Технология буровых растворов

Индикаторная бумага.
Индикаторная бумага для измерения рН обра-
ботана таким образом, что в зависимости от концентрации ионов водорода в 
растворе меняет окраску. При высоких концентрациях хлорида индикаторная 
бумага теряет свою эффективность. 
2. 
рН-метр.
рН-метр – это электрометрический прибор, в котором кон-
центрация ионов водорода измеряется устройством, состоящим из стеклянного 
электрода, электронного усилителя и шкалы, прокалиброванной в единицах рН. 
Ошибки в измерении, вызываемые высокой концентрацией ионов натрия, мож-
но предотвратить использованием специального электрода или применением 
специальных поправочных коэффициентов. 
Индикаторная бумага 
1. Поместите полоску индикаторной бумаги на поверхность бурового 
раствора и подождите, пока не намокнет её нижняя часть и цвет стабилизирует-
ся (обычно на это требуется около 1 минуты).

---

82 
2. Сравните цвет верхней стороны полоски (который не контактировал с 
буровым раствором) с цветовым стандартом, поставляемым с набором индика-
торной бумаги, и определите рН бурового раствора. 
3. Запишите значение рН с точностью до 0,2–0,5 единицы (в зависимости 
от диапазона используемой бумаги). 
4. Если полученный цвет невозможно сравнить с эталонным, повторите 
исследование, используя полоску индикаторной бумаги из диапазона, ближай-
шего к измеряемой рН. Индикаторная бумага выпускается в нескольких диапа-
зонах рН. Хотя результат при использовании индикаторной бумаги не 
отличается большой точностью, для обычной работы в условиях буровой его 
вполне достаточно. Если содержание хлорида превышает 10 000 промилле, ис-
пользование индикаторной бумаги не рекомендуется. 
рН-метр 
1. Согласно инструкции, прилагаемой к прибору, включите усилитель и 
произведите стандартизацию прибора соответствующим буферным раствором. 
2. Тщательно промойте электрод дистиллированной водой. Осторожно 
оботрите его и вставьте в буровой раствор. 
Предупреждение: 
Не допускайте касания электродом стенок контейнера! 
3. Осторожно взболтайте раствор с опущенным в него электродом. 
4. Измерьте рН в соответствии с инструкцией. После стабилизации пока-
заний (требуется от 30 секунд до нескольких минут) запишите рН. 
5. Укажите значение рН с точностью до 0,1. 
6. Тщательно промойте электрод и храните его в дистиллированной воде.

---

83