JANE
Yes sir.
ROCHESTER
A strapper, a real strapper; big
and buxom...
He throws a cankered rose across the orchard. Jane manages
to articulate her anxiety.
JANE
I'd do anything for you sir,
anything that was right.
ROCHESTER
(GENTLY)
And if I ever bid you do what was
wrong, you'd turn to me, quiet
and pale and say 'I cannot do
it.' And you'd be as immutable as
a fixed star.
Rochester, gazing at her, seems to have decided something.
He turns a corner and is gone. Jane is left alone. We hear
the sound of a blow.
INT. DAY. GATESHEAD - THE WINDOW SEAT.
The brutal face of John Reed, aged fourteen, triumphant
after hitting Jane.
JOHN
That's for the look you had on
your face.
INT. DAY. THORNFIELD - THE BILLIARD ROOM.
Jane enters as Rochester helps Blanche to line up a shot.
He is leaning intimately over her. She coyly permits him.
JANE
Excuse me, sir.
Jane has ruined Blanche's shot.
Jane Eyre adapted by Moira Buffini March 2008 74.
BLANCHE
Does that creeping creature want
you?
Do'stlaringiz bilan baham: |