Ббк: 84(5У)6 К59 Коржовов, Азамат

т а Ъ ф х у р ф ”
—Хеч к,аерда укимаганмисиз? —Лобар синчков назар 
ташлаб, эх,тиёткор савол берди. —К,артани унутиб, ишга 
жойлашсангиз...
—Тугрисини айтинг, — Андрей туйкус бошини кутарди, — 
сиз ростдан Лобармисиз? Факат мени алдашга уринманг. 
Тогам катта ки морда жавлон уриб юрганидан хабарим бор.
—Мен ^акдмда билиш сизга огирлик кдлади, — деди Лобар. 
—Келинг, яхшиси, сиз ёк,тирган бирон мавзуда гаплашиб 
утирсак. Фикрларингизни билишни истаяпман.
—Мавзу... Албатта, карта, карта ва яна карта.
—Кдрта сизни хароб кдпади, Андрей.
—Бир кун келиб ютишимга ишонаман.
—Нимангизга ишонасиз?!. —Лобарнинг асаби кузиди. — 
Курук тарихингизу уйин коидалари билан \еч вакога 
эришолмайсиз! К^арта — фирибгарнинг уйини! К,арта — 
найранг ва очофатлик жазаваси! Тавба!.. Кдмор сиз каби 
пурим йигитчаларни ямламай ютворади-ку, ахир.
—Билим барибир иш беради.
—Халокатга элтувчи "билим", албатта, иш беради! Бу 
биринчидан. Иккинчидан, сиздаги тушунчаларни билим деб 
булмайди. Шунчаки ишкибозлик! Масалан, узбеклар 
орасидаги уйинлар бошка халкларда \ам уйналади, аммо 
битта коида асосида минглаб хилларда уйналишини 
биласизми? Аминманки, билмайсиз. "Гулчинор", 
"бешкутарар", "ишонмадим", "йигирма бир", "сувара" \акида 
эшитмаган чикарсиз?
—Номлари таржима кдлинган булиши мумкин. Агар уйин 
коидаларини эслатсангиз, биздаги кайси уйин эканлигини 
аниклаб бераман. Ишончим комилки, уларга карта уйинлари 
бизлардан узлашган. Аникроги, камокхоналар оркали. 
"Йигирма бир” деганингиз ”21 очко" уйини эмасми? Йигирма 
саккизта картада уйналади.
—Тугри.
—"Гулчинор" \акидаям эшитганман. Кдйсидир йили 
Ижевскда осиёлик ёлланма ишчиларни ютганман. "Гулчинор"
175

---

эллик иккита к,артада уйналади, топдимми?
-Хд,. —деди Лобар, — бирок, бигга нарсани тан олинг. Сиз 
Пифагор жадвалини ёд олган мактаб боласисиз! Савдо- 
сотикда жадвални билишнинг узи жудаям камлик кдлади. 
Кушиш, айириш, булиш; кдерга кднакд мол сотиш; кимга 
к,андай муомала к,илиш; к,анча фойда олиш. Савдо — 
мураккаб жараён. Унга фак,ат Пифагор жадвали билан кириб 
булмайди.
—Керагинг йук, демок^имисиз?
Лобар голибона кулимсираб, Андрейнинг ёнига утирди. 
Йигит ёш жувоннинг чиройига маэушё булиб, беихтиёр 
ютинди.
—Андрюша, —шивирлади Лобар, — бир таклифим бор, 
айтганимни кдпасизми? К,имордан ютган куним сизга накд 
юз минг доллар бераман!
—Юз минг доллар?! Ёмон эмас! — деди Андрей.
—Ишонкдрамай гапираяпсиз. Мендан шубхднгиз борми?
-Йук,. 
^
—Демак, айтганимни Кдласиз? — деди Лобар.
—Аввал эшитай.
—Полковник Иволгинни яхши курасиз, унинг юзига оёк, 
босмайсиз, шундайми? Унга кдрши иш айтсам, \еч к,ачон 
рози булмайсиз. Буям *акдк,ат! Лекин *еч кдндай фитнага 
алокдси булмаган иш буюрсаму полковникдан сир тутишни 
илтимос кдпсам, кулингиздан келадими?
—Жиноятми?
— Милиция полковнигининг жиянини жиноятга 
ундайманми?! КурЦманг, сизга оддийгина мактуб ёзиб 
бераман. Лекин почта оркдли юбормайсиз, шахсан олиб 
борасиз. Эртага йул пули топиб бераман. Минг доллар етар, 
а?
Андрей сергак тортди. Ажабланиб:
—Мени кдерга юбормок^исиз? — деб суради.
—Марказий Осиёга.
—Эртаклардаги каби хатда "мактуб олиб борган йигитни
<
176

