104, no. 1 (1984): 97–133; ———, Astronomy in the
Nuha N. N. Khoury, “The Mihrab: From Text to Form,”
1–27; F. E. Peters, Muhammad and the Origins of Islam
Quran
(Arabic: recitation, reading)
The Quran is the sacred scripture of i
slam
. Mus-
lims believe it contains the infallible word of
God as revealed to m
Uhammad
the Prophet in the
Arabic language during the latter part of his life,
between the years 610 and 632 in the Western
calendar. They also hold that it is the last of a
sequence of revealed books delivered to human-
kind through history, but, because previous scrip-
tures, particularly the t
orah
and g
ospel
, had
become corrupted, it is the most perfect of all rev-
elations. Through recitation, worship, exegesis,
and the art of
calligraphy
, Muslims have made it
part of daily life wherever they are.
The Quran is about the same length as the
Christian New Testament. It consists of 114
chapters called suras. These chapters are orga-
nized roughly by length, from longest to shortest,
excepting the opening one, the F
atiha
, which
is a short prayer asking for God’s guidance and
blessing. There is no logical or narrative connec-
tion between one chapter and the next, which
makes it a challenge for beginners to read without
guidance. The Quran’s structure contrasts with
that of the first books of the Hebrew Bible and
the New Testament’s Gospels and Book of Acts,
which follow a narrative sequence (from cre-
ation to the destruction of the Jerusalem Temple
and the return from exile in the former, and the
ministries of Jesus and his disciples in the latter).
Corresponding to beginning with the Fatiha, the
Quran ends with two short chapters known as the
“protecting” ones (Q 113 and 114), because they
ask God’s protection from evil.
To facilitate memorization and recitation of the
sacred text, Islamic tradition has given each of the
Quran’s chapters a distinctive title. In a few cases
the title assigned is indicative of the chapter’s con-
tent, such as the sura of Yusuf (Q 12), which tells
the story of the biblical J
oseph
, the son of Jacob.
Likewise for the chapters named for m
ary
(Q 19)
and Noah (Q 71), which include versions of the
Bible stories about these figures, as well as the sura
of The Cave (Q 18), which contains a story about
a group of youths who escape persecution for their
beliefs by hiding in a cave. A number of chapters
in the latter part of the Quran have names that
identify them with events associated with the end
of the world and J
Udgment
d
ay
, such as The Res-
urrection (Q 75), The Tidings (Q 78), The Fold-
ing Up (Q 81), Splitting Apart (Q 82), and The
Earthquake (Q 99). The names of other chapters
are derived from the mysterious letters with which
some of them begin, such as Q 9 Qaf, Q 20 Ta-Ha,
and Q 36 Ya-Sin. Most chapters, including many of
those already mentioned, obtain their titles from a
unique word or name that occurs in them. Thus, Q
2 is called al-Baqara (The Cow), a word that occurs
only in this chapter (verses 67–69, 71). Sura 16
is named The Bee (nahl) after the bee mentioned
only in verse 68, and sura 96 is entitled The Blood
Clot (alaq) because this word occurs in verse 2 and
nowhere else in the Quran.
Each chapter in the Quran is divided into
verses (sing.
aya
). The Quran has more than 6,200
Page from an Arabic Quran manuscript showing the
first verses of sura 39, Maghribi script (North African
Style) 13th–14th century.
(Art Resource/The Metropolitan
Museum of Art)
K 570
Quran
verses that vary in length from one letter (Q 50:1)
or word (Q 89:1) to several sentences (Q 5:40).
All chapters but one (Q 9) begin with the
basmala
,
a liturgical citation of God’s name, but only in the
first sura is it counted as a verse. Other oft-cited
verses in the Quran have also acquired their own
names, such as the Throne Verse (Q 2:255), the
Light Verse (Q 24:35), and the Sword Verse (Q
9:5). Verses in the shorter chapters, many of them
counted among the early revelations received by
Muhammad, often share an end-rhyming pattern
of prose known as saj, but in the longer chapters
they usually do not rhyme. The physical divisions
between verses are usually marked by circles or
florets in Quran manuscripts, but in modern print
editions they are numbered due to the influence of
the modern Euro-American practice of numbering
verses in print editions of the Bible.
Manuscript and print editions of the Quran
also show other kinds of organization. One of
these is to distinguish chapters revealed when
Muhammad lived in m
ecca
(610–622
c
.
e
.) from
those associated with the Medinan phase of his
career (622–632
c
.
e
). The classification of Meccan
and Medinan suras can usually be found at the
head of each sura, next to its title. However, Mus-
lim commentators and jurists have also recognized
that a chapter classified as Medinan may contain
Meccan verses in it, which suggests editing of the
quranic text at some time after it was first com-
posed. To facilitate memorization and recitation
of the entire Quran, Muslims have also divided it
into 30 portions (sing. juz) of equal length, which
they have further subdivided into two equal parts
(sing. hizb). The markings for these divisions
can be found in Quran manuscripts and in most
printed editions in Arabic.
Muslims believe that the Quran, the speech
of God, provides guidance in all matters of
Faith
,
action, and the attainment of eternal salvation. In
support of this belief, the Quran declares,
That is the book in which there is no doubt,
a proper guide for those who fear God, who
believe in the unseen, perform prayer, and
disburse (in charity) what he has granted to
them. (It is the book) of those who believe in
what has been revealed to you (Muhammad),
what was revealed before you, and who are
certain about the hereafter. They are the ones
who are guided rightly by their lord and who
are prosperous. (Q 2:2–5)
The Quran’s leading theme is the declaration
that there is only one all-powerful, all-knowing,
and merciful God (a
llah
) who alone created the
universe and governs all that is in it. Another
theme is that as the creator of human beings, God
makes his will known to them through signs and
revelations delivered by prophets sent throughout
history in order to guide them to salvation and
warn them away from damnation. The Quran
tells this religious history by referring to biblical
stories about figures such as a
braham
, Joseph,
m
oses
, d
avid
, and J
esUs
and how their communi-
ties, called the p
eople
oF
the
b
ook
, often rejected
them. In doing so it placed Muhammad directly or
indirectly among these former prophets and iden-
tified its message with theirs. Indeed, Muslims
have regarded the Quran as the culmination of
these earlier revelations, correcting the errors that
people have introduced to them. In addition to
biblical figures, the Quran also mentions Arabian
prophets such as Salih (Q 7:73–79) and Shuayb
(Q 7:84–93).
In the Quran the theme of salvation is linked
to the idea that human beings are divided into
believers and disbelievers, the righteous and the
wrongdoers, who are all to be held accountable
for their beliefs and actions at the end of the
world on J
Udgment
d
ay
, when all the dead will
be resurrected. Those judged to be among the
righteous will be rewarded with a blissful life in
paradise, and sinners will suffer the agonies of
the hell-fire. The Quran provides graphic descrip-
tions of the blessings and punishments that
people will receive in the
aFterliFe
, and, like the
Bible, it also gives an accounting of the rewards
Do'stlaringiz bilan baham: