берилгунга қадар ушбу ишорани кўрсатиб 
туриш талаб этилади. Чунки, юқорига кўтарилган қўл билан югуриш ноқулай.
2. 
Тартиби
 
Тузатилган матн
 
•
Ўйинчининг рухсатсиз майдонга чиқиши, қайтиши ёки майдонни тарк этиши каби 
қоидабузарликлар
учун белгиланадиган жарима/эркин зарбалари ўйин 
тўхтатилган пайтда тўп бўлган жойдан бажарилади. Аммо ўйинчи ўйин 
ҳаракатлари оқибатида майдонни тарк этса ва
майдондан ташқарида
бошқа 
ўйинчига нисбатан
қоидабузарлик содир этган бўлса, ўйин қоидабузарлик
содир 
бўлган жойдаги майдонни чегараловчи чизиққа энг яқин жойда жарима /эркин 
зарбалар
билан давом эттирилади; (...)
Тушунтириш
 
Матн Қоидаларнинг бошқа бўлимларига мос равишда тузатилди.
2. 
Тартиби
 

---

Тузатилган матн
 
Тўп
:
(…) 
•
унга оёқ билан зарба берилган ва у яққол ҳаракатда бўлса, ўйинда ҳисобланади. 
Ҳимояланувчи
жамоа ўз жарима майдони ичида жарима/эркин зарбаларини амалга 
оширган ҳолат бундан мустасно. Бунда бевосита зарбадан сўнг тўп жарима майдонини тарк 
этса, у ўйинда ўйинда ҳисобланади.
Тушунтириш
 
Ҳимояланувчи
жамоа ўз жарима майдони ҳудудида жарима/эркин зарбасини амалга 
ошириш пайтида тўпга оёқ билан зарба берган заҳоти тўп ўйинда ҳисобланиши ва у жарима 
майдонини тарк этиши шарт эмаслиги бўйича қилинган тажриба туфайли ўйинни давом 
эттиришнинг тезкор ва конструктив услуби юзага келди. Тўп ўйинга кирмагунча рақиблар 
жарима майдони ташқарисида ва камида 9,15 м масофада қолишлари керак. Шу каби 
ўзгариш дарвоза майдонидан зарба учун киритилди 
(
қаранг
. 16-
қоида
).