«jahon iqtisodiyoti va xalqaro iqtisodiy munosabatlar»

Nou-xau 
Nou-xau 
Know-how 
mualliflik guvohnomasi (patent) bilan 
himoyalanmagan ishlab chiqarish 
tajribasi va maxorat sirlari. 
Oziq-ovqat 
xavfsizligi 
Bezopasnostь 
piщevыx 
produktov 
Food safety 
milliy va global ehtiyojlarni oziq-
ovqat mahsulotlari bilan ta’minlash 
imkoniyati. 
Offshor hududlar Ofshornыe 
zonы 
Offshore zones 
milliy iqtisodiy makonning bir qismi 
bo’lib, bu yerda xorijiy huquqiy va 
jismoniy 
shaxslar 
tijoriy 
operatsiyalarni chet el valyutasida 

---

82 
amalga oshirashadi 
Portfel 
invetsitsiya 
Portfelьnaya 
investitsiya 
Portfolio 
investment
xo’jalik ob’ektini ekspluatatsiya qilish 
tufayli 
daromad 
olish 
xuquqini 
kafolatlovchi kapital qo’yilmalari. 
Protektsionizm 
Protektsionizm 
Protectionism 
xo’jalik 
yurituvchi 
sub’ektlar 
faoliyatiga davlatning bevosita va 
bilvosita 
usullar 
orqali 
faol 
aralashuvini 
nazarda 
tutuvchi 
iqtisodiy siyosat. 
Preferentsiya 
Preferentsiya 
Preferential 
iqtisodiyotni 
maqsadga 
muvofiq 
rivojlantirish va tartibga solishda 
ayrim soha va tarmoqlar, korxona va 
ishlab chiqarish turlariga nisbatan 
beriluvchi 
imtiyoz, 
afzallik 
va 
ustuvorliklar. 
Pul 
Denьgi 
Money 
hamma tovar va xizmatlar 
ayirboshlanadigan, umumiy 
ekvivalent sifatida foydalaniladigan, 
boshqa barcha tovarlar qiymatini 
ifodalaydigan maxsus tovar.