Изоҳли луғати илмий-амалий қЎлланма

МАҲАЛЛИЙ ЎЗИНИ-ЎЗИ БОШҚАРИШ ОРГАНИ МАНСАБ-
ДОР ШАХСИ
– 
маҳаллий аҳамиятга эга масалаларни ҳал 
қилиш ёки маҳаллий ҳокимият органларининг фаолия-
тини ташкил этиш, ижро ва маъмурий ваколатларга эга 
бўлган қонун ҳужжатларига мувофиқ сайланган (тайин-
ланган) раҳбари.
MAHALLIY O‘ZINI-O‘ZI BOSHQARISH ORGANI MANSABDOR 
SHAXSI
– mahalliy ahamiyatga ega masalalarni hal qilish yoki 
mahalliy hokimiyat organlarining faoliyatini tashkil etish, ijro va 
ma’muriy vakolatlarga ega bo‘lgan qonun hujjatlariga muvofiq 
saylangan (tayinlangan) rahbari.
ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ
– 
это выборное либо заключившее контракт (трудовой до
-
говор) лицо, наделенное исполнительно-распорядительны
-
ми полномочиями по решению вопросов местного значения и 
(или) по организации деятельности органа местного самоу
-
правления.
МАНСАБ CОХТАКОРЛИГИ
– 
давлат органлари ёки 
маҳаллий ўзини-ўзи бошқариш органлари мансабдор 
шахслари ёхуд хизматчилари томонидан ғаразгўйлик 
ёки бошқа манфаатларни кўзлаб расмий ҳужжатларга 

---

107
била туриб сохта маълумотлар ва ёзувлар киритиши, 
ҳужжатларни қалбакилаштириши ёки била туриб сохта 
ҳужжатлар тузиши ва тақдим этишга оид коррупция жи-
нояти.
MANSAB COXTAKORLIGI
– davlat organlari yoki mahalliy 
o‘zini-o‘zi boshqarish organlari mansabdor shaxslari yoxud 
xizmatchilari tomonidan g‘arazgo‘ylik yoki boshqa manfaatlarni 
ko‘zlab rasmiy hujjatlarga bila turib soxta ma’lumotlar va yozuvlar 
kiritishi, hujjatlarni qalbakilashtirishi yoki bila turib soxta hujjatlar 
tuzishi va taqdim etishga oid korrupsiya jinoyati