Billur saroy

BILLUR SAROY
Bir mamlakatda podshoh bor edi. Uning farzandi yo'q ekan. Uzoq vaqt o‘tgach, sulton qizli bo'libdi. Sulton: “Bolam hech kasal bo'lmaydi, unga hech qanday zarar yetmaydi”. - deb o'yladi u. Shunday qilib, u bir g'or topib, qizini o‘sha yerga qo‘yib, enaga va kanizaklarini yoniga qo‘ydi. Qiz yillar davomida g'orda yashadi. U hech qachon tashqariga chiqmadi.
Kunlar o'tdi, oylar o'tdi, qiz katta bo'ldi. U o'n yoshga to'ldi.
Qiz bir kuni g'orda o'ynab yurgan ekan. Shu payt u to'pni g'or tepasiga otdi va u yerdagi oynani sindirdi. Qiz shu yerdagi narsalarni bir-birining ustiga qo'ydi va derazadan tashqariga qaradi. Tashqarida ko’p narsalarni ko‘rdi. Qiz: "Men tashqariga chiqishni istayman", deb tinmay yig'lardi. Vaziyatni darhol sultonga yetkazdilar. Sulton g'orga keldi, lekin qizi hech indamasdi, doim yig'lardi. Sulton qizini o‘zi bilan olib, tashqariga olib chiqdi.
Sulton qizi bilan birga saroy bog‘ini aylanib chiqdi. Qiz bu go'zal
bog‘ni ko‘rib, otasiga: “Dada, men go‘zal bog‘li billur saroy istayman. Bog‘da oltin sarv daraxti bo‘lsin”. dedi.
Sulton qizining iltimosini qabul qildi. U darhol ishchilarga buyruq berdi. Bir necha hafta ichida hamma narsa tayyor edi.
Oradan ancha vaqt o‘tdi. Billur saroyning go'zalligi haqida hamma eshitgan edi. Hamma bu qasrni ko'rishni xohlardi. Bir kuni Yaman sultonining o‘g‘li ham bu saroyga keldi. Yaman sultonining o'g'li va sultonning qizi bir-birlarini ko'rib, bir-birlarini sevib qolishdi. Yaman sultonining o'g'li qizni tashlab keta olmasdi. Ular ertalabgacha saroy bog‘ida o‘tirishdi, suhbatlashishdi. Tongga yaqin qiz shahzodaning tizzasida uxlab qoldi. Shehzoda uni ertalabgacha kuzatib o'tirdi. "Men uni bu yerda yolg‘iz qoldiraman"- deb o'yladi u. Shahzoda juda xafa edi, chunki u unashtirilgani edi. Tongda sekin oʻrnidan turdi. Qizni peshonasidan o‘pdi-da, bog‘dan chiqib ketdi. Birozdan keyin qiz uyg'ondi. U yonida shahzodani ko'rmadi va yig'ladi. U Shahzodani saroyning har yeridan qidirdi, ammo topa olmadi. Shahzoda saroyda emas edi. Qiz saroydan chiqib ketdi. Yo‘lda bir darveshni ko‘rdi.
Darveshga hammasini aytib berdi. Qiz unga: “Men bu kiyimda chiqa olmayman. Iltimos Kiyimlaringizni bera olasizmi?" — deb so‘radi. Darvesh qizga rahmi keldi va u narsalarini qizga berdi. Qiz darveshning kiyimlarini kiyib, yo‘lga tushdi. bir muddat ketdi va nihoyat
U karvonni ko'rdi. Shahzoda o‘sha karvon bilan ketayotgan edi. Qiz
darhol yugurib borib, karvonni tutdi. Shahzoda ortiga boqdi va darvesh kiyimidagi qizni ko'rdi, uni darvesh deb o‘yladi. Shahzoda, qizga "Darvesh, qayerdan kelyapsan?" — deb soʻradi u. Qiz shahzodaga “Billur saroyning yonidan kelyapman" — deb javob berdi. Yigit darveshni yoniga yaqinlashib, qizdan so'radi: "U erda nimani ko'rding?". Qiz "Oltin sarv daraxtini ko'rdim, G‘amgin bir sultonni ko'rdim”. dedi.
Bu so‘zlarni eshitgan Yigit yo‘l-yo‘lakay darveshdan savollar so‘radi. Darveshcha kiyingan qiz shahzodaga javob berdi. Shahzoda va
Qiz Yamanga yetib keldi. Shahzoda qizni saroyiga olib ketdi. Bir haftadan keyin Shahzodaning to‘yi bor edi. Saroyda to‘yga tayyorgarlik ko‘rishar edi. Bu orada qiz juda xafa bo'lib, shahzodadan yashirincha yig'lardi. Bir necha kundan keyin tayyorgarliklar tugadi. Ular to'y qilishdi. Shahzodaning to'y kuni qizni keyingi xonaga olib bordi. To‘y kechasi qiz o‘zini o‘ldirmoqchi bo‘ldi. U xonadan chiqdi. Yo‘lakdagi chiroqqa arqon bog‘lab, o'zini osdi. Shu payt Shahzoda "Darvesh qiz nima qilayotgan ekan" deb o'ylab xonadan chiqdi. U uni yo'lakda osilgan holda ko'rdi. U darhol arqonni kesib oldi va
U qizni qutqardi. Shahzoda juda hayron bo'ldi. Qizdan "Bu erga qanday keldingiz?" deb so‘radi u. Qiz shahzodaga hammasini aytib berdi. Shahzoda kelinini uyiga yubordi va qizga uylandi. Ular qizning otasiga xabar yuborishdi. Keyinroq ular qizning otasining mamlakatiga, billur saroyga borishdi. Qizning otasi qizini va shahzodani ko'rdi va juda xursand bo'ldi. U o'z mamlakatida bayramlar uyushtirdi. Qiz va shahzoda baxtli hayot kechirishdi.

Mustaqil ish

Mavzu: Badiiy asarni Turk tilidan
O’zbek tiliga tarjima qilish

Bajardi: ………………………….

Toshkent 2022