Бош илмий методик маркази


-дон аффиксли сўз ясовчи модель



Download 1,45 Mb.
Pdf ko'rish
bet30/60
Sana24.02.2022
Hajmi1,45 Mb.
#197240
1   ...   26   27   28   29   30   31   32   33   ...   60
Bog'liq
42zamonaviyozbekleksikografiyasivaterminologiyasihdadaboyevpdf

-дон аффиксли сўз ясовчи модель  
Форс-тожик тилидан ўзлашган суффиксли ушбу модель :
1) 
асосдан ифодаланган тарзда бирор нарса сақланадиган идиш, 
нарса:


5
0
тухумдон («яичник»), оловдон («жаровня»), ўқдон(«патронник»),
кулдон («пепельница»), сиёҳдон («чернильница») ва ҳ.к;
2) 
шахсга 
хос 
сифат, 
хусусият, 
фазилатни 
тавсифловчи 
сифаттерминларни ҳосил қилади: ҳисобдон («знаток счётного дела»), 
билимдон («образованный», «эрудит») ва ҳ.к. Баъзи бир илмий асарларда 
ўзбек тилида иккита –дон аффикс-омонимларнинг мавжудлиги ҳақида фикр 
билдирилган (Турсунов 1965).
-парвар аффиксли сўз ясовчи модель  
Форс-тожик тилидан ўзлашган –парвар суффикси иштирокида 
реаллашган бу каммаҳсул модель шахс отини англатувчи оз сонли 
терминларни ясайди: етимпарвар («покровитель сирот»), ватанпарвар 
(«патриот»), инсонпарвар («гуманист»), халқпарвар («любящий народ»), 
сулҳпарвар («сторонник мира») ва ҳ.к.
– фурушаффиксли сўз ясовчи модель  
Форс-тожик тилига хос –фуруш суффикси кўмагида воқеланган 
мазкур каммаҳсул модель ўрни билан шахс отини англатувчи терминлар 
ясашда кўзга ташланади: ватанфуруш («изменник»), оғуфуруш («торговец 
наркотиком»), 
тамакифуруш 
(«продовец 
табака»), 
одамфуруш 
(«работорговец», «торгующий людьми»), нашафуруш («торговец анашы, 
гашиша») ва ҳ.к.
- гоҳ аффиксли сўз ясовчи модель  
Ўзбек адабий тили таркибига форс-тожик тилидан жуда 
барвақт ўзлашган –гоҳ аффикси иштирокида юзага келган бу модель асосдан 
англашилган воқеа-ҳодиса содир бўлувчи ўрин, жой номини ифодалайди: 
жанггоҳ («поле битвы», «арена битвы»), аскаргоҳ («военный лагерь»), 
лашкаргоҳ ( «военный лагерь»ва ҳ.к. 

Download 1,45 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   26   27   28   29   30   31   32   33   ...   60




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish