передовая статья
(Leitartikel). Эти тексты, ориентированные на мнение, придают событию
цельнооформленный смысл и значимость; в передовой статье анализ факта выводится на ши-
рокое обсуждение, чтобы впоследствии интерпретировать и оценить его. Жанры, имеющие
нарративный характер (очерк, эссе и др.) в своей информационной составляющей, объективи-
руют обстоятельства окружающего мира, стремятся активизировать в восприятии события
чувственную составляющую, что немало способствует оживлению факта и в своей совокупно-
сти ведет к изменению общей тональности изложения.
Передовая статья
отражает специфические моменты общественно-политической по-
вестки дня и в жанровом отношении может быть признана классической формой коммента-
рия
30
, занимающего определенную, сообразную времени, позицию по проблематике. Пере-
довая статья формирует таким образом центр общественной дискуссии, инициирует публич-
ное обсуждение
31
, показывает общую тенденцию в освещении вопроса и заслуженно стано-
вится «квинтэссенцией» или «флагом» всего печатного органа
32
.
Тематизация в передовой статье
означает расстановку важнейших общественно-полити-
ческих акцентов или просто служит продолжением публичной дискуссии
33
. Дальнейшее обсуж-
дение, представление только что появившихся аргументов и уточнение собственных представ-
лений в условиях сложившегося арсенала аргументативных средств и концептуальных посылов
можно признать весьма эффективным средством формирования или обогащения мировоззрения,
идейно подпитывающего генеральную линию органа печати и обеспечивающего ее проекцию
на общество (общественность)
34
.
Мнение относительно «документирования эпохи» (“ein kleines Stück Geschichtsschrei-
bung”) с известной долей личного отношения свидетельствует: факты и события изобража-
ются как авторское видение, и их типизация зависит от авторской трактовки. Подобная ситу-
ация предполагает повышенную требовательность к языковым средствам выразительности,
среди которых образность, эмоциональная насыщенность текста, степень авторской обра-
щенности агонального и пропагандистского характера в передовой статье выходят на перед-
ний план. В этой ситуации «аналитика» жанра как бы дает ответ на вопросы: «что действи-
тельно происходит?», «кто участвует?», «при каких обстоятельствах?», «почему?», «кому
выгодно?», «какова ситуация?» и т.п., что предопределяет выбор авторских интенций, кото-
рый обеспечивается подбором фактов, деталей, подробностей и дополняется мнением, оцен-
кой, прогнозом, рекомендациями и т.п.
Расположение информации в
Leitartikel
происходит в зависимости от ее важности.
Это свидетельствует о реализации в данном жанре
Do'stlaringiz bilan baham: |