Usmanov g’iyosiddin murotjonovich abdurauf fitrat adabiy merosini xorijda o’rganilishi va adabiy talqin masalalari

II-BOB ABDURAUF FITRATNING IJODIGA XORIJLIK OLIM VA 
ADABIYOTSHUNOSLARNING QARASHLARI………………………….38 
II.1.Sovuq urush davri adabiyotini xorijlik olimlar tomonidan qilingan 
tadqiqi…………………………………………………………….………...38 
II.2. A. Fitrat xayoti va ijodini xorijda o`rganilishi xususida………..………..…..46 
II.3. A. Fitrat ijodiga xorijlik olimlarning qarashlari (Amerikalik olim Yedvard 
Ollvort va Yapon olimi Xisao Ko‘matsu tadqiqotlari xususida)………..………..53 
III-BOB 
ABDURAUF 
FITRATNING 
INGLIZ 
TILIGA 
TARJIMA 
QILINGAN ASARLARI TAHLILI……………………………………………65 
3.1 Abdurauf Fitratning “Abdulfayzxon” dramasini Shon Tomas Lions tomonidan 
qilingan tahlili………………………………………………………….…….…..65 
3.2. Abdurauf Fitratning “Xindistonda bir farangi ila Buxorolik bir muddarisning 
bir nechta masalalar xamda usuli jadida xususida qilgan munozarasi” dramasi va 
tarjimasi haqida………………………………………………………….…..…..69 
3.3 Salih Bishakchi tomonidan A. Fitrat asarlarining qiyosiy tahlili……..…..76