из трех компонентов
: знаний, умений и навыков.
В барабанах
три основные фигуры
для рук: «единичка», «двойка» и
«парадидл».
Мы используем комиксы
по двум причинам
: привлекаем внимание к главам
и убеждаем дочитать книгу до конца.
Было у него
три сына
: старший умный был детина; средний был и так, и
сяк; младший вовсе был дурак.
Из университета он вынес
три заблуждения
: окружающих волнует его
судьба; главное в жизни - оценка авторитетов; любую проблему можно
решить в последнюю ночь перед экзаменом.
Чтобы индукционная зарядка работала, нужны
три компонента
: приемник,
передатчик и источник тока.
Заметьте, как индукционная зарядка больше не вызывает вопросов и
удивления - вы уже столкнулись с этой сущностью и уже знаете, что это.
Теперь можно смело вводить для вас эту сущность в текст, и вам она
будет ясна.
Еще обратите внимание на пример про университет: здесь после
обобщающих «трех заблуждений» целых три полноценные истории,
три разные ситуации. Благодаря обобщению это предложение легко
читать. Попробуйте прочитать его без обобщения - получится
невозможный перегруз.
172
Объяснить по цепочке
Когда нужно объяснить что-то очень сложное, подойдет прием
«Объяснить по цепочке». Сначала мы объясняем промежуточные
сущности, а потом с их помощью объясняем то, что должны были
объяснить изначально.
Допустим, мы должны объяснить неподготовленному читателю
страшную вещь:
систему контроля переполнения
буфера принтера
Чтобы понять эту сущность, нужно понимать «буфер принтера» и
«переполнение буфера»:
Когда вы распечатываете документ с компьютера или планшета, он не сразу
попадает на бумагу. Сначала этот документ сохраняется во внутреннюю
память принтера - «буфер». В буфере хранятся все еще не отпечатанные
документы. Благодаря буферу принтер не забывает, что ему печатать, если вы
закрыли программу на компьютере.
Если вы дали задание личному принтеру, то в буфере будет один
документ. Если принтер работает в офисе, то у него в буфере могут быть
десятки документов от разных людей. Когда принтер допечатывает один, он
удаляет его из буфера и берется за следующий.
Буфер не бесконечный. В домашних принтерах его хватает на 30-50
страниц, в офисных - на 200-300. Если одновременно подать на принтер
слишком много задач, какие-то из них переполнят буфер и не попадут в
очередь на печать.
Чтобы никакие документы не пропадали, мы создали систему контроля
буфера. Если буфер принтера перегружен, она создаст запасной буфер на
компьютере и будет хранить в нём документы, пока принтер не освободится.
173
Это подробный рассказ, благодаря которому мы объясняем сложный
технический термин неподготовленному читателю. Проследите, как он
устроен.
Ошибкой было бы просто втиснуть все новые сущности в одно
предложение в надежде, что неподготовленный читатель и так во всем
разберется:
Система контроля переполнения буфера следит за стеком заданий принтера и
обеспечивает бесперебойную работу даже в ситуациях, когда на принтер
подается слишком много одновременных задач.
Разумеется, когда вы пишете для технически подкованного читателя,
такие объяснения не нужны. Но технически подкованному читателю
придется объяснять более специфические подробности:
Система контроля переполнения буфера поддерживает динамическое сжатие
данных и использует технологию Common Cache через адаптеры локальной и
беспроводной сети. Буфер расширяется за счет любых накопителей на SATA
и usв до 16 ТБ.
Какие сущности для читателя будут новыми, а какие знакомыми, знает
только автор. Если вы пишете о принтере, то для одной аудитории
придется объяснять, откуда берутся печатные документы и что такое
принтер. Другим достаточно сказать рабочее разрешение и метод
нанесения краски. Автор должен предугадать, что знают его читатели.
Просим прощения у всех технически подкованных
читателей за наши безумные фантазии о буфере принтера.
174
Do'stlaringiz bilan baham: |