Aziz kutubxonalar Elchin Safarlini "Dengiz haqida so‘zlab
ber menga" asari
https://t.me/ELEKTRON_KUTUBXONAPDF guruhi
adminlari tomonidan maxsus tarjima qilindi. Biz tarjimon
emasmiz kamchiliklar uchun uzr.
Meni
ochgan
onam
Sariga
Absheron o'lkasining go'zalligi
Rauf Bobayevga minnatdorchilik bilan,
Olga Fursova va Elvira Safarova
- siz ilhom va qo'llab-quvvatlovchisiz
Agar men axloqshunos bo'lsam va yozgan bo'lsam
kitob, keyin yuz sahifadan to'qson
to'qqiztasi toza bo'lib ketadi. Ustida
ikkinchisi yozgan bo'lar edi: “Men faqat bilaman
bitta vazifa - sevish. "
Albert Kamyu
Agar sevgi sizni ergashtirsa
uning orqasida, garchi uning yo'llari qiyin va
tikanli. Agar u sizga tushsa
qanotlaringiz bilan tinglang
Agar u qilichdan yaralangan bo'lsa ham,
uning tuklari ichida yashiringan.
Gibran Kahlil Gibran
Bir kuni bir o'quvchidan xat oldim. U
shunday deb yozgan edi: «Bolalik haqidagi matnlaringizda hamma narsa ham bor
ideal. Dunyo ezgulikka g'arq bo'lmoqda, ota-onalar hamdard va
sezgir, tarbiyada xato qilmang. Ha va
qahramonlar cheklangan, ma'naviyatli, universal narsalarga ega
donolik ... Bunday bo'lmaydi! " Ushbu yo'nalishda men keyinga qoldirdim
xat va ovoz chiqarib - yoki o'ziga, yoki o'quvchiga - javob berdi:
"Bu bolalikda sodir bo'ladi."
Bolalik - bu hamma narsa bo'lmagan sehrli vaqt
ideal, lekin nurda. Qanday rasmni ko'rsangiz, ruxsat bering
qattiq, qo'rqinchli - siz uni hayolingiz bilan bo'yaysiz,
tuzatish. Bolaligingizda sizda sovg'a bor
hamma narsani konvertatsiya qilish. “Yig'lama, singan bo'laklar
chinni o'yinchoqlar albatta birlashtiriladi! "
Bolaligimda qashshoqlik, masxara va qichqiriqlar bo'lgan
kattalar va xo'rlik, o'lim bilan uchrashish - xuddi shunday
ko'p. Bolaning munosabatining bebaho cho'tkasi
o'sha paytdagi voqealarga go'zallik olib keldi: insoniyat g'ayriinsoniy holatlar, xunuklikka inoyat,
ilohiydan erga.
Voyaga etganida ko'rinish o'zgargan. Hozir,
bolalik xotiralariga kirish, ularni yozish, men
yana hamma narsani qiladigan sovg'aning nafasini his qilaman
tuzatilishi mumkin, biroz mukammal.
Bolalik eng toza suv manbai. Ga murojaat qilish
u, biz chanqog'imizni qondira olamiz, ko'z yoshlarimizni yuvamiz, biron bir narsani yuvamiz
achchiqlanish va yana hozirgi kunga qayting, undan
faqat bir muncha vaqt va faqat bolaligida yashirish mumkin.
Ularning aytishicha, yozuvchi butun umri davomida yozadi,
faqat bitta kitobni qayta yozadi. Menga aytadigan kishi
dengiz "oldingisining davomini his qiladi
hikoyalar. Ammo men faqat muhim deb bilgan narsalarim haqida gapiryapman mening yagona
kitobimni yozishda davom etmoqda.
Do'stlaringiz bilan baham: |