Е. Н. Синхронный перевод: пути овладения профессией // Тетради переводчика: Научно-теоретический сборник

1. 
   Бреус Е. В., Дементьев А. А., Сладковская Е. Н. Синхронный перевод: пути овладения профессией // Тетради переводчика: Научно-теоретический сборник. — Вып. 22. — М.: Высшая школа, 1987. — С. 108.
   
2. 
   ↑ „История синхронного перевода — из ХХ века в ХХІ“. 7-sentabr 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 7-sentabr 2021-yil.
   
3. 
   ↑ Hamidov X., Ismatullayeva N., Ergasheva S. Sinxron tarjima. – T.: TDSHU, 2020. – B. 17.
   
4. 
   ↑ Ширяев А. Ф. (1979), с. 3.
   
5. 
   ↑ „Advanced School Finder“. 7-sentabr 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 7-sentabr 2021-yil. Arxivlandi 2020-05-01 Wayback Machine saytida.
   
6. 
   ↑ „Oʻzbekiston Respublikasi «Taʼlim toʻgʻrisida»gi OʻRQ-637 Qonuni. 2020-yil, 23-sentabr“. 7-sentabr 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 7-sentabr 2021-yil.
   

• 
  Hamidov X., Ismatullayeva N., Ergasheva S. Sinxron tarjima (oʻquv qoʻllanma). – T.: TDSHU, 2020. — 144 b.
  
• 
  Ochilov E., Xodjaeva N. Tarjima nazariyasi (oʻquv qoʻllanma). – T., 2020. — 182 b.
  
• 
  Виссон Л. Синхронный перевод с русского на английский. Приемы. Навыки. Пособия. — М., 2001.
  
• 
  Гофман Е. А. К истории синхронного перевода. // Тетради переводчика. — М., 1963. — С. 20-26.
  
• 
  Зимняя И. А., Чернов Г. В. К вопросу о роли вероятностного прогнозирования в процессе синхронного перевода // Вопросы теории и методики преподавания перевода. — М., 1973.
  
• 
  Миньяр-Белоручев Р. К. Как стать переводчиком? — М.: Готика, 1999. — 176 стр. ISBN 5-7834-0035-1
  
• 
  Чернов Г. В. Основы синхронного перевода. — М., 1987.
  
• 
  Чернов Г. В. Теория и практика синхронного перевода. — М.: Межд. отношения, 1978.
  
• 
  Ширяев А. Ф. Синхронный перевод. — М., 1979.
  
• 
  Ширяев А. Ф. Синхронный перевод: деятельность синхронного переводчика и методика преподавания синхронного перевода. — М.: Воениздат, 1979. — 183 стр.
  
• 
  Barik H. С. Simultaneous Interpretation: Qualitative and Linguistic Data. // Language and Speech, 1975, vol 18, part 3.