Fuqaro himoyasi

Lokal xabar berish tizimi	o'ta xavfli obhektlarga o'rnatiladi va xavfli vaziyat haqida avtomatik ravishda xabar beradi.	On nastroen na chrezvыchayno opasnыe ob’ektы i avtomaticheski soobщaet ob opasnыx situatsiyax.
It is set to extremely dangerous objects and automatically informs about dangerous situations.
	Ximoya inshoati	fuqarolarni ommaviy qirg’in qurollarining birlamchi va ikkilamchi zararli omillaridan hamda boshqa turdagi FV larni zararlaridan jamoa bo'ltb saqlanadigan joy.	mesto, gde grajdane yavlyayutsya pervыmi i prejde vsego vrednыmi faktorami orujiya massovogo unichtojeniya i drugix vidov OMU.	a place where citizens are the first and foremost harmful factors of weapons of mass destruction and other types of WMD.
	Boshpana	odamlarni yadro qurolining barcha zararlovchi omillaridan, kimyoviy, biologik qurollarning omillaridan, KTZM, buzilgan inshoatlar va texnikalarning parchalari tahsiridan saqlaydi.	zaщitы lyudey ot vsex vrednыx faktorov yadernogo orujiya, vozdeystviya ximicheskogo i biologicheskogo orujiya, fragmentirovannыx struktur i metodov.	protecting people from all the harmful factors of nuclear weapons, the effects of chemical and biological weapons, the fragmented structures and techniques.
	Radiatsiyadan saqlovchi boshpana	germetik bo'lmaganboshpanabo'lib, odamlarni radioaktiv nurlanishina 100-400 marta kamaytiradi.	negermetichnoe ubejiщe, sokraщayuщee radioaktivnoe obluchenie lyudey v 100-400 raz.	non-hermetic shelter, reducing people's radioactive radiation by 100-400 times.
	Oddiy boshpana	o'ra – yorug’lik nurlanishini tahsiridan saqlaydi va zarbali to'lqin hamda o'tuvchi radiatsiyani tahsirini susaytiradi.	ruka zaщiщaet effektы svetovogo izlucheniya i podrыvaet vozdeystvie udarnoy volnы i perexodnogo izlucheniya.	the arm protects the effects of light radiation and undermines the impact of the impact wave and transient radiation.