Are You suprised ?


Tropes Based on the Interaction of Two Logical Meanings



Download 177 Kb.
bet21/54
Sana24.04.2020
Hajmi177 Kb.
#46775
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   54
Bog'liq
Стилистика пособие, теория

4.1.1. Tropes Based on the Interaction of Two Logical Meanings
Metaphor is a trope, which means transference of some quality from one object to another. It is based on the simultaneous realization of primary dictionary and contextually imposed meanings. Metaphor is a method of description, which identifies one thing with another.

There are three types of transference in Metaphor:



  • Transference of the name of one object to another

E.g. He was already familiar with the geography of the house.

  • Transference of the name of the action

E.g. He shot after her. /He suddenly started running very fast/

E.g. The time was bleeding for her. /went very slowly/

  • Transference of the typical features of one thing to another

E.g. The yellow pancake was high in the sky. /about the sun/

E.g. The old butterfly was sitting in her rocky-chair on the patio. /about an elderly lady/

Metaphor is based not so much on similarity of the two objects/actions/features, but on their identity. Metaphors, like all SDs, can be classified according to the degree of unexpectedness. Thus, metaphors which are absolutely unexpected (quite unpredictable) are called genuine; while those which are commonly used in speech and therefore fixed in dictionaries, are called trite (or dead).

Trite metaphors are sometimes filled with new vigour. This is done by supplying the central image created by the metaphor with additional words, bearing some reference to the main word. Such metaphors are called sustained or prolonged.

E.g. Mr. Pickwick bottled up his vengeance and corked it down. (Ch. Dickens)

The verb to bottle up is explained in dictionaries as follows: “to keep in check”, “to conceal, to restrain”. The metaphor in the word can hardly be felt, but it is revived by the direct meaning of the verb to cork down/.



E.g. Mr. Dombey’s cup of satisfaction was so full at this moment, however, that he felt he could afford a drop or two of its content, even to sprinkle on the dust in the by-path of his little daughter. (Ch. Dickens)

The principal metaphor may be called the central image of the sustained metaphor and the other words that bear reference to the central image – contributory images. Thus in the example given the word cup is the central image, while its contributory images are full, drop, content and to sprinkle.

Metaphor is usually expressed by verbs, nouns, adverbs, etc.
Metonymy is a trope based on a different type of the interaction between the dictionary and contextual meanings, a relation based not on identification, but on some kind of association connecting the two concepts, which these two meanings represent.

There are several types of association in metonymy:



  • The name of the container stands for the name of the thing contained


Download 177 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   54




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish