Государственный бюджет

Грамматическая тема: Конструкции с глаголами иметь, обладать, характеризоваться
Лексическая тема: Государственный бюджет
Задание 1. Обратите внимание на значение следующих слов и словосочетаний.
Государственный бюджет, баланс, расходы, обеспечение национальной обороны и безопасности, аппарат управления, функционирование, социальные цели, фундаментальная наука, государственные закупки, трансферт, разница, сальдо (состояние), превышать, профицит.
Задание 2. Прочитайте текст. Перескажите краткое его содержание.
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БЮДЖЕТ
Государственный бюджет – это баланс доходов и расходов государства.
Расходы государства могут быть разделены на политические, экономические и социальные цели. Использование средств на политические цели – это расходы на содержание армии, полиции, судов; расходы на содержание аппарата управления государством. Расходы на экономические цели – это расходы на содержание государственного сектора экономики; расходы на помощь частному сектору экономики.
Расходы на социальные цели – это расходы на выплату пенсий, стипендий, пособий; расходы на образование, здравоохранение, развитие науки, охрану окружающей среды.
Основными источниками доходов государства являются налоги, прибыль государственных предприятий, доход от эмиссии денег, доходы от приватизации.
Доходы государственного бюджета могут превышать расходы, что соответствует профициту бюджета. Доходы бюджета могут могут быть равны расходам – это сбалансированный бюджет. Доходы бюджета могут меньше, чем расходы. В данном случае имеет место дефицит государственного бюджета.
Задание 3. Поставьте вопросы к предложениям текста.
Задание 4. Пользуясь электронным словарем, переведите слова и словосочетания на русский язык.
Byudjet jarayoni byudjet faoliyatining to‘rt bosqichini qamraydi:
• byudjet loyihasini tuzish;
• byudjetni ko‘rib chiqish va tasdiqlash;
• byudjetni ijro etish va uning ijrosini nazorat qilish;
• byudjet ijrosi to‘g‘risida hisobot tayyorlash va uni tasdiqlash.

Задание 5. Пользуясь электронным словарем, переведите слова и словосочетания на узбекский язык.
На этапе планирования бюджета коррупция в сфере государственных финансов влияет на распределение государственных инвестиций. Однако самые благоприятные условия для появления коррупции возникают на этапе исполнения бюджета. Этому способствуют: неполнота и непрозрачность информации, недостаточный контроль над доходами и расходами, безнаказанность отклонения от целевых уровней доходов и расходов.

Упражнение 2. Поставьте вопросы к предложениям.
1. Герой фильма обладал сказочным богатством. 2. Предприниматель обладал крупной суммой валюты. 3. Иран обладает источником нефти и газа. 4. Компания обладает огромнейшими заводами и десятками различных танкеров. 5. Китай обладает большими трудовыми ресурсами. 6. Узбекистан обладает мощным экономическим потенциалом. 7. Страна обладает стратегическими запасами сырья.