Czechoslovakia

CZECHOSLOVAKIA
Additional names from collective files, finding aids, etc.

A = spelling in Latin alphabet (unvetted)

B = possible spelling variant

C = LC computer transliteration of original Russian Cyrillic

D = name in Russian Cyrillic

A	B	C	D
Agitstein, Chaim		AGITSHTEIN KHAIM IANKELEVICH	АГИТШТЕЙН ХАИМ ЯНКЕЛЕВИЧ, чех
Aksamit, Karel		AKSAMIT KAREL	АКСАМИТ КАРЕЛ, чех
Appl	Appel	APL’	АПЛЬ, чех
Are, Samuel		AR’E SAMUEL’	АРЬЕ САМУЕЛЬ, чех
Bacilek		BATSILEK	БАЦИЛЕК, чех
Baier		BAIER	БАЙЕР, чех
Bartak		BARTAK	БАРТАК, чех
Bedrník		BERDNIK	БЕРДНИК, чех
Bĕlohorský, E.	Bĕlohorský, J.; Belohorský, J.	BELOGORSKII E.	БЕЛОГОРСКИЙ Е., чех
Beneš		BENESH	БЕНЕШ, чех
Berčik		BERCHIK	БЕРЧИК, чех
Bílek		BILEK	БИЛЕК, чех
Bohumil, K.		BOGUMIL, K.	БОГУМИЛ, К., чех
Borkanjuk, A.		BORKANIUK A.	БОРКАНЮК А,, чех
Borkanjuk, O.		BORKANIUK O.	БОРКАНЮК О., чех
Borkov		BORKOV	БОРКОВ, чех
Britšing, Valtr		BRITSHING VAL’TER	БРИТШИНГ ВАЛЬТЕР, чех
Brožková		BROZHKOVA	БРОЖКОВА, чех
Brůha, Antonín		BRUGA ANTON	БРУГА АНТОН, чех
Bubník		BUBNIK	БУБНИК, чех
Bureš		BURESH	БУРЕШ, чех
Busch, Ernst		BUSH ERNST	БУШ ЭРНСТ, чех
Caballero, Luis		KABAL’ERO LUIS	КАБАЛЬЕРО ЛУИС, чех
Cechner, Jakub		TSEIKHNER IAKOV ISAAKOVICH	ЦЕЙХНЕР ЯКОВ ИСААКОВИЧ, чех
Časar		CHASAR	ЧАСАР, чех
Čech, Svätopluk		CHEKH SVIATOPOLK	ЧЕХ СВЯТОПОЛК, чех
Černocký-Husak		CHERNOTSKII GUSAK	ЧЕРНОЦКИЙ ГУСАК, чех
Ditman, Otto	Dietman, Otto	DITMAN OTTO	ДИТМАН ОТТО, чех
Dolecal		DOLETSAL’	ДОЛЕЦАЛЬ, чех
Dunajevský		DUNAEVSKII	ДУНАЕВСКИЙ, чех
Dvořáková, Ľudmila	Dvoráková, Ľudmila	DVORZHAKOVA LIUDMILA	ДВОРЖАКОВА ЛЮДМИЛА, чех
Dyrbek, O.		DYRBEK O.	ДЫРБЕК О., чех
Dzenziolovská, Zdenka		DZENZIOLOVSKAIA ZDEN’KA FRANTSEVNA	ДЗЕНЗИОЛОВСКАЯ ЗДЕНЬКА ФРАНЦЕВНА, чех
Eberlejn, Antonín		EBERLEIN ANTON	ЭБЕРЛЕЙН АНТОН, чех
Faltysová, Vĕra		FAL’TYSOVA VERA	ФАЛЬТЫСОВА ВЕРА, чех
Favra		FAVRA	ФАВРА, чех
Feldman-Kotliar, Anna		FEL’DMAN-KOTLIAR ANNA SAMSONOVNA	ФЕЛЬДМАН-КОТЛЯР АННА САМСОНОВНА, чех
