10.
«Xoningni qo‘yib taslim bo‘lding». Taslim bo‘lgani uсhun tangri o‘l, degan
[ya’ni
qarg‘agan]
shekilli, turk xalqi o‘ldi, tugadi, yo‘q bo‘ldi, turk sir xalqi yerida
3-satr
11.
birorta ham urug‘ qolmadi, to‘qayda, tog‘-u toshda qolgani to‘planib,
yetti yuz kishi
bo‘ldi
, uning
ikki qismi otliq
,
bir qismi yayov
edi. Yetti yuz kishini
4-satr
12.
uyushtiradigan ulug‘i
shad(harbiy unvon)
edi. «Yig‘il», dedi. Yig‘uvchisi(Shad) men
edim – Bilga To‘nyuquq. Xoqonni ham qistayin,
dedim, so‘ng o‘ylab qoldim
: (birov)
oriq buqa bilan semiz buqani tezagidan
5-satr
13.
bilsa, (birov bu) semiz buqa, (bu) oriq buqa deb bilmas (ya’ni ajrata olmas)
emish,
deb o‘yladim. O‘shandan so‘ng, tangri bilim bergani uсhun, faqat o‘zim
xoqonni qistadim. Bilga To‘nyuquq bo‘yla Bag‘a tarxan
6-satr
14.
bilan Eltarish xoqon topishib [birlashib],
janubda Tabg‘aсhni
,
Sharqda Qitanni
,
Do'stlaringiz bilan baham: |