Доклад с оциа льные вопросы э к о н о м и ч е с к и е и 14-53871 Организация Объединенных Наций

Показатели применения противозачаточных средств (в процентах) 
среди состоящих в браке или внебрачном союзе женщин во всем мире 
и основных регионах, 1970–2015 годы
17. В 1999 году в документе «Основные направления деятельности 
по даль нейшему осуществлению Программы действий Междуна-
родной конференции по народонаселению и развитию» (A/S-21/5/
Add.1) были установлены кон трольные показатели сокращения раз-
рыва между показателем применения про тивозачаточных средств 
 3 Gilda Sedgh and others, “Induced abortion: incidence and trends worldwide 
from 1995 to 2008,” in The Lancet, vol. 379, No. 9816 (18 February 2012), pp. 
625-632.

---

Мировая демографическая ситуация, 2014 год
12
и долей лиц, выражающих желание установить интер валы между 
деторождениями или ограничить размеры своей семьи. Под этим 
разрывом имеются в виду «неудовлетворенные потребности» в пла-
нировании семьи. Если взять1994 год за точку отчета, то, скорее 
всего, лишь Бутан, Вьет нам, Камбоджа, Никарагуа, Парагвай, Перу 
и Свазиленд достигнут к 2014 году минимального согласованного 
показателя сокращения неудовлетворенных по требностей в этих 
услугах на 50 процентов (см. диаграмму VI, точки под штри ховой 
чертой). Предоставление на добровольной основе высококачествен-
ной информации, консультаций и услуг по вопросам планирования 
семьи заслужи вает дальнейших инвестиций и имеет актуальное зна-
чение для всех стран ми ра. 
Диаграмма VI 
Доля состоящих в браке или внебрачном союзе женщин (в процентах), 
потребности в планировании семьи которых не удовлетворяются, 
с разбивкой по странам и основным регионам; (1994 год в сопоставлении 
с 2014 годом)* 
Europe and North America 
Unmet need for family planning, 1994
Unmet need for family planning, 1994
Unmet need for family planning, 1994
Unmet need for family planning, 1994
Unmet need f
or family planning
, 2014
Unmet need f
or family planning
, 2014
Unmet need f
or family planning
, 2014
Unmet need f
or family planning
, 2014