Фуркат indd

MASHRAB G‘AZALIGA MUXAMMAS
Oshiqi dildodadurman, dilbarimni kavlama,
Axgar o‘ldi g‘am o‘tida  paykarimni kavlama,
Sayr qildim bahr-u  bar xushku  tarimni
kavlama,
Ey sabo, g‘ambodadurman, bistarimni
kavlama,
Chun shafaq oludaman, xokistarimni kavlama!
Charxi kajraftordin behad alomatlar kelur,
Bu  sabab ko‘zdin yuza  ashki nadomatlar kelur,
Gar yurakni qo‘zg‘asam shirin hikoyatlar kelur,
Har zamone Laylidin menga  kitobatlar kelur,
Sanki Majnun bo‘lmasang, sardaftarimni
kavlama!
G‘amdin ozoda  bilur ozodalarni(ng) holini,
Yo‘qsa  miskin na  bilur shahzodalarni(ng) holini,
Xurdadonlar bilmadilar sodalarni(ng) holini,
Xonavayronlar bilur aftodalarni(ng) holini.
Eyki mahram bo‘lmasang, chashmi tarimni 
kavlama!
Ishq savdosi tushub boshimg‘a, ahvolim xarob,
Jonim aylar tan aro siymob yanglig‘ iztirob,
Ta’na  qilma, zohido, ko‘nglumda  g‘amlar
behisob,
To kishig‘a  dard tegmay, bo‘lmadi bag‘ri
kabob,
Dilda  darding bo‘lmasa, dardi sarimni kavlama!
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

Zokirjon Furqat
106
Necha  kunlar hamdam o‘zga  vahshi-yu  tayr 
ayladim,
Bilmadim bu  yo‘lda  shar qildim va  yo xayr 
ayladim,
G‘am hujum etti, aning-chun maskanim dayr 
ayladim,
Lomakonni(ng) shahrini bir hu  bila  sayr
ayladim,
Jabroili ishqman, bol-u  parimni kavlama!
Gah o‘zumni suvga  urdum, goh o‘tga
dam-badam,
Bo‘lmadi davron safosi lahzae boshimg‘a  kam,
To shariatni tutub qo‘ydum tariqatga  qadam,
Bahri rahmatga  kirib qildim vujudimni adam,
Ma’rifatdin bexabarsen, gavharimni kavlama!
Chun qadam qo‘ydung bu  yo‘lg‘a, bo‘lma
bematlab vale,
Faqr-u  zillat  bul, talashma  g‘urbati mansab 
vale,
Furqatiy, sargashta  bo‘lsang, yig‘lagil har shab 
vale,
Durri daryoyi maoniy bo‘ldi chun Mashrab 
vale,
Diydabiyno bo‘lmasang, ko‘b javharimni
kavlama!
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

ISHQINGDA KUYUB, JONO...
107