Е. В. Семенова, М. Л. Ростова, Е. В. Петрова

 
Речевая характеристика персонажей 
 
Следует предостеречь от смешения понятий при анализе речи 
героев. Зачастую под речевой характеристикой персонажа 
подразумевают содержание его высказываний, то есть то, 
что
персонаж говорит, какие мысли и суждения высказывает. На деле же 
речевая характеристика персонажа – это нечто совсем другое. Как 
писал Горький, «не всегда важно, что говорят, но всегда важно, как 
говорят». Речевая характеристика персонажа и создается именно этим 
«как» – манерой речи, ее стилистической окрашенностью, характером 
лексики, построением интонационно-синтаксических конструкций и т.п. 
Общие свойства художественной речи 
 
Какие 
же 
наиболее 
общие 
характеристики 
присущи 
художественной речи в том или ином произведении? Таких 
характеристик шесть – три пары. Во-первых, речевая форма 
произведения может быть 
прозаической
или 
стихотворной 
–
это 
понятно и не требует комментариев. Во-вторых, ее может отличать 
монологизм
 
или 
разноречие.
Монологизм предполагает единую 
речевую манеру для всех героев произведения, совпадающую, как 
правило, с речевой манерой повествователя. Разноречие представляет 
собой освоение разнокачественности речевых манер, в нем речевой 
мир становится объектом художественного изображения. Монологизм 
как стилевой принцип связан с авторитарной точкой зрения на мир, 

---

59 
разноречие – с вниманием к разнообразным вариантам осмысления 
действительности, так как в разнокачественности речевых манер 
отражается разнокачественность мышления о мире. В разноречии 
целесообразно выделять две разновидности: одна связана с 
воспроизведением речевых манер разных персонажей как взаимно 
изолированных и случай, когда речевые манеры разных героев и 
повествователя 
определенным 
образом 
взаимодействуют, 
«проникают» друг в друга.
В-третьих, наконец, речевая форма произведения может 
характеризоваться