E. A. Abdalina, R. J. Hoshimova

Keep to the point, please – Munozara mazmunidan chetga chiqmang, marhamat.

This point is not under discussion to day – Bugun bu savol muhokama qilinmaydi.

I am going to enlarge (elaborate) on the arguments… - Men… bo’yicha batafsil to’htalmoqchiman.

I want to take up (touch) upon a point in … - Men … savollarga to’htalmoqchiman.

I would like to draw your attention… - Sizning diqqatingizni …ga tortmoqchiman.

There is another point that … - Yana bitta nuqtai nazar bor…

In this connection I want to give you my views on this subject – Shu bilan bogliq bo’lgan savol bo’yicha o’z fikrimni aytmoqchiman.

I want to summarize a few points – Shu nuqtai nazardan men o’zimning bir nechta fikrlarimni aytmoqchi edim.

I would like to ask – So’ramoqchi edim.

Could the author say – Muallif aytishi mumkinki…

How could you interpret the contradictions? - Siz bu qarama qarshilikni qanday tushuntira olasiz?

I have a comment on – Shu masala bo’yicha mendan mulohaza bor.

I don’t agree with you – Men qarshiman.

I can hardly agree with you - Sizning fikringizga qiyinchilik bilan qo’shilaman.

I have a great deal of respect for Dr. Blanks, nevertheless I can not share this approach to this problem – Men doctor Blenksni juda hurmat qilaman, lekin shunga qaramasdan uning bu masalaga shunday yondoshishga qo’shilaman.



Revision exercise


THE PARTICIPLE


Participial Constructions ga ahamiyat berib
gaplarni tarjima qiling

1. Radio occupies one of the leading places among the greatest achievements of the modern engineering. 2. Alloys of aluminum containing copper as the principal alloying elements are widely used. 3. Speaking about the new methods of work the engineer told us many interesting details. 4. Surface of the specimen being tested should be free from scale and other foreign inclusions. 5. When moving in a circular path with uniform speed a body continually changes its direction. 6. Being used as a catalyst a substance does not enter the reaction at all but remains unchanged throughout the experiment. 7. Having performed the flight around the Moon Zond 6 automatic station returned safely to the Earth. 8. Having been measured with inaccurate instruments the data were incorrect. 9. While burning different substances combine with oxygen. 10. Having finished the research the scientists made a though analysis of the collected data. 11. Being heated a magnet loses some or all of its magnetism. 12. A magnet attracts only things containing iron. 13. Having determined the relative weights of molecules we can find the relative weights of the atoms of which they are composed. 14. According to the data obtained the test was successful in the spite of all the difficulties. 15. A body at rest remains at rest unless acted upon by an external force. 16. If, heated, molecules of the material move faster. 17. A given amount of fuel will produce a certain amount of heat when completely burn.