Houses and apartments 1 a short-term rental

Houses and apartments

1 a short-term rental – qisqa muddatli ijara

2 a two-bedroom apartment – 2ta spalnisi bor uy

3 a studio apartment – bitta xonali, hammasi 1xonada

4 a five-storey building – 5qavatli bino

5 overlooking the ocean – okeanga qaragan

6 had a nice view of smth – biron narsani yaxshi ko’rinishi bor.

7 have a nice view of city skyline – shahar kaftde ko’rinib turadi

8 have recently been remodeled/renovated – yaqindagina ta’mirdan chiqqan

9 fully furnished – to’liq jihozlangan

10 the spacious living room – juda ham katta mehmonxona (uydagi)

11 the bedrooms are rather cramped – spalnilar juda ham kichkina va noqulay

12 to feel homesick – uyini sog’inmoq

13 to have a place of my own – o’z uyiga va o’z vataniga ega bo’lmoq

14 affordable housing – cho’ntakbop uylar, arzon uylar

15 upscale neighborhoods – boy mahalla

16 to take out a mortgage – bankdan uy olish kredit olmoq

17 pay smth off – to’lab tugatmoq, oxirigacha to’lamoq

18 a down payment – boshlang’ich to’lov

19 move into a new place – yangi joyga ko’chmoq

20 to throw a housewarmingparty – yangi uyni yuvmoq, nishonlamoq

21 as safe as houses – uydagi kabi xavfsiz

22 a halfway house – 1realibitatsiya markazi

2sayohatning yarmi qoq markazi

3motel=inn – kichkina mehmonxonacha

23 a house is not a home – uy vatan bo’lolmaydi

24 angel in the house – uyim-joyim deydigan ayol

25 basket house –1qahvaxona, qovoqxona, pub

ko’chadagi musiqachilar guruhi(savatchada pul yig’adi)

26 to be out of house and home – ko’chada qolmoq(bomj)

27 brick house (charming, hourglass figure, to be in good shape) - ketvorgan

28 eat out of house and home – juda ko’p, bo’kib yemoq

29 get on like a house on fire – tez chiqishib ketmoq

30 live in a glass house – o’zgalarning fikri bn yashamoq, tanqid ostida yashamoq

People who live in a glass house, never throw stone.

How long we are gonna live in a glass house? –Qachongacha boshqalarning fikri bilan yashaymiz?

No one wants to live in a glass house.

I don’t want to live in a glass house.

31 men make houses, women make homes - erkak uy quradi, ayol oila quradi