Доклад о миграции в мире 2020

Новой программы развития городов
, Конференция Организации 
Объединенных Наций по жилью и устойчивому городскому развитию (Хабитат 
III)
Принятие не имеющих обязательной силы Руководящих положений по защите 
мигрантов в странах, переживающих конфликт или стихийное бедствие, в рамках 
Инициативы МИСИК
Принятие на саммите Организации Объединенных Наций для решения проблемы 
перемещений больших групп беженцев и мигрантов Нью-Йоркской декларации 
о беженцах и мигрантах 
2017
Неофициальные консультации (апрель-ноябрь) и этап критического анализа 
(декабрь) процесса Глобального договора о безопасной, упорядоченной и 
легальной миграции
Тематические консультации (январь-декабрь), консультации НПО (июнь) и этап 
критического анализа (декабрь) процесса Глобального договора о беженцах
2018
Создание Сети Организации Объединенных Наций по вопросам миграции 
(преемницы Глобальной группы по миграции)
Межправительственная конференция для принятия глобального договора о 
безопасной, упорядоченной и легальной миграции
Одобрение Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 
Глобального договора о безопасной, упорядоченной и легальной миграции
Одобрение Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 
Глобального договора о беженцах
Источник: 
Bauloz, 2017 (обновлено).

---

411
ДОКЛАД О МИГРАЦИИ В МИРЕ 2020
Добавление В. Совпадения и расхождения между Глобальным договором о миграции 
и предыдущими глобальными инициативами и процессами в области миграции 
Глобальный договор о миграции опирается на предыдущие глобальные инициативы и процессы в области 
миграции, включая тематические области, по которым в этих инициативах уже отмечалось совпадение 
еще до принятия Договора. Эти области совпадения воспроизводятся в таблице ниже в разбивке по трем 
основным тематическим блокам: а) сведение к минимуму негативных аспектов миграции путем устранения 
движущих сил и последствий перемещения и нелегальной миграции; b) признание и укрепление 
положительных последствий миграции; и с) защита прав мигрантов и обеспечение их благополучия. 
В Глобальном договоре о миграции также подтверждаются тематические тенденции, возникшие за годы 
рассмотрения новых миграционных и политических проблем, таких как экологическая миграция и акцент 
на устойчивое развитие, как описано в Повестке дня в области устойчивого развития на период до 2030 
года (см. таблицу ниже).
Резюме ключевых тематических совпадений, тенденций и точек напряжения в избранных 
глобальных миграционных инициативах до принятия Глобального договора о безопасной, 
упорядоченной и легальной миграции 
Области 
совпадения
Сведение к 
минимуму 
неблагопри-
ятных 
аспектов 
миграции
• Устранение движущих сил вынужденной и нелегальной 
миграции: нищеты, нарушений прав человека и вооруженных 
конфликтов
• Решение проблемы нелегальной миграции с помощью 
эффективной политики пограничного контроля
• Сотрудничество в предотвращении торговли людьми и 
незаконного ввоза мигрантов и в борьбе с ними
• Ратификация и осуществление протоколов о торговле людьми и 
незаконном ввозе мигрантов
Усиление 
положитель-
ных 
результатов 
миграции
Для стран 
происхождения
• Совершенствование механизмов денежных 
переводов и снижение платы за них
• Обеспечение справедливой практики найма, 
включая снижение платы агентствам по 
найму
• Содействие добровольному возвращению и 
реинтеграции мигрантов
• Совершенствование передачи знаний и 
навыков высококвалифицированных и 
других мигрантов
• Поощрение и создание возможностей для 
участия диаспоры в развитии

---

412
Добавления
Области 
совпадения
Усиление 
положитель-
ных 
результатов 
миграции
Для 
принимающих 
стран
• Использование (временной) трудовой 
миграции для удовлетворения потребностей 
рынка труда
• Привлечение квалифицированных 
трудящихся- мигрантов
• Использование навыков и 
предпринимательства диаспоры
• Взаимосвязь между миграцией и торговлей 
(четвертый способ Генерального соглашения 
по торговле услугами (ГАТС))
Усиление 
положитель-
ных 
результатов 
миграции
В целом
• Включение вопросов миграции в 
планирование развития
• Необходимость проведения дополнительных 
основанных на фактах исследований 
взаимосвязи миграции и развития
• Улучшение партнерских отношений для 
управления трудовой миграцией, в том 
числе с частным сектором
Защита прав 
мигрантов и 
обеспечение 
их 
благополучия
• Борьба с дискриминацией, расизмом и ксенофобией
• Обеспечение прав трудящихся-мигрантов и трудовых стандартов
• Защита мигрантов от злоупотреблений, эксплуатации и торговли 
людьми
• Ратификация и осуществление основных международных 
договоров по правам человека, конвенций МОТ и документов о 
торговле людьми
• Отношение к женщинам и девочкам, детям и жертвам торговли 
людьми как к мигрантам, находящимся в уязвимом положении и 
нуждающимся в особой защите
• Интеграция (долгосрочных) мигрантов в общество
Тематические 
тенденции
• Экологические факторы миграции (например, стихийные бедствия, антропогенные 
катастрофы и ухудшение состояния окружающей среды)
• От развития к устойчивому развитию и роль миграции
• От утечки мозгов к временной и/или циркулярной миграции
• Отношение к мигрантам, оказавшимся в затруднительном положении, как к 
случаям миграции в уязвимом положении

---

413
ДОКЛАД О МИГРАЦИИ В МИРЕ 2020
Основные 
точки 
напряжения
• Рекомендации по открытию большего количества легальных каналов для 
миграции
• Учет миграции низкоквалифицированной рабочей силы вне политики временной 
миграции
• Ратификация и осуществление Международной конвенции о защите прав всех 
трудящихся-мигрантов и членов их семей 1990 года