J u r I d I q u e s

Table de caractères

La table de caractères est une barre d’outils « ancrable » très utile lors de la 

vérification. Elle sert principalement à :

◆

insérer, lors de la vérification et de l’édition de texte, des caractères 

qui sont absents ou difficilement accessibles sur le clavier. La table 

de caractères s’apparente à cet égard à la table de caractères système ;

◆

afficher tous les caractères validés dans les langues de reconnaissance 

actuellement sélectionnées. (non disponibles dans OmniPage SE)

Pour ouvrir la table de caractères, cliquez sur le bouton correspondant dans la 

barre d’outils Formatage ou sélectionnez Table de caractères dans le menu 

Affichage, puis cliquez sur Afficher.

Le menu Table de caractères comporte les options supplémentaires 

suivantes :

◆

Caractères récents uniquement : Cette option permet de n’afficher 

dans la barre d’outils Formatage que les 36 derniers caractères 

utilisés. Utilisez cette option si vous travaillez avec un jeu restreint 

de caractères.

◆

Jeux de caractères : Cette option permet de sélectionner tous les jeux 

de caractères que vous souhaitez afficher dans la table de caractères.

Vous pouvez également ouvrir la table de caractères en procédant comme 

suit :

◆

Sélectionnez Outils > Options, puis cliquez sur l’onglet OCR. 

Cliquez sur le bouton Caractères supplémentaires pour sélectionner 

les caractères à inclure lors de la vérification. Vous pouvez également 

modifier le caractère de rejet via la table de caractères.

---

Chapitre 4

Dictionnaires utilisateur

51

◆

Sélectionnez Nouveau caractère dans le menu Outils. La table de 

caractères apparaît lorsque vous cliquez sur le bouton (...), situé en 

regard du champ Corriger.

◆

Dans l’éditeur de texte, sélectionnez Nouveau caractère dans le 

menu contextuel d’un mot douteux ou absent des dictionnaires.

Les trois moyens d'accès à la Table de caractères présentés ci-dessus ne sont 

pas disponibles dans OmniPage SE.