Gazeta sarlavhalarida bog'langan va ergashgan qo'shma gaplar

old qo'shimchali so'z birikmasi bilan kelganda:

• 
  شكل جديد لقناة الثقافة.²⁵
  

Madaniyat kanali uchun yangi format (Al-Ahrom, 15.06.12).

3. 
   Gazeta sarlavhalarida bir sostavli sodda gaplar.
   

An’anaga ko’ra arab va o’zbek grammatikasida sodda va murakkab jumlalar mavjudligini ko’rishimiz mumkin. Sodda gaplar bitta predikativ birlikdan,murakkab jumlalar esa 2 yoki undan ortiq predikativ birlikdan iborat. Gapning bosh bo’laklari 1ta yoki 2 taligiga qarab,ular birinchi va ikkinchi qismga bo’linishi mumkin.
Arab matbuotida bir sostavli gaplar asosan sarlavhalar yaratish uchun ishlatiladi.
Ushbu ish davomida biz gazeta sarlavhalarida bir sostavli gaplarning quyidagi toifalarini aniqladik.

1. 
   Egasi noaniq gaplar
   
2. 
   Egasi aniq gaplar
   
3. 
   Egasiz gaplar
   

• 
  Egasi noaniq gaplar
  

ويسالونك عن لجان حصر الضريبة العقارية²⁶
Va ular sendan ko’chmas-mulk solig’ini baholash qo’mitalarini so’raydilar.(Al-Ahrom,21.05.10)


يوتدون التنانير احتجاجا على حضار السراويل القصيرة في مدرستهم²⁷
Ular maktablarida kalta shimlarning taqiqlanishiga norozilik bildirish uchun yubka kiyishadi.(ar-Riyod,20.07.13)

Shaxsi aniq bo’lgan arabcha jumlalar kesim bilan kelgan buyruq va aniqlilik mayli rus tilidagi jumlalarga mos keladi.

• 
  Egasi aniq jumlalar
  
• 
  Buyruq mayli
  

درب نفسك على التحكم في الوقت²⁸
Vaqtingizni boshqarishni o’rganing.(Al-Ahrom,03.09.10)
Arab gazeta sarlavhalarida egasi noaniq jumlalar izlanishlarimiz davomida misollar orasida uchramadi.

•