Buxoro davlat universiteti filologiya fakulteti

Chehrai maqsud – 

maqsad yuzi .Alloh nurining porlab namoyon bo’lishi ,ilohiy 

haqiqatning ayonlashuvi. 

Mahv bo’lmoq – 

yo’qolish,ko’rinmay qolish,erib ,qorishib ketish. 

Maoda – 

Allohdan o’zga narsalar,ya’ni moddiy dunyo. 

Vahdat - 

birlashish 

Lafz – 

so’z,ibora 

Nafy – 

tanqid,inkor 

Mayxona – 

komil inson 

Zohid – 

umrini taqvo va toat bilan o’tkazadigan parhezkor odam 

Azal soqiysi – 

Alloh taolo 

Ishrabu yo ayyohul-atshon  – 

ichingiz,ey tashnalar (Qur’on,Baqara surasi 60-

oyat) 

Nido – 

ovoz,sado. 

Musallik – 

kabi,o’xshagan,bamisoli 

G’amzudo – 

g’amni,dunyo tashvishini ketkazadigan 

Mayi vahdat 

Zarf - 

idish 

---

Sing’on sofol – 

spool kosa parchasi ,ko’chma ma’noda siniq ko’ngul,xoksorlik 

Getinamo – 

olamni ko’rsatuvchi 

Jamshid – 

qadimgi Eron podsholaridan 

Nisor – 

bag’ishlash,tuhfa qilish 

Dayr  – 

zardushtiylar ibodatxonasi,butxona,nasroniy rohiblar yig’iladigan joy 

,shuningdek,dunyo ma’nosida ishlatiladi. 

Mug’bacha  – 

zardushtiy otashparastlar ibodatxonasi (dayr) ning xizmatkori 

.Tasavvufiy ma’noda pirning so’zi va nasihatlari ,fayzu tarovatini muridlarga 

yetkazuvchi kishi  

Devona

 – ilohiy jozba tekkan oshiq inson