Fiala, Gottlieb	Fiala, Bohulub	FIALA GOTTLIB	ФИАЛА ГОТТЛИБ, чех
Frankel, Jan		FRANKEL’ IAN	ФРАНКЕЛЬ ЯН, чех
Fried		FRID	ФРИД, чех
Friedlová, Linde	Friedlová, Linda	FRIDEL’ LINDE	ФРИДЕЛЬ ЛИНДЕ , чех
Gbel, Rudolf		G¨BEL’ RUDOL’F	ГЁБЕЛЬ РУДОЛЬФ, чех
Gelber, Valtr		GEL’BERG VAL’TER PAUL’ IOSIFOVICH	ГЕЛЬБЕРГ ВАЛЬТЕР ПАУЛЬ ИОСИФОВИЧ, чех
Gerlich		GERLIKH	ГЕРЛИХ, чех
Geršmanovský		GERSHMANOVSKII	ГЕРШМАНОВСКИЙ, чех
Gilik, Leonid		GILKA LEONID MIKHAILOVICH	ГИЛКА ЛЕОНИД МИХАЙЛОВИЧ, чех
Görlich		GORLIKH	ГОРЛИХ, чех
Gottwaldová		GOTVAL’D (DOCH’)	ГОТВАЛЬД (ДОЧЬ), чех
Gula, Břetislav		GULA BRZHETISLAV	ГУЛА БРЖЕТИСЛАВ, чех
Guttmann		GUTMAN	ГУТМАН, чех
Hajda	Gajda	GAIDA	ГАЙДА, чех
Hajek		GAEK	ГАЕК, чех
Hajek, R.		GAEK R.	ГАЕК Р., чех
Hajek, R.		KHAIEK R.	ХАЙЕК Р., чех
Hancišek, Karel		KHANTSLISHEK KARL	ХАНЦЛИШЕК КАРЛ, чех
Handlíř, Jaroslav		GANDLIRZH IAROSLAV	ГАНДЛИРЖ ЯРОСЛАВ, чех
Havel, Antonín		KHAVEL’ ANTON	ХАВЕЛЬ АНТОН, чех
Heller, Otto		GELLER OTTO	ГЕЛЛЕР ОТТО, чех
Hendler		GENDLER	ГЕНДЛЕР, чех
Herbrychová, Anna		GERBRIKH ANNA	ГЕРБРИХ АННА, чех
Herc	Hertz; Herec	KHERTS	ХЕРЦ, чех
Hess		GESS	ГЕСС, чех
Hlušičký, Jiří		GLUSHITSKII GEORGII LUKICH	ГЛУШИЦКИЙ ГЕОРГИЙ ЛУКИЧ, чех
Homola, Oleg		GOMOLA OLEG	ГОМОЛА ОЛЕГ, чех
Homolová-Hladká, Zuzana		GOMOLA-GLADKIKH SUSANNA	ГОМОЛА-ГЛАДКИХ СУСАННА, чех
Hora		GOR	ГОР, чех
Hora-Handlíř		GORA GANDLIRZH	ГОРА ГАНДЛИРЖ, чех
Hrubý		KHRUBI	ХРУБИ, чех
Hruška, Antonín		GRUSHKA ANTONIN	ГРУШКА АНТОНИН, чех
Huber, Otakar		GUBER OTAKAR	ГУБЕР ОТАКАР, чех
Chorvát, Imre		KHORVAT IMRE	ХОРВАТ ИМРЕ, чех
Jančovič		IANCHOVICH	ЯНЧОВИЧ, чех
Janouš, Jan		IAUNAS IAN	ЯУНАС ЯН, чех
Janoušek		IANOUSHEK	ЯНОУШЕК, чех
Javor		IAVOR	ЯВОР, чех
Jeremiáš, Gustav		EREMEESH GUSTAV STEPANOVICH	ЕРЕМЕЕШ ГУСТАВ СТЕПАНОВИЧ, чех
Jílek		ILEK	ИЛЕК, чех
Jonáš		IONASH	ИОНАШ, чех
Julák		IULEK	ЮЛЕК, чех
Kác		KATS ABRAGAM	КАЦ АБРАГАМ, чех
Kaláb		KALLAB	КАЛЛАБ, чех
Kalich		KEILIKH	КЕЙЛИХ, чех
Kapr, Richard		KAPPER RIKHARD	КАППЕР РИХАРД, чех
