To'qqizinchi feat. Gippolitaning kamari.
Herkulesga yana nima berishni hal qilish uchun Eurystheus uzoq vaqt talab qildi. Alkmening o'g'li Diomedesning aqldan ozgan otlarini olib kelgandan keyin nimani o'ylash mumkin edi? Xayolida barcha mamlakatlarni aylanib o'tib, Evistey Gerakl hali uchrashmaganini esladi jangovar qabilaAmazonlar bilan birga barcha ayollardan iborat. Hech kim bu jasur qizlarni mag'lub eta olmadi, lekin ular o'zlari boshqa xalqlarni bosib olib, ular ustidan g'alaba qozonishdi. Geraklga Amazonlar o'lkasidan olib kelishni nima buyurish kerak?
Agar qizi Admeta paydo bo'lmaganida, ehtimol, Evistey o'zini taxmin qilmagan bo'lar edi.
Ota! - U ko'z yoshlari bilan dedi, men nima qilishim kerak? Belbog'imning oltin tokchasi sinib ketdi. Bu shunday nozik ishki, Mikenada hech kim uni tuzatishga tayyor emas.
Evristey kafti bilan peshonasiga urdi.
Kamar! Men darhol taxmin qilmaganim kabi! Gippolitaning kamari!
Menga bu vahshiyning kamari nima uchun kerak! - qiz g'azablandi.
Va menga bu kerak emas! - deb tan oldi qirol, lekin uni olish juda qiyin bo'ladi. Ushbu kamarni Amazonlar malikasiga Aresning o'zi sovg'a qilgan. Va agar Gerkules uni olib ketmoqchi bo'lsa, u nafaqat amazonkalar bilan, balki urush xudosi bilan ham shug'ullanishi kerak.
Quvonch bilan qo'llarini ishqalab Evistey Geraklga odam yubordi.
Menga Amazonka malikasi Gippolitaning kamarini keltiring! - buyurdi podshoh. - Va u holda qaytib kelmang!
Xuddi shu kuni Gerkules bir nechta do'stlari bilan birga Boreaga qarshi suzib yurgan kemaga tushdi. Pontus Euxinskiyga chiqib, rul boshqaruvchisi o'ng tomonga burildi va kema Herkulga noma'lum bo'lgan qirg'oq bo'ylab suzib ketdi. Kemada bo'lganlarning hammasi Amazonlar egallagan qirg'oq chizig'i qaerdaligini bilishardi. Gerakl o'sha erga qo'nishni niyat qilganini bilib, uni bir ovozdan bu fikrdan qaytarishga kirishdilar va unga amazonlar bilan uchrashishdan ko'ra och yo'lbarslar bilan qafasga kirish xavfsizroq ekanligiga ishontirdilar. Ammo tajribali odamlarning hikoyalari Herkulni hech qachon qo'rqitmagan. U odamlar o'zlarining qo'rqoqliklari yoki iktidarsizliklarini oqlash uchun xavflarni oshirib yuborishga moyilligini bilar edi. Bundan tashqari, u ayollar bilan muomala qilishini bilar ekan, ular Nemean sheri yoki Lernaean gidrasi singari shafqatsiz bo'lishlariga ishonmagan.
Kemada qolgan dengizchilar va sheriklar hayrat bilan Geraklga hujum qilish o'rniga uning tinch olomon bilan o'ralganini hayrat bilan tomosha qildilar. Ba'zilar qo'llari va oyoqlari mushaklarini vahshiy spontanlik bilan his qilishdi. Agar shunday masofada so'zlarni ushlab qolish imkoni bo'lsa, kemada qizlardan biri eshitilar edi:
Mana! Mana! Uning terisi ostida mis bor!
Amazonlar bilan o'ralgan Gerakl mamlakatning ichki qismida nafaqaga chiqqan va odamlar keyinchalik sodir bo'lgan barcha narsalar haqida sayohatchilar va ovchilarga xos bo'lgan pashshani filga aylantirish odatiga ega bo'lmagan qahramonning so'zlaridan bilib olishgan.
Va Geraklning so'zlariga ko'ra sodir bo'lgan narsa quyidagicha. U va Amazonlar kapning burilishini aylanib chiqishganida, otning dag'al ovozi eshitildi va boshida oltin taara, beliga belbog'ni ilib olgan yarim yalang'och chavandoz paydo bo'ldi. Bu Gippolita ekanligini anglagan Gerakl kamar tokchasiga qarab qo'ydi.
G'ildirakda to'xtab, Amazonlar malikasi mehmonni birinchi bo'lib kutib oldi.
Sizning harakatlaringiz haqidagi mish-mishlar, Gerkules, dedi u, ekumenni to'ldirdi. Hozir qayerga ketyapsiz? Siz hali kimni zabt etmadingiz?
Men sizning ko'zingizga qarashdan uyalaman, - deb javob qildi Gerkules nigohini tushirib, - mamlakatingizga tashrif buyurishimga nima sabab bo'lganini aytib berishdan ko'ra, kimdir bilan janjallashish osonroq bo'ladi.
Mening nazarimda! - dedi Gippolitaning gapini to'xtatib.
Qanday! - deb qichqirdi Gerakl, - go'zallikdan tashqari, bashoratli sovg'angiz ham bor!
Yo'q! Ammo sizning qarashingizdan sizga kamarim sizga yoqqanligini angladim. Biz, amazonkalar, kolxlar va boshqa Kavkaz xalqlari yonida yashaganimiz sababli, biz mehmonga u yoqtirgan hamma narsani berish odatini qabul qildik! Siz ushbu kamarni o'zingizniki deb bilishingiz mumkin.
Gerakl allaqachon Amazonlar malikasi sovg'asini olishga intilgan edi, to'satdan ulardan biri, albatta, Amazon shaklini olgan Gera baqirdi:
Unga ishonmang, Gippolita! U sizni belbog 'bilan birga qo'lga olishni, chet elga olib ketishni va qul qilishni xohlaydi. Mana! Uni olib kelgan kema hali ham turibdi.
Va darhol Amazonlar g'azablanib, kamon va o'qlarini tortdilar. Istaksiz ravishda Herkul o'z klubini egallab oldi va jangovar qizlarga zarba berishni boshladi. Gippolyta birinchilardan bo'lib yiqildi.
Gerakl egilib, qizning qonli tanasidan kamarni olib tashladi. Uning lablari pichirladi: "Jin ursin, Evistey! Meni ayollar bilan jang qilishga majbur qilding."
Troas qirg'oqlari yaqinida qaytib ketayotganda Gerakl dengiz hayvonlari tomonidan yemoqchi bo'lgan qizni ko'rdi. Bu Troya qiroli Laomedontning qizi edi. Gerakl, Laomedontga xudolarning o'zi taqdim etgan ushbu ilohiy otlarga talab qilib, uni qutqarishga va'da berdi. Qahramon va podshoh qo'l berib ko'rishdi. Katta qiyinchilik bilan Gerakl yirtqich hayvonni mag'lubiyatga uchratdi va tomog'iga sakrab jigarini ochdi. Ammo u nurga chiqib, kuygan, sochlari kuygan va qizni zanjirlardan ozod qilganida, Laomedon va'dasidan qat'iy ravishda voz kechdi. Qahramon qasos olishdan qo'rqib, Argolis qirg'og'iga Gippolitaning belbog'ini sovg'a qilish uchun shoshildi ...
Do'stlaringiz bilan baham: |