International congress of byzantine studies belgrade, 22 27 august 2016

Panos Sophoulis
Georgi
N. Nikolov
, 
Смерть болгарских владетелей в византийских источниках
Boris Babić
, 
Negative Perceptions about Byzantine Emperors in the Writings of Medieval Serbian Writers
Nina Kršljanin
, 
The Portrayal of Byzantium in the 
Life of Despot Stefan Lazarević
Nebojša Kartalija
, 
Serbia and Hungary in Relations with the Byzantine Empire and the Crusaders 
in the Context of Western Chroniclers
Boris Stojkovski
, 
Ottoman Conquest of Hungary in the Mirror of Byzantine Short Chronicles
Athanasios
Athanasiadis
, 
Η Βοσνία από την κάθοδο των Σλάβων έως τον 13
ο
αιώνα. 
Παρατηρήσεις στην εθνοφυλετική και πολιτική της συγκρότηση

---

730
Georgi N. Nikolov
Sofia University “St. Kliment Ohridski”, Sofia, Bulgaria; 
[e-mail]
Смерть болгарских владетелей в византийских источниках
Византийские источники содержат в себе информацию о смерти нескольких болгарских 
владетелей в средние века. В некоторых случаях это и есть единственное сведение об их 
земном пути. Согласно византийским источникам причиной смерти некоторых болгарских 
владетелей (Крума, 13 апреля 814, Симеона, † 27 мая 927, Самуила, † 6 октября 1014) стали 
происки константинопольских императоров. Любопытно отметить, что византийские 
авторы указывают в качестве причины смерти царя Симеона на имитативную магию, 
сделанную Романом І Лакапином (920–944). В двух случаях смерть болгарских царей мыслится 
следствием вмешательства небесных сил и, в частности, св. Димитрия. Этому святому 
приписывается убийство царя Гавриила-Романа Радомира († август 1015) и царя Калояна 
(† октябрь 1207). Сюжет смерти царя Калояна переходит и в произведения византийской 
иконописи. На своем смертном одре в миниатюре изображен умирающий царь Самуил в 
Joannis Scylitzae Synopsis Historiarum (Codex Matritensis Graecus Vitr. 26–2). Больше сведений 
византийские авторы дают о болгарских владетелях раннего Средневековья (VІІІ–ХІ вв.). 
Смерть болгарских владетелей в ХІІІ–ХІV вв. сравнительно бегло описана в произведениях 
византийских историков. О конце некоторых из них нет никакой информации. В 
многовековых отношениях между Болгарией и Византией только один болгарский владетель 
– Иоанн-Владислав († февраль 1018), пал в бою во время битвы с ромеями. Он был коварно 
убит у стен крепости Драч во время конного поединка с Никитой Пигонитом. В отличие 
от подробных сведений относительно судьбы византийских императоров и красочных 
описаний их гибели византийские историки в отношении болгарских ханов и царей 
довольствовались лишь краткими сообщениями, без каких бы то ни было подробностей. 
Причиной, очевидно, с одной стороны является отсутствие информации, а с другой – слабый 
интерес к последним дням и часам уже умершего противника.

---

731