«вестник науки»

_________________________________ 
45 
_______________________________
божественной наполненностью образа (
Eno duga! Bizi, baba, iz luga! (Вон радуга!/ 
Беги, баба, из болота!
) [3]. 
В загадках на передний план выдвигаются внешние характеристики 
радуги: ее сравнение с коромыслом (
Разноцветное коромысло/ Над рекой 
повисло
)
, 
мостом, по-прежнему остаются актуальны красота и разноцветие (
На 
минуту в землю врос/ Разноцветный чудо-мост. Поднялись ворота –/ Всему 
миру красота
). В загадке 
Приказало солнце: стой,/ Семицветный мост крутой!/ 
Тучка скрыла солнца свет - / Рухнул мост, и щепок нет
развивается сема 
временности и непостоянства, мотива построения радужного моста
. 
Отдельно можно выделить мнемотехнические тексты, служащие 
запоминанию очередности цветов в радуге. Они подчеркивают коннотацию 
разноцветия, но сами по себе имеют мало связи со сложившимися в образе 
радуги концептами, представляя набор слов, важных по сути лишь первыми 
буквами: 
Каждый Охотник Желает Знать, Где Сидит Фазан, Как Однажды 
Жак Звонарь Головою Сшиб Фонарь. 
Наиболее распространенным является 
первый вариант, зафиксированный даже в белорусском языке на смысловом 
уровне (полное заимствование слов невозможно из-за несовпадения названий 
цветов): 
Чакай Атакі Жаўнера, Заўсёды Будзь Съмелым, Фазан («Ожидай 
нападения солдата (охотника), всегда будь смелым, 
фазан), а также в области 
постфолькора: переделка в среде IT-специалистов (
Каждый Одмин Желает 
Знать, Где Системный Файл
). 
Итак, подводя итог обзору фольклорных текстов, можно говорить о том, 
что радуга наделяется следующими семами: во-первых, сохраняются и 
развиваются мифологические мотивы связи с божественным, пути, 
вредоносности, во-вторых, появляются новые: недоступность, удаленность, 
красота, временность, положение в пространстве, связь с дождем и солнцем, 
мост и строительство. 
В поэтическом творчестве русских авторов эти семы находят место и 
продолжают свое развитие, но нужно учитывать, что в литературное сознание 

---

Международный научный журнал «ВЕСТНИК НАУКИ» № 12 (33) Т.2
.………… …
ДЕКАБРЬ 2020 г. 
_______________________________________________________________________________________