O‘. Qo’ldoshev, F. Bakiyev

in the village
 – qishloqda, 
in London,  
 
Lekin:
  Sayohat  asnosida  bir  to’xtab  o’tish  joyi  sifatida  olinganda  shahar,  shaharcha  va 
qishloqlarga  nisbatan 
“at”
  predlogi  ishlatiladi: 
This  train  doesn’t  stop 
at  Samarkand
.  Bu  poezd 
Samarqandda to’xtab o’tmaydi. We stopped 
at a pretty village
 on the way to London. Biz Londonga 
borayotganimizda ajoyib bir qishloqda to’xtab o’tdik
.   
 
6.
  Katta  joylarga  nisbatan 
“arrive  in”,
  kichik  joylarga  nisbatan 
“arrive  at
”,  “
home
”  so’ziga 
nisbatan esa “
arrive
” so’zining yolg’iz o’zi ishlatiladi: 
We arrived in London at 6 o’clock. Biz Londonga 
soat 6 da yetib bordik. I arrived at school at 8 o’clock. Men maktabga soat 8 da yetib bordim. He arrived 
home at 5 o’clock. U uyga soat 5 da yetib bordi.