---

улдириб юбор" дея ёзилмаган буладими, ишкдлиб?
—Аввал узингизга укитаман. У севги хати. Тагмаъноси—ю 
махсус ракдмлари йук.
— 
Бирок, шу ишни кдпишимга нега бунчалар ишонаяпсиз? 
Куряпсиз, юз. мйнг долларни эщитиб унчалик шайтонлаб 
колганим йук,.
—Мен "кора карта ракси"ни биладиган дунёдаги иккита 
одамдан бириман. Сирли ва да^шатли равишда ютиш 
усулларини гуримга олиб кетмайман-ку. Истасангиз, карта 
сирларини ургатаман! Хатни манзилга элтиб берсангиз, 
учинчи "кора карта сох^би" сиз буласиз.
Андрейнинг кузлари олайиб кетди.
—Мен? Мен-а?! Бу бошка ran!
Лобар когоз-калам суради. Сунгра шоша-пиша ёза 
бошлади: "Салом, Кувон. Бу —мен, Л.ман Танидингизми? 
Сизга битта телефон ракамини ёзаяпман. Шунга сим 
коксангиз, менинг телефон кдлган-килмаганимни айтади. 
Агар телефон килиб, келишингизни сураган булсам, 
илтимос, уша уйга боринг. Сизга олис-олислардан бир 
утинчим бор. Ёлгиз суянадиганим сизсиз! Факат сизни 
дейман!.."
Лобар хатни буклаб, Андрейга узатди. Магистр кузини 
кисиб куйди-да, карталарни кулга ^)лди. У афсонавий "кора 
Карта ракси'ни \озирданок урганишни истарди.
Лобар эса Шомилни топиш йулини кашф этганидан 
сархуш эди.
*
*
*
Мактуб уз вакгида берилган экан, акс х,олда баъзи бир 
муаммоларга дуч келинарди. Хусусан, полковник Иволгин 
туллаклик кдлиб, Андрейдаги узгаришларни сезиб куйди.
—Хуш, жиян, — деди у кечки овкат пайти, — бунча 
хурсандсан? Одам деган шармандаси чикканда \ам 
севинаверар экан-да?
—Бу шармандалик эмас, — кулимсиради Андрей Лобарга
177

---

угринча караб куяркан, — аксинча, катга сабок,- Туфисини 
айтсам, умримда Людмила Михайловадек эпчил к,артабозни 
курганим йук- Тагин кдртабоз деганимга хафа булманг, — 
Андрей энди "кора карта со\иби"га тик каради, — милиция 
ходими эканлигингизни *еч *азм кдлолмаяпман.
Лобар полковник Иволгиннинг синовчан бокдётганини 
сезиб, жидций киёфада деди:
—Тогангиз мени милиционер дедими, демак, 
милиционерман. Мен билан карта уйнашингизга буйрук 
бердими, демак, картабозман. Униси булса, буниси булмайди 
деб ким айтди сизга?!
—Крйилман! —хитоб кдиди Андрей.
Лобар узини овкат еяётган кдлиб курсатди. Полковник 
Кошигини куйиб, нималарнидир уйлаб олгач, тунг овозда 
сузлади:
—Пак-пук милтикдори, деган экан Эбеназер амаки. Мен 
нима дейман? Ме^монимиз ростини айтди. Узингдан катга 
нима деса, шу буласан.
—Тугри, у мени х,ам бир нима деб атади, — Андрей 
э^тиётсизлик билан Лобарга куз кисди. -"Магистр" 
тахаллусини ахлат кутисига ташлайдиганга ухшайман.
—У сени магистр деган шарафли номга нолойик сутак деб 
атадими?
—Нималар деяпсиз, Иван Антонович, у...
—Эркакларга номуносиб гапларни бас килсаларингиз, 
илтимос, —деди Лобар. —Мен \акимда игво кдлишларини 
истамайман. Мумкин булса, Иван Антонович, сиздан кечаги 
иш юзасидан баъзи нарсаларни сурасам.
—Х^озир бунинг мавриди эмас, —полковник тиш 
ковлагични танлай бошлади. —Андрейга топширигимни 
айтай, сунг бафуржа гаплашамиз.
—Яна кандай топширик? —Андрейнинг кузлари бежо 
уйнади.
—Жиян, сенбоп иш чикиб к°лишини мен \ам 
кутмагандим. Бу хонимга юткизган булсанг-да, карталар
178

