|
Tilning tuzilishi haqida tushuncha.
Til bu tizim, ya'ni. ajralmas funktsional shakllanish, ma'lum bir tarzda tashkil etilgan o'zaro bog'liq elementlar to'plami.
Struktura - bu tizim elementlari o'rtasidagi munosabatlarning to'plami yoki diagrammasi. Ushbu munosabatlar juda xilma-xildir. Turli xil munosabatlar turlari orasida tilda g'ayrioddiy muhim rol o'ynaydigan sintagmatik va paradigmatik munosabatlar ajralib turadi.
Sintagmatik munosabatlar - "gorizontal" munosabatlar til birliklarini ma'lum bir uzunlikka ega bo'lgan bir vaqtning o'zida ketma-ketlikda birlashtiradi, til birligi qo'shni birliklar bilan birlashtirilib, sintagma hosil qiladi, masalan:
uy + hic; zanjabil + uy.
Paradigmatik munosabatlar - vertikal aloqalar bir hil bo'linmalarni belgining yoki belgining o'xshashligi, umumiyligi asosida guruhlarga, toifalarga, toifalarga birlashtiradi. Morfologik napadigmalar haqida gapirishimiz mumkin: pasayish yoki konjugatsiya paradigmasi; leksik-semantik paradigmalar: tematik guruh, LSG, sinonimlar va boshqalar.
uy uyi uyi
uy