“Бобурнома”нинг инглизча таржималаридаги фразеологик бирликларнинг миллий-маданий хусусиятлари Лейден-Эрскин (1826), Сусанна Бевериж (1921), Вильер Текстон (1996) таржималари асосида

In literary translation, which is a complex part of the field of translation studies, the term "personal style of the writer" and the question of its preservation is a very important process. The article describes the origin of the term and the opinions of English, Russian and Uzbek scholars, poets and writers about it. The article clarifies the term "Writer's personal style", which is almost new in the field of Uzbek translation. The expected result of this is to shed as much light as possible on the level of study of translation problems in preserving the writer's personal style in literary translation, citing the views of various scholars. Bu tarjimalarsiz akademik nashmi tasavvur qilib bo‘lmaydi. Yevropa, Amerika, ayrim Sharq mamlakatlarida Qur’onning ilmiy akademik tarjimalari amalga oshirilgan.

• In literary translation, which is a complex part of the field of translation studies, the term "personal style of the writer" and the question of its preservation is a very important process. The article describes the origin of the term and the opinions of English, Russian and Uzbek scholars, poets and writers about it. The article clarifies the term "Writer's personal style", which is almost new in the field of Uzbek translation. The expected result of this is to shed as much light as possible on the level of study of translation problems in preserving the writer's personal style in literary translation, citing the views of various scholars. Bu tarjimalarsiz akademik nashmi tasavvur qilib bo‘lmaydi. Yevropa, Amerika, ayrim Sharq mamlakatlarida Qur’onning ilmiy akademik tarjimalari amalga oshirilgan.