Fecha: 2. 01. 2021 Nombre y apellido de estudiante: Barnoyeva Madina Facultad Grupo№207 Variante 1

Fecha: 12. 01. 2021

Nombre y apellido de estudiante: Barnoyeva Madina

Facultad 1

Grupo№ 207

Variante 1

1. 
   Lea y traduzca al uzbeko.
   

Mi casa

Bueno, no es una maravilla de casa, pero se puede vivir bien. Tiene dos habitaciones y una sala espaciosa que usamos como un dormitorio más. Qué vamos a hacer? Somos cuatro personas en mi familia. Tiene también una cocina bastante grande, lo que está muy bien. Y por último un cuarto de baño y un balcón. Como ven ustedes, es una casa normal y corriente. Mi cuarto tampoco presenta nada singular. Es de doce metros cuadrados, más que suficiente para una persona. Está buen amueblado. Tengo un escritorio bonito, un armario donde meter mis cosas y una estantería. Ah! Me olvidé del diván. Aunque es un poco estrecho, estoy acostumbrada. Que les iba a decir? Además de los muebles, en las paredes hay colgados varios dibujos de mi hermana menor. Es una gran pintora, no me cabe ninguna duda. A veces cuelgo algunas fotos de mis actores favoritos. Las ventanas de mi cuarto dan al patio, mientras que las de las otras habitaciones dan a la calle. Eso no me gusta, ya que como vivimos frente a una avenida grande, hace mucho ruido. Ya ven que, aunque el piso es muy pequeño, es muy cómodo. Cuando me proponen cambiar de piso, nunca lo acepto, porque es tuyo, saben? Además vivir en una zona residencial no me apetece nada.

Mening uyim

Bu ajoyib uy emas, lekin siz yaxshi yashashingiz mumkin, u erda ikkita yotoq xonasi va biz yana bitta yotoqxona sifatida foydalanadigan keng yashash xonasi bor, nima qilamiz? Biz oilamizda to'rt kishimiz, shuningdek, uning oshxonasi juda yaxshi, juda yaxshi va nihoyat, hammom va balkon. Ko'rib turganingizdek, bu oddiy uy. Mening xonamda ham o'ziga xos narsa yo'q. Bu o'n ikki kvadrat metrni tashkil etadi, bu bitta kishiga etarli, yaxshi jihozlangan. Menda chiroyli stol, narsalarimni qo'yish uchun shkaf va javon bor. Men divanni unutdim. Bu biroz tor bo'lsa-da, men unga ko'nikib qolganman, men sizga nima demoqchi edim, mebeldan tashqari, singlimning bir nechta rasmlari devorlarda osilgan, u juda zo'r rassom, men shubhalanmayman, ba'zida fotosuratlarimni osib qo'yaman. Mening xonamning derazalari verandaga, qolgan xonalari esa ko'chaga qaragan. Menga yoqmaydi, chunki biz katta xiyobon oldida yashayapmiz, bu juda shovqin qiladi. Bu juda kichkina, juda qulay, agar ular kvartiramni almashtirishni taklif qilsalar, men buni hech qachon qabul qilmayman, chunki bu sizniki, bilasizmi? Bundan tashqari, turar-joylarda yashash menga yoqmaydi.

2.