---

--------------- “ К>ил устидаеи та^дир-1Г
дунёсида узгача урнинг бор. Шуб^асиз, бугун булмаса, эртага 
фойданг тегади. Сени Новосибирскка юбормок,чиман,. У, 
ердаги касалхоналардан бирида (менимча, жаррохдик 
булимида) Туркиядан келган бемор даволанаяпти. Топширик, 
шуки, у киморбозми, йук,ми, шуни аникдайсан. К,ийин 
эмасми?
— К,ийин эмас, лекин... тушунмаяпман, нима учун 
туркиялик бемор Новосибирскда даволанаяпти?
—Акдингга сигмаяптими? Унда кулок, сол,. туркиялик 
беморнинг Новосибирскда даволаниши тиббий нук,таи 
назардан \айрон коларли эмас, бирок, бошк,а нук,таи 
назардан, масалан, кдморбозлар кузи билан к,арасанг, жудаям 
галати.
—У кдморбозми? —кдзик,синди Лобар.
—Буни Андрей аникдайди, — деди полковник мугомбирлик 
билан.
—Хуп, нима десангиз шу, — ноилож кунди Андрей.
Кечки овк,атдан сунг, \атто телефон ракдмини \ам беришга 
улгурмаган Андрейни зудлик билан аэропортга жунатишди. 
Гарчи ваъда кдкган минг долларни \ам беролмаган булса- 
да. Лобарнинг кунглида барибир умид чирога ёниглигича 
к,олди. Андрей Узбекистонга уч-турт кунда учади, Кувонга 
мактубни топширади, орадан х,еч к;анча вак? утмай Лобар 
"ок, к,арта со\иби" билан телефонлашади ва Шомилни топиб 
беришни илтимос килади. Агар Кувон \ам Шомил деган 
шахе йукдигини, унинг кдёфасига кириб роль уйнайдиган 
актёр — мафия мавжудлигини ахборот берса, тамом. 
Ушандагина бу разилона уйинларга ишонади!
Аммо К,увондан илк сурайдигани Шомилни топиш 
хусусидаги илтимос эмас. У туйи \ак,ида с>файди. Кувоннинг 
висол туйи! Бир вакглар Лобар "агар уйланса, туйига албатта 
бораман, дунёдаги энг чиройли гулдаста совга циламан, 
кимлигимни сураган кишлок, а\лига тутинган опаси 
эканлигимни айтаман", деб хаёлидан утказганди. Туйда 
к,атнашиш насиб этмаган куринади. Кувон уйланган, кунгли
179

