Fyodor Dostoyevskiy

 

https://telegram.me/e_kutubxona

 

22 

huquqidan mahrum etajagimni ma’lum qildim. U basharamga qarab turib 

xaxoladi-da, uydan chiqib ketdi. 

Gap  shundaki,  mensiz  uydan  chiqishga  uning  haqi  yo‘q  edi.  To‘ydan 

oldinoq  shunga  kelishgan  edik.  Kun  bo‘yi  qaylardadir  sanqib,  kechqurun 

qaytdi – churq etmadim. 

Ertasiga  ertalabdan  yana  g‘oyib  bo‘ldi,  indiniga  ham.  Kassani  berkitib, 

xolalarinikiga  bordim.  To‘ydan  keyin  ular  bilan  bordi-keldini  yig‘ishtirib 

qo‘ygan  edim.  Ostonalarini  hatlashga  majbur  bo‘ldim:  bu  yerga  qadam 

bosmabdi.  Xolalari  gaplarimni  diqqat  bilan  eshitib,  «Sizga  hali  bu  ham 

kam»,  deb  mazax  qilishdan  toyishmadi.  Kulgi  bo‘lishimni  bilardim.  O‘sha 

zahoti  kichik  xolasiga  –  qariqizga  yuz  so‘m  va’da  qilib,  og‘dirib  oldim, 

yigirma  beshini  naqd  sanab  berdim.  Ikki  kundan  keyin  u  uyimga  xunuk 

xabar bilan keldi: «Poruchik Yefimovich degan odam, siz bilan bir polkda 

xizmat  qilgan  ofitser  suvni  loyqalatib  yuribdi».  Hayratda  qoldim.  Bu 

Yefimovich deganlari polkda menga nisbatan razillik qilgani yetmaganday, 

bir oy muqaddam garovga narsa qo‘yish bahonasida ketma-ket ikki marta 

uyimga behayolarcha kelib, xotinimga shilqimlik qilgan edi. O‘shanda unga 

yaqinlashib, munosabatlarimizni unutmay, uyimga qadam bosishga jur’at 

etmasligini  aytgandim:  ish  bu  darajaga  borib  yetishi  xayolimga  ham 

kelmagandi,  shunchaki  sulloh  deb  o‘ylovdim.  Mana  endi  xolasi 

xotinimning  o‘sha  sulloh  bilan  uchrashuv  tayin  qilganini,  bu  ish  ularning 

eski  tanishlari,  polkovnikning  bevasi  Yuliya  Semenovna  rahnamoligida 

amalga  oshganini  ma’lum  qilib  turibdi:  «Xotiningiz  o‘shanikiga 

qatnayapti». 

 

Bu tafsilotlarni qisqartiraman. Bu ish oxir-oqibatda menga uch yuz so‘mga 

tushdi.  Ammo  ikki  kun  ichida  maqsadga  erishdim:  qo‘shni  xonada  turib, 

qiya ochiq eshikdan xotinimning Yefimovich bilan birinchi render – Vous* 

guvoh  bo‘lish,  gaplarni  eshitish  imkoniyatini  qo‘lga  kiritdim.  Bu  voqeaga 

tayyorgarlik ko‘rayotgan paytimda, bir kun avval, juda qisqa davom etgan, 

ammo men uchun nihoyatda muhim hodisa yuz berdi. 

---