Изложение материала

 
План: 
1. 
Письменность. 
2. 
Древняя письменность. 
3. 
Язык и письменность. 
4. 
Звуковой язык. 
5. 
Виды письменности. 
6. 
Иероглифическая письменность. 
Опорные понятия: письменность, древняя письменность, язык, звуковой язык, языкознание, 
иероглифы и иероглифическое письмо.
 
Изложение материала: 
Исторические факты 
Письмо играет чрезвычайно важную роль в человеческом обществе, оно могущественный 
двигатель человеческой культуры. Благодаря письму люди могут использовать огромный запас 
знаний, накопленных человечеством во всех сферах его деятельности, развивать дальше наследие 
прошлого и сохранить опыт многих поколений для будущего.
Язык – важнейшее средство человеческого общения. Звуковой язык – это необходимая 
материальная оболочка нашего мышления, а письменный язык – это изобретение человека. В наше 
время письмо настолько связано с развитием цивилизации, что трудно представить цивилизацию 
без письма; письмо является ее необходимой частью, так как благодаря ему сохраняются для 
будущего мысли и достижения человека. Письмо сохраняет нам речь надолго и связывает между 
собой людей не только разных поколений, но и разных веков.

---

Письмо прошло длинный и весьма сложный путь развития, который охватывает период в 
несколько тысяч лет. Представляя собой дополнительное к звуковому языку средство общения 
людей, возникающее на базе языка и служащее для передачи речи на большие расстояния и 
закрепления ее во времени при помощи начертательных знаков или изображений, письмо 
появилось на сравнительно поздней ступени развития человечества. История письма тесно связана 
с развитием языка, историей народа и его культурой. Поэтому, изучая историю письма, филолог 
имеет возможность ознакомиться с когда-то существовавшими, а ныне мертвыми языками, 
установить причины, обусловившие возникновение письменности, проследить процесс 
становления различных типов письма и соотношения их с живыми языками. 
Знание закономерностей развития письма имеет также и чисто практическое значение, так 
как помогает научно обосновать возникновение письменности у народов, не имевших ее ранее, и 
решить вопрос об основных принципах орфографии той или иной письменной системы. 
Появление письма было вызвано практической потребностью расширения связей между людьми 
при их общении на больших расстояниях и необходимостью хранения знаний для будущих 
поколений. 
В развитии начертательного письма исторически сменилось несколько типов письма. Каждый из 
этих типов определялся тем, какие элементы звукового языка (целые сообщения, отдельные слова, 
слоги или фонемы) служили единицей письменного обозначения. 
Корейское государство имеет очень давнюю историю. Об этом свидетельствуют памятники 
корейской культуры, дошедшие до нас еще со времен трех государств. Одним из основных 
элементов древней самобытной корейской культуры является язык. Корейский язык - 
национальный язык корейского народа. Корейское правописание, как и всякое другое 
правописание, строится на основе национальной графики. 
Корейский язык издавна имел тесные связи с китайским. Как и некоторые другие 
восточные языки, корейский язык впитал в себя большое количество китайских лексических 
элементов, что значительно обогатило его словарный запас, увеличило словообразовательные 
возможности и имело огромное значение в общем развитии корейского литературного языка. 
Данная лекция посвящена рассмотрению вопросов, связанных с возникновением и 
развитием корейской письменности, основанной на использовании китайских иероглифов. 
Поэтому в работе много внимания уделяется изучению процесса возникновения и развития 
китайского иероглифического письма, истории развития китайских иероглифов в корейском языке, 
специфике использования китайских иероглифов в современной корейской графике.