---

Азамат Коржовоф 
~.Т ' . 
— ■
— --- -— -—
■
сезаяпти. Йигит барибир Лобар \ак,ида онасига бир суз 
деёлмас эди. .Уч марта эрга теккан, фарзандли, чет элларда 
саёк, юрувчи кдморбоз, беш ёш катта аёл —мана шундай 
таърифдаги булажак келин \акдда эшитган захоти одамлар 
Кувондан юз угиришади. Жиззах халк,и — ориятли халк,. 
Лобар тугул сал гапи чик^ан к^зга бирон йигит чалкашиб 
к,олса, "ул-э йигит бумай, шу к,издинг бир нимасига учган- 
да, отангдинг бор буйи.." деб сукади. Керак булса, юзигаям 
айтади,
Лобар мах,зун кайфиятда полковникни хонасида кутар 
экан, Маъруф билан яшаб, то кавказликларнинг кулига 
тушгунча к,анчалар иболи-\аёли келин булганлигини эслади. 
Бепарда гаплар суйласа, эридан \ам уяларди. Козлик даврида- 
чи? Унинг кулини ушлаган йигит бормиди?! Синфдошлар 
\озир Лобар к,анчалик узгариб кетганига ишонолмай гаранг.
"Уша дамлар к,айтиб келса-ю Кувон билан тенщур булиб 
Колсам, — орзулар уммонига чумди Лобар. —Йулларимга 
поёндоз тушаб кутиб оларди мендек келинчакни улар — 
Кувоннинг к,ишлокдошлари. Кичиклари чеча, катталари 
келин деб эъзозларди. Ва Кувон х,еч к,ачон мени кдморга 
тикмасди! Виз каби "к,ора к,арта рак,си"ни урганган 
жодумонанд к,артабозларни енгадиган киши дунёда бир киши
— фак,ат Кувон эканлигини \еч ким билмайди. "К,ора к,арта" 
уйинларини тарк,атган чечен кампирицинг синглиси кдрк, 
йил давомида мусофирчиликда кун кечириб, "ок, к,арта 
рак,си"ни кашф этганидан Кувонгина хабардор булди, 
урганди. Бирок, у нега кдморбоз булиб кетмади? "Ок, к,арта 
рак,си" усулларини эзгулик кураши, деди кампир. Яъни 
к;артабозлик 
иллатига 
к,арши 
к,арта 
уйинлари! 
Тушунолмаяпман, к,арта уйинларининг х,аммаси бир rypf 
эмасми? "Ок, к,арта"ни урганган кимса, к,араса, фак,ат 
ютаяпти. Шунда у дар\ол к,иморбозлик йулига кириб 
кетмайдими?
Балки х,амма ran к,артада эмасдир? Юраги тоза одам 
эрмакка *ам к,арта уйнамайди, деб эшитганман. Кувон
180

---

■
у.> 
у
-/ -— —“К>ил устидаеи та^дир-1Г
ёшлик х,ою хавасларига берилиб, к,артани уфганишга урганди, 
лекин кимор йулига юрмади. Кунглида кири йук инсон у! 
Мен эса аёл бошим билан "узимни курсатиб куйдим", 
Кахрамон булишни хохдаб колдим, узимча кдморбозлардан 
Касос олдим. Аслида к,имор оламида Болиб инсон 
булмаслигини уз вактида англаб етмадим. 
Киморда 
одамнинг устидан кимор хукмронлик килади. Ютиш ва 
ютказиш аЛмашиниб келаверади, охир-окибат киморбоз 
аввало тинчлигини, кейин соглиги ва оилавий бахтини, 
сунгра пулларини, энг ёмони, умрини елга совуриб 
юборганини билиб, укириб йиклайди. К,ани, айтинг-чи, эй 
Киморбоз, шуларга ичинг ачимаган вак,тинг булганми х,еч?! 
Ютк,азганингда, юрагинг зиркираб, "уйнамаганимда эди..." 
дедингми, сенда х^али инсонийлик бор. Кейин кеч булади... 
Хозирок, к,имордан кайт! Кайтмасанг, мендек хору зор 
буласан..."
Эшик очилиб, полковник кириб келганида, у огир 
хаёллардан зурга бош кутарди. Лобар уз фожиасини яхши 
биладиган, аммо чора тополмайдиган кишилар тоифасидан 
эканлигини Иволгин хдм сезди.
—Углингиздан \озирча дарак йук, _ деди полковник 
Лобардан куз узмаган хщда стулига утирар экан, —бунинг 
учун умидсизликка тушманг. Якин-орада уни курасиз.
—Умид кдпаман, —деди Лобар ва пайпокчани эслади. — 
Экспертизадан пайпокча \ак,ида сурадингизми, Иван 
Антонович?
—Сураганда кандок. Кон юки одамники эмас экан. Ахлат 
кутилар \ам тинтиб ч и кил ганда, шу нарса маълум булибдики, 
улар товук суйишган. Москвада, куп каватли уйлар ичида 
товук суйиб, шурва кдпиш канака ёввойилик!
—Бизларда товук суйиш одати бор.
—Одат? Нима бало, товук суйищ \ам одат булибдими?
—Ирим-сиримлар билан боглик.
—Кизик...
—Товук суйиб, кон чикарилади, кайнатма шурваси
181