Keller		K¨LER	КЁЛЕР, чех
Keller, B.		KELER B.	КЕЛЕР Б., чех
Keller, Bruno		K¨LER BRUNO	КЁЛЕР БРУНО, чех
Kellerman		KELERMAN	КЕЛЕРМАН, чех
Klepetko, Jozef	Klepetko, Josef	KLEPETKO IOSIF IOSIFOVICH	КЛЕПЕТКО ИОСИФ ИОСИФОВИЧ, чех
Kohout		KOKHOUT	КОХОУТ, чех
Kohout, Vlastimil		KOKHOT VLASTIMIL	КОХОТ ВЛАСТИМИЛ, чех
Kon, Martin	Kóňa, Martin	KON MARTIN	КОН МАРТИН, чех
Kopecký		KOPETSKII	КОПЕЦКИЙ, чех
Korb, Robert		KORB ROBERT	КОРБ РОБЕРТ, чех
Košťala, Albert		KOSHTIALA AL’BERT	КОШТЯЛА АЛЬБЕРТ, чех
Koťátko, Jiří		KOTIATKO, GEORGII	КОТЯТКО, ГЕОРГИЙ, чех
Kotliar, Izrael		KOTLIAR IZRAIL’ EVSEEVICH	КОТЛЯР ИЗРАИЛЬ ЕВСЕЕВИЧ, чех
Kotliar, Lipa		KOTLIAR LIPA EVSEEVICH	КОТЛЯР ЛИПА ЕВСЕЕВИЧ, чех
Koubek		KOUBEK	КОУБЕК, чех
Kraibich		KRAIBIKH	КРАЙБИХ, чех
Kraibich		KREIBIKH	КРЕЙБИХ, чех
Kraibich, Karel		KREIBIKH KAREL	КРЕЙБИХ КАРЕЛ, чех
Kratukov		KRATUKOV	КРАТУКОВ, чех
Krojec		KROETS	КРОЕЦ, чех
Krov, Alexander		KROV ALEKSANDR	КРОВ АЛЕКСАНДР, чех
Křížan, Josef		KRIZHAN IOSIF	КРИЖАН ИОСИФ, чех
Kun, Bela		KUN BELA	КУН БЕЛА, чех
Kurc		KURTS	КУРЦ, чех
Kurt		KURT	КУРТ, чех
Ladová		LADOVA	ЛАДОВА, чех
Lapský, Július		LAPSKII IULIUS	ЛАПСКИЙ ЮЛИУС, чех
Lenert, Artur		LENERT ARTUR	ЛЕНЕРТ АРТУР, чех
Levý, Bernard		LEVI BERNARD	ЛЕВИ БЕРНАРД, чех
Libenau, Pavel		LIBENAU PAUL’	ЛИБЕНАУ ПАУЛЬ, чех
Licht, Leo		LIKHT LEO	ЛИХТ ЛЕО, чех
Lichý, Leo		LIKHII LEO	ЛИХИЙ ЛЕО, чех
Lukáč, Jan		LUKACH IAN	ЛУКАЧ ЯН, чех
Luska, Karel		LUSKA KAREL’	ЛУСКА КАРЕЛЬ, чех
Macek, Karel		MATSEK KAREL’	МАЦЕК КАРЕЛЬ, чех
Maier, Jan	Majer, Jan; Meyer, Jan	MAIER ZHAN	МАЙЕР ЖАН, чех
Maks		MAKS	МАКС, чех
Malicha, Ľudvik		MALICHA LIUDVIG	МАЛИЧА ЛЮДВИГ, чех
Martin, Michal		MARTIN MIKHAL’	МАРТИН МИХАЛЬ, чех
Martin, Michal		MARTIN MISHEL’	МАРТИН МИШЕЛЬ, чех
Masaryk		MASARIK	МАСАРИК, чех
Masaryk, Tomáš		MASARIK TOMASH	МАСАРИК ТОМАШ, чех
Mervart, František		MERVAI FRANTSISHEK	МЕРВАЙ ФРАНЦИШЕК, чех
Michalec		MIKHALETS	МИХАЛЕЦ, чех
Michalec		MIKHALETS	МИХАЛЕЦ, чех
