Ilmiy maqola va tadqiqotlar

 Fransa 
— Fransiya.
5 
Bo‘lundig‘i 
— bo‘lgani holda.
6 
Muntafiy 
-   o‘chgan,  so‘ngan.
7 
SoyiIlig‘ 
-   so‘rovchi,  tilanchi.
8 
Qilag‘onlari 
— qilgan  ishlari,  qilguliklari.
325

---

9 Sila — yaxshilik. Bu yerda: yaxshilik bilan.
" Turum  — o‘rin.
11
 Lablunday 
— lo‘nda qilib yoki qog‘ozga o‘rab.
12
 Huyon  hu 
— to‘ppa-to‘g‘risi,  indallosi.
13
 Inmadi 
— o‘mashmadi,  qo‘nmadi.  Bu yerda:  tushmadi.
♦TILIMIZNING  ADABIYLIGI...*
Ushbu shartli nom ostida e’lon qilinayotgan bu maqola Fitrat- 
ning 1921-yilgi Til va imlo qurultoyida so‘zlagan nutqidir. Ushbu 
qurultoy 1921-yilning yanvar oyida o‘tkazilgan bo‘lib, Fitrat ushbu 
nutqidan tashqari imlo masalalarining muhokamasida ham so‘zga 
chiqqan.  Bu nutq «0‘zbekiston  adabiyoti va  san’ati» gazetining 
1997-yil 24-yanvar sonida «Tilimizning adabiyligi... o‘zidadii»  sar- 
lavhasi bilan qayta nashr etilgan.  Sarlavhaning asosiy qismini biz 
ham  saqladik.  Nutqning  asl  manbasi:  1921-yil  Til  va  imlo 
quriltoyining  chiqarg‘an  qarorlari.  T.,  1922,  35—40-betlar.
1
 Fazliy 
— bu va boshqa o‘rinlarda  «F»  tovushi turkiy tillar 
uchun yot hisoblangani uchun u «P» tovushi bilan almashtirilib 
nashrga tayyorlangan.  Biz aslidagiday «f» shaklini saqladik.