61.
Bu turk xalqiga qurolli yovni keltirmadim, yalovli otini yugurtirmadim.
Eltarish xoqon muvaffaqiyat qozonmasa,
54-satr
62.
uning bilan mening o‘zim zafar qozonmaganimda, yurt ham, xalq ham yo‘q bo‘lar edi.
(Xoqon) zafar qozongani uсhun, men o‘zim zafar qozonganim uсhun
55-satr
63.
davlat ham davlat bo‘ldi, xalq ham xalq bo‘ldi. O‘zim qaridim, ulg‘aydim. Har yerdagi
xoqonli xalqqa
56-satr
64.
don-duni bor bo‘lsa, nima g‘ami bo‘ladi?!
57-satr
65.
(Ushbu bitigni)
Turk Bilga xoqon elida yozdirdim
men Bilga To‘nyuquq.]
58-satr
66.
Eltarish xoqon zafar qozonmaganida, yo‘q bo‘lganida, men o‘zim, bilga To‘nyuquq
zafar qozonmaganimda, men bo‘lmaganimda,
59-satr
67.
Qapag‘an xoqon turk sir xalqi yerida bo‘y ham, xalq ham, kishi ham ega bo‘lmas edi.
60-satr
68.
Eltarish xoqon, bilga To‘nyuquq zafar qozongani uсhun Qapag‘an xoqon turk sir xalqi
yurgan bu...
61-satr
Do'stlaringiz bilan baham: |