Michalík		MIKHALIK	МИХАЛИК, чех
Miterka		MITERKA	МИТЕРКА, чех
Mokrác, Štefan		MOKRATS STEFAN	МОКРАЦ СТЕФАН, чех
Muller, Fritz	Muller, František	MIULLER FRITS	МЮЛЛЕР ФРИЦ, чех
Muller, Max		MIULLER MAKS	МЮЛЛЕР МАКС, чех
Mun	Moun	MUN	МУН, чех
Nejrad		NEIRAT	НЕЙРАТ, чех
Nemec, A.		NEMETS A.	НЕМЕЦ А., чех
Nemec, Gregor		NIAMTS GRIGORII IVANOVICH	НЯМЦ ГРИГОРИЙ ИВАНОВИЧ, чех
Novák, Evžen		NOVAK EVGENII	НОВАК ЕВГЕНИЙ, чех
Novák, M.		NOVAK M.	НОВАК М., чех
Oldner		OLDNER	ОЛДНЕР, чех
Pacolt, Jakub		PETSOL’T IAKOV	ПЕЦОЛЬТ ЯКОВ, чех
Pacolt, Karel		PETSOL’T KARL	ПЕЦОЛЬТ КАРЛ, чех
Paleček, Jozef		PALECHEK IOZEF	ПАЛЕЧЕК ИОЗЕФ, чех
Para, Karel		PARA KAREL	ПАРА КАРЕЛ, чех
Pavlik		PAVLIK	ПАВЛИК, чех
Pavlová, Alžbeta		PAVLOVA ALZHBERTA	ПАВЛОВА АЛЖБЕРТА, чех
Peksa		PEKSA	ПЕКСА, чех
Pepek		PEPEK	ПЕПЕК, чех
Pluskal, Stanislav		PLUSKAL’ STANISLAV FRANTS	ПЛУСКАЛЬ СТАНИСЛАВ ФРАНЦ, чех
Poliak	Poljak	POLIAK	ПОЛЯК, чех
Polic		POLITS	ПОЛИЦ, чех
Pollák	Polák	POLLAK	ПОЛЛАК, чех
Pollák, Ervin	Polák, Ervin	POLLAK ERVIN	ПОЛЛАК ЭРВИН, чех
Raba	Rabel	RABE	РАБЕ, чех
Rajlich		RAILIK	РАЙЛИК, чех
Rečak		RECHAK	РЕЧАК, чех
Reichenfeld, Tereza		REIKHENFEL’D TEREZA	РЕЙХЕНФЕЛЬД ТЕРЕЗА, чех
Richtner, Michal		RIKHTER MIKHAIL	РИХТЕР МИХАИЛ, чех
Rimer		RIMER	РИМЕР, чех
Roniger		RONIGER	РОНИГЕР, чех
Rosenberg, Andrej		ROZENBERG ANDREI	РОЗЕНБЕРГ АНДРЕЙ, чех
Rubenstein, Imre		RUBINSHTEIN IMRE	РУБИНШТЕЙН ИМРЕ, чех
Rubenstein, Magda	Rubenstein, Magdalena	RUBINSHTEIN MAGDA	РУБИНШТЕЙН МАГДА, чех
Rubenstein, Mikuláš		RUBINSHTEIN MIKULASH	РУБИНШТЕЙН МИКУЛАШ, чех
Sabo		SABO	САБО, чех
Sajal		SAIAL	САЯЛ, чех
Salat, Jaroslav		SALAT IAROSLAV	САЛАТ ЯРОСЛАВ, чех
Schönenberg, Antonín		SHOONENBER ANTONIUS	ШООНЕНБЕР АНТОНИУС, чех
Schreiber, Emil	Šrejbr, Emil	SHRAIBER EMIL’	ШРАЙБЕР ЭМИЛЬ, чех
Schwarz, Alois	Švarc, Alois	SHVARTS ALOIZ	ШВАРЦ АЛОИЗ, чех
Schwarz, T.	Švarc, T.	SHVARTS T.	ШВАРЦ Т., чех
Sikorová		SIKOROVA	СИКОРОВА, чех
Sinková		SINKOVA	СИНКОВА, чех
