In English O’zbek tilida

Disadvantaged Groups Disadvantaged groups are those groups of people who, for one reason or another remained ignored and did not benefit to the same degree as the majority of other people in their country from services and other concessions provided by the Government. 55 In India, the disadvantaged groups of people include, • Scheduled casts • Scheduled tribes • Women • Other Backward Classes	Imkoniyatsiz guruhlar Imkoniyatli guruhlar - bu bir sababga ko'ra yoki boshqasi e'tiborsiz qoldi va bir xil darajada foyda bermadi o'z mamlakatidagi boshqa odamlarning aksariyati xizmatlardan va boshqalardan Hukumat tomonidan taqdim etilgan imtiyozlar. 55 Hindistonda aholining noqulay guruhlari quyidagilardan iborat: • Rejalashtirilgan ijrolar • Rejalashtirilgan qabilalar • Ayollar • Boshqa qoloq sinflar
357	Decentralization of Primary Education The 73 rd and 74 th Amendment to the Constitution provide for decentralization of school education and entrust primary education to the Panchayati Raj Institutions and Urban Area Committees so that participatory and interactive management for primary education could be evolved.	Boshlang'ich ta'limni markazsizlashtirish 73 rd va 74 th Konstitutsiyaga o'zgartirish kiritish nazarda tutadi maktab ta'limini markazlashtirmaslik va boshlang'ich ta'limni zimmasiga yuklash Panchayati Raj muassasalari va shahar hududiy qo'mitalari shunday boshlang'ich ta'lim uchun ishtirokchi va interaktiv boshqaruv bo'lishi mumkin rivojlangan.
358