In English O’zbek tilida

Accommodations Allow a person with a disability to participate fully in an activity. Examples include extended time, different test format, and alterations to a classroom.	Turar joy Nogironligi bo'lgan shaxsga faoliyatda to'liq ishtirok etishiga ruxsat bering. Misollar kengaytirilgan vaqt, turli test formatlari va sinfdagi o'zgarishlar.
138	Adverse Effect How a student’s disability negatively affects his/her ability to function successfully with educational tasks. This must be: 1. To a marked degree. 2. Not correctable via classroom accommodations and supplementary aids and services. 3. Persist over an extended period of time; and requires special education services.	Salbiy ta'sir Talabaning nogironligi uning muvaffaqiyatli ishlash qobiliyatiga qanday salbiy ta'sir qiladi tarbiyaviy vazifalar. Bu shunday bo'lishi kerak: 1. Belgilangan darajada. 2. Sinf xonalari va qo'shimcha vositalar va xizmatlar orqali tuzatib bo'lmaydi. 3. Uzoq vaqt davomida davom etish; va maxsus ta'lim xizmatlarini talab qiladi.
139	Age of Majority A student who has reached the age of majority under State law (18 years of age) who has not been determined to be incompetent. The student then becomes his/her own adult and all rights and responsibilities under IDEA shift to him/her. Note: The parent must still be notified of activities but has no right to challenge educational decisions.	Ko'pchilik yoshi Davlat qonunchiligi bo'yicha ko'pchilik yoshiga etgan talaba (18 yosh) kim qobiliyatsizligi aniqlanmagan. Keyin talaba o'zinikiga aylanadi kattalar va IDEA bo'yicha barcha huquq va majburiyatlar unga o'tadi. Eslatma: Ota-ona hali ham harakatlar haqida xabardor qilinishi kerak, ammo e'tiroz bildirish huquqiga ega emas ta'lim qarorlari.
140	Annual goals A required component of an IEP. Goals are written for the individual student and can be for a maximum of one year.	Yillik maqsadlar IEPning zarur komponenti. Maqsadlar individual talaba uchun yoziladi va a uchun bo'lishi mumkin maksimal bir yil.
141