Skačkov, Michal	Škach, Michal	SKACHKOV MIKHAIL	СКАЧКОВ МИХАИЛ, чех
Skaliak		SKALIAK	СКАЛЯК, чех
Slanský		SLANSKII	СЛАНСКИЙ, чех
Smrčka, Ladislav		SMRCHKA LADISLAV	СМРЧКА ЛАДИСЛАВ, чех
Soukup, F.		SOUKUP F.	СОУКУП Ф., чех
Stern	Štern	SHTERN	ШТЕРН, чех
Stern, Viktor	Štern, Viktor	SHTERN VIKTOR	ШТЕРН ВИКТОР, чех
Sturm, Richard	Šturm, Richard; Šturma, Richard	SHTURM RIKHARD	ШТУРМ РИХАРД, чех
Svoboda, L.		SVOBODA L.	СВОБОДА Л., чех
Synek		SYNEK	СЫНЕК, чех
Šengerc, Zoltan		SHENGERTS ZOLTAN	ШЕНГЕРЦ ЗОЛТАН, чех
Šimon, Andrej		SIMON ANDRE	СИМОН АНДРЭ, чех
Šimůnek		SHIMUNEK	ШИМУНЕК, чех
Šíp		SIP	СИП, чех
Široký		SHIROKII	ШИРОКИЙ, чех
Šolc		SHOL’TS	ШОЛЬЦ, чех
Šprincl		SHPRINTSEL’	ШПРИНЦЕЛЬ, чех
Štefanová		STEFANOVA	СТЕФАНОВА, чех
Štol, V.		SHTOL’ V.	ШТОЛЬ В., чех
Šturc, V.		SHTURTS V.	ШТУРЦ В., чех
Šuster, T.	Schuster, T.	SHUSTER T.	ШУСТЕР Т., чех
Timov	Tým	TIMOV	ТИМОВ, чех
Urx		URKS	УРКС, чех
Vajtauer, Emanuel	Weitauer, Emanuel	VAITAUER EMANUIL	ВАЙТАУЭР ЭМАНУИЛ, чех
Valková		VALOVKA	ВАЛОВКА, чех
Vanĕk		VANEK	ВАНЕК, чех
Vanĕk, K.		VANEK K.	ВАНЕК К., чех
Veber, Zigfrid	Weber, Zigfrid; Vebr, Zigfrid	VEBER ZIGFRID	ВЕБЕР ЗИГФРИД, чех
Vejl, Jiří	Weil, Jiří	VEIL’ IURII	ВЕЙЛЬ ЮРИЙ, чех
Vejvoda, Karel		VEIVODA KARLOS	ВЕЙВОДА КАРЛОС, чех
Verčik, Julius		VERCHIK IULIUS	ВЕРЧИК ЮЛИУС, чех
Veselý		VESSELI	ВЕССЕЛИ, чех
Viktorovič		VIKTOROVICH	ВИКТОРОВИЧ, чех
Vinerová		VINEROVA	ВИНЕРОВА, чех
Vizner	Wiesner	VIZNER	ВИЗНЕР, чех
Volavka		VOLAVKA	ВОЛАВКА, чех
Volavka, A.		VOLAVKA A.	ВОЛАВКА А., чех
Vonenshein, Gyula		VONNENSHAIN GULO	ВОННЕНШАЙН ГУЛО, чех
Votava, Karel		VOTAVA KARL	ВОТАВА КАРЛ, чех
Zaslavská, Šura		ZASLAVSKAIA SHURA	ЗАСЛАВСКАЯ ШУРА, чех
Zeidler, Ernst	Seidler, Ernst	ZAIDLER ERNST	ЗАЙДЛЕР ЭРНСТ, чех
Zejden, A.		ZEIDEN A.	ЗЕЙДЕН А., чех
Zeman, Ernest		ZEMANN ERNEST	ЗЁМАНН ЭРНЕСТ, чех
Zinek		ZINEK	ЗИНЕК, чех
Zlotnický, Gregor		ZLOTNITSKII GRIGORII SEMENOVICH	ЗЛОТНИЦКИЙ ГРИГОРИЙ СЕМЕНОВИЧ, чех
Znamenaček		ZNAMENACHEK	ЗНАМЕНАЧЕК чех
Zomer		ZOMER	ЗОМЕР, чех