---

Азамат Коржовов ---- --------1
-------------------------
ичилади. Емон туш курганда, ала\сираганда, аждодлар ру\и 
бил ан гадлаш ил ганда, шундай килинади.
—Тасаввур к,илаяпман, —деди Иволгин галадондан карта 
кутисини олиб. —Осиёдаги урф-одатлар мисли бир роман.
—Маълумотим кдцирувда 
аскртадими?
— Менимча, йук- Кимнингдир ёмон туш куриб, товук 
суйиши самарали натижа беролмайди. Аммо качондир, 
Каердадир иш бериб колиши мумкин. Мисол учун, улар тез- 
тез товук- с^ядиган булса, тирик товук сотиладиган барча 
нукталарга пистирма куямиз.
—Пайпокда бошк,а излар йукмикан?
—Йук, янги пайпокда экан.
—Боламга олинган, лекин у киймаган, — уз-узига гапирди 
Лобар.
—Бир неча кул карта уйнасак, — Иволгин карта суза 
бошлади. —Сиз билан уйнасам, енгил тортаман.
—Аксинча, менинг бошим огрийди.
—А*, бу жоду таъсири, —деди Иволгин. —Тагин сиз \ам 
товук суйдириб юрманг, \е-\е-*е-е...
Полковник шунчаки хазил килган эди, лекин Лобар ток 
ургандай сапчиб тушди. Дар\акикат, "кора карта ракси" 
жодусидан халос булишнинг йулларидан бири эскича 
эмасмикан? Нафаси кучли эшонларга, азайимхонларга 
укдтса, фолчига борса, товук суйиб, бахшига кокгирса, бор 
имкониятларни кулласа, *аёти бирдан узгариб кетар? 
Шундай одамларни курган: минг уринса \ам ^аётини изга 
сололмайди, аммо муллага укитса, тусатдан енгилликларга 
эришади. Шунда Лобар Кр^ирадан Афина томон учаётиб, 
самолётда курган тушини эслади. У хажга борган эмиш. 
Шундай катта картабоз аёл — \ажда!..
—Мен бошлайми? —деди полковник.
Лобар юксак осмондан гуё "тап" этиб полковникнинг 
хонасига тушди, кулида уч карта, учаласи *ам булмагур 
карталар. Ва каршисида кизарган эркакнинг ялтираган боши.
—Аралаштирганингизни курганим йук, —Лобар карталарни
182

---

■
“^иАубтидаеи та^дыр-Н”
тахлаб, бир четга суриб куйди, — "улик кул" атайин терилган.
—Шу кул билан \ам ютолмайсизми? -иршайди полковник.
—Мен сехргар эмасман. Х,еч курганмисиз, устомон мерган 
минг кддамдан тангани урганини?
—Курганман. Хеч булмаса оптик мосламали милтик, билан 
нишонга аник, теккизган.
—Яхши, лекин уша мерган оптик мосламали милтикдан 
ук, узган. Сиз эса мендан чупон таёгида ук, отишни сураяпсиз.
Полковник кварталарни чийлаётганда, Лобар снайпер 
милтиги ва турк мафиози Усмон ^акдца уйлади. Тошк,алъада 
у огир яраланиб, Истанбулдаги касалхонага, реанимация 
булимига ёткдзилган эди. Унинг кейинги такдиридан Лобар 
бехабар. Агар Усмон оёкда туриб, узини "Б-200" милтигидан 
отганларини билса, суик,асд буюртмачиси ким эканлигини 
англайди. Ахир, "Б-200"ни Усмон Лобарга сотган эди. 
Дарахтзорга жойлашиб олган снайпер ушанда нафак,ат 
Усмонга, Тошк,алъадан чикдб келаётган турк, рус, араб ва 
европалик кдморбозларга \ам ук, узган, машинани ёндириб 
юборган. Усмон буюртмачи х,ак,ида 
обиз
очса, шимолий- 
шарк,ий Африкадан тортиб Сибиргача булган \удудда 
Лобарнинг унлаб душманлари пайдо булади. Улар энди 
Лобарнинг уста к,артабозлигига к,араб утирмайдилар. 
Шериклари к,андай улим топган булса, айбдорларни \ам 
камида шундай жазолайдилар.
Кейинги кулда Лобар деди:
—Сиз иккинчи даражали уч пирамида усулида к,арта 
суздингиз. Ердаги "зот" чиллик, демак, буржингиз тог эчкиси 
эканлигини \исобга олиб, ун турт хил йулда \ужум 
к,илишингиз мумкин. Карта сузишингиздан маълум булдики, 
нари борса олти хилини куллай оласиз. Менда "7 чиллик" 
бор. Ердаги "зот" чиллик эканлигини \исобга олсак, "7" ни 
ташлашим билан адойи тамомсиз.
Стол устига "7 чиллик" сас-садосиз тушиб, полковник 
иложсиз 
К.ОЛДИ.
— Майли, — деди у к,ул силтаб, — сизга ютк,азсам
183

---

’ АЗамат Коржоврв . 
■; 
" . л •
ютказибман-да. Бирок, антика терминлар билан сузлашингиз 
эриш туюлаяпти. Мабодо мени мазах килаётганингиз йукми 
аллакандай даражалару пирамидалар билан?
—Асло.
—Исботланг.
—Мархдмат, —Лобар к,арталарни олиб, полковникнинг 
чийлашини курсатиб берди. —Бу нимаси, Иван Антонович,
— деди танбех, бераётгандек, - полковник одам шунакаям 
аралашТирадими?! Кул ^аракатларини кимдандир 
ургангансиз, кур-курона ургангансиз. Мазмун-мо^иятини 
эса тушунмагансиз. Намотки, эшитмагансиз, к,артани 
аралаштиришда уз-узидан даражалар пайдо булади. Сиз \еч 
качон карталарни тенг даражаларга булолмайсиз. Яъни 
биринчи кдсмда иккита "туз", иккита "етги", иккита "дама", 
иккинчи к,исмда \ам худди шундай бир хил к,арталар. 
Чийландими, тамом, аралаш-куралаш булиб кетади. Шундай 
картани тенг иккига ажратиб санаб чиксангиз, бир кисмида 
нисбатан кучлирок, карталар тупланиб к,олганини курасиз. 
Худди шу кисми биринчи даража деб аталади, к,олгани 
иккинчи даража.
—Яхши. Кейин-чи?
—Хозир сиз нисбатан кучсизрок, карталар тупланган 
гдсмини ю кор и га куйиб, таркатдингиз. Хар учта картанинг 
янада кучсизроги сизга тушаверди.
—Бунга буржнинг нима алокаси бор?
—Крлганини тушунмайсиз, ёшингиз утган. "К,ора карта 
ракси’ ни >фганган биронтаям кекса йуктарихда. Хаммабало 
ёшларга ёпишади.
—Хе, шунаками?! —полковникнинг огзи бир томонга 
Кийшайиб кетди.
—Афсуски, шунака. Бу уйинларингиз билан бутун 
Россияни ютказиб куйишингиз \еч гап эмас. Худога шукрки, 
Россия уйинларга тикиладиган мамлакат эмас.
Иволгин сигарет ёкди, хузур килиб шифтга пуфлаб, кад­
ках, уриб кулди.
184

---

—"Кора карта" х,акдда эшитганлар йиглаган, — деди Лобар. 
—Мен йиглайманми? Мен-а?! Икки кундан сунг Дубайга 
учамиз. Уларни йигпатасиз, уларни!
★ 
* 
★
Полковник Иволгин учун Дубайдаги энг \ашаматли 
ме^монхоналардан бирининг бешинчи каватининг чап 
каноти махсус ажратилган эди. Бу ер одатдагидек йулак ва 
икки томондаги эшиклардан иборат эмас зди. Дастлабки 
йулакдан сунг асосий эшикдан кирилар, кийимхона, 
телевизорли хона, кенг хона, биринчи пешайвон, \овузли 
катга айвон, ётокхоналар, \аммом —жами ун икки хонали 
булим эди. Лобар Бирлашган Араб Амирликларнинг асосий 
аэропортига оёк, босгандаёк, апрель жазирамаси кунглида куп 
нохуш туйгуларни жунбушга келтирди. Араблар х,ам бошка 
халкдар каби ватан дарвозасига — аэропорт биносига ба\оли 
КУДрат зеб берган эдил ар.
Лобар "барча аэропортлар мени киморхоналарга элтади", 
деб куп уйларди. Негадир ме\монхонада \ам \озир шуни 
хаёлидан утказиб утирганди, а^мокона кийинган полковник 
(зебра тусли калта иштон, расмли футболка, маймун тасвири 
туширилган кепкада) кириб кедци.
— Куриб куйинг, —деди у фотосурат узатиб, — 
миллионларимни манави нусха ютиб олган. Шу одамни \ам 
ютишингизга ишонаман. Келишган йигит-а?
Лобар суратга бокди-ю тахТадай коти б колди. Полковник 
Иволгинни чув туширган киморбоз саудиялик Мухаммад 
Ва\бо эди. Тошкалъадаги кимор уйинларига узгача ишонч 
ва такаббурлик ила ташриф буюрган, аммо Лобар ва Анна 
Сергеевнага рупара келгач, "аёллар билан \еч качон карта 
„уйнамайман" деган араб киморбози! Америкадаги 
казинолардан бирида кандайдир аёлга катта микдорда пул 
ютказганидан сунг аёл зотидан чучиб колган эркак! 
Лобарнинг "кора карта соэ^ибаси" эканлигини жуда яхши 
биладиган картабоз!.. Ва ни\оят, Амирликдаги махфий
185

---

Азамат Коржовов --------— —---- :— :--- — —------------ -
к,иморхоналар эгаси, мезбон!
—Нега огзингиз очилиб к,олди? — дар\ол суради Иволгин. 
—Балки аввал к,аердадир учратгандирсиз?
Лобар бош силкиб, тасдикдади ва суратни к,айтариб 
бераркан: 
-V ♦
—Бу одам Мухаммад Ва^бо, — деди хддиксираган товушда.
—Мухаммад Вах,бо... Тугри. Бирок, Европада уни Мамавата 
деб аташади. Энг ашаддий к,иморбоз!.. Агар уни синдирсак, 
биз Европани х,ам забт этган буламиз.
Лобар полковникнинг тук босган баданидан ижирганди, 
дераза сари юриб, Дубай манзарасини томоша кдпган булди- 
да, деди:
—Мени бу ерга олиб келишдан олдин чукуррок, уйлаб 
куриш лозим эди.
Полковник го\ суратга, го\ майкаю калта иштонга к,арар 
экан, елкасини к,исиб куйди.
—Нимани чукуррок, уйлашим керак, Лобар?
—Мухаммад Вадбонинг одатларини.
—Э, жин чалсин унинг одатларини! Худо-ё тавба! ‘Нима 
экан дебман.
—Куркдшга арзийди.
Иволгин тез юриб, Лобарнинг рупарасида пайдо булди. 
Ичимлик анк,иётган бу эркак кузларини аланг-жаланг 
уйнатди.
—Нега куркдшга арзишини \озирок, тушунтиринг.
—Сизлар Мамавата деб атайдиган бу араб жуда мутаассиб 
шахе. Аёллар билан к,арта уйнамайди, юзма-юз утирмайди. 
Энди тушунгандирсиз?
—Ким? Мамавата аёлларга к,арамас эканми? Ахир, унинг 
туртта хотини бор. Мен полковник була туриб битта хотинни 
зурга бошк,ардим. Еди у!.. Эговлади умримни...
—Аёллар билан к,арта уйнамайди, деяпман.
—Шуни айтаман-да. Хотинлар сонини купайтирган, 
ишратхоналардан оёги узилмайдиган уста к,артабоз сиздек 
со\ибжамол билан уйнамасинми?! Бе, к,уйсангиз-чи ‘
186

---

у
.-'■•у.'. - -