(Talab vodiysiga qadam qo'ysang, oldingga har dam yuz ming dardu alam duch keladi.)
(Har dam unda yuz malollik, har nafas ming o'zga, qiyin holat yuzlanadi.)
Istamak ran/ji ko‘ngulni/ zor etar,
Topmomog‘liq/ ruhni
af/gor
etar.
(Istamoqlik azobi ko'ngulni zor etadi, lekin topa olmaslik ruhni abgor etadi.)
Jonni kuydur/mak bo‘lub mah/rumliq,
Vaslining
mi’/odi
noma’/lumliq.
(Bunda jonni kuydirish mahrumlik, vaslga erishish noma'lumlik bo'ladi.)
Ranj-u
Do'stlaringiz bilan baham: