Изоҳли луғати илмий-амалий қЎлланма

МАНСАБДОР ШАХСНИНГ ХИЗМАТ ВАЗИФАСИНИ СУИ-
СТЕЪМОЛ ҚИЛИШ ЙЎЛИ БИЛАН СОДИР ЭТГАН ФИРИБ-
ГАРЛИГИ
– 
ўз лавозимидан фойдаланган шахс томонидан 
алдаш ёки ишончни суиистеъмол қилиш орқали бошқа 
шахснинг мол-мулкига эгалик қилишдир. Ушбу жиноят-
ни содир этганлик учун жавобгарлик Ўзбекистон Респу-
бликаси Жиноят Кодексининг 168-моддасида назарда ту-
тилган.
MANSABDOR SHAXSNING XIZMAT VAZIFASINI SUISTE’MOL 
QILISH YO’LI BILAN SODIR ETGAN FIRIBGARLIGI
– o’z 
lavozimidan foydalangan holda mansabdor shaxs tomonidan 
aldash yoki ishonchni suiiste’mol qilish orqali boshqa shaxsning 
mol-mulkiga egalik qilishdir. Ushbu jinoyatini sodir etganlik 
uchun javobgarlik O’zbekiston Respublikasi Jinoyat Kodeksining 
168-moddasida nazarda tutilgan.
МОШЕННИЧЕСТВО, СОВЕРШЕННОЕ ДОЛЖНОСТНЫМ ЛИ­
ЦОМ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СВОЕГО СЛУЖЕБНОГО ПОЛОЖЕ-
НИЯ
 – это хищение чужого имущества или приобретение пра
-
ва на чужое имущество путем обмана или злоупотребления 
доверием, совершенное лицом с использованием своего слу
-
жебного положения. Ответственность за совершение дан
-
ного коррупционного преступления предусмотрена в статье 
168 УК РУз.
МУЛКИЙ ТУСДАГИ ХИЗМАТЛАРДАН НОҚОНУНИЙ ФОЙ-
ДАЛАНИШ – шахснинг ноқонуний равишда белгиланган 
хизмат ҳақини тўламай ёки кам ҳақ эвазига ўз фойдасига 
мулкий характердаги хизматларни олиши.
MULKIY TUSDAGI XIZMATLARDAN NOQONUNIY 
FOYDALANISH – 
shaxsning noqonuniy ravishda belgilangan 
xizmat haqini to’lamay yoki kam haq evaziga o’z foydasiga mulkiy 
xarakterdagi xizmatlarni olishi.

---

111