Новые маги рынка: Беседы с лучшими трейдерами Америки

– Вы сказали, что учились, чтобы стать профессиональным врачом-психологом.
Видите ли вы какую-нибудь связь между психологией и рынками?
– Собственно говоря, да. Пока я в течение тех двух лет работал в торговом зале, я
понял, что цены двигаются в зависимости от психологии людей, которые торгуют. Вы могли
воочию видеть на рынках возбуждение, жадность и страх. Я нашел, что очень интересно
следить за настроениями клиентов и смотреть, как их эмоции превращаются в ордера и, в
конечном счете, в движение цен на рынке. Я был совершенно очарован этим процессом. И я
решил принять предложение брата. Он дал мне право пользования своим местом и одолжил
мне 5000 долларов. Я положил 3 тыс. в банк, чтобы жить на эти деньги, а 2 тыс. использовал
в качестве торгового счета.
– Насколько я помню, валютные фьючерсы не очень активно торговались в пер-
вые пару лет.

---

Д. Д. Швагер. «Новые маги рынка: Беседы с лучшими трейдерами Америки»
56
– Совершенно верно. В первые несколько недель торговля контрактами шла довольно
активно, но когда новизна их потускнела, ликвидность рынка практически истощилась. В
попытке поддержать рынок на плаву президент биржи Лео Меламед, тот самый, который
придумал валютные фьючерсы и возглавил их введение, каждый день задерживал трейдеров
в ямах фьючерсов крупного рогатого скота после того, как эти рынки закрывались, и уго-
варивал их торговать в валютной яме. В результате весь день рынки валютных фьючерсов
были абсолютно мертвы, но затем происходил небольшой всплеск активности после закры-
тия рынков крупного рогатого скота. Большую часть дня, однако, мы просто сидели и играли
в шахматы и нарды.
– А как вам вообще удавалось торговать на рынке во время этих лет минималь-
ной ликвидности?
– От некоторых брокерских домов поступало немного лимитных ордеров (ордеры
покупки или продажи с указанием конкретной цены исполнения). В те дни цены еще по
старинке писались на меловой доске. Если я видел, что кто-то покупает все предложения
по швейцарскому франку, я покупал предложения по немецкой марке. Я не имел, однако, ни
малейшего представления о том, в каком направлении может пойти общий рынок. В среднем
я проводил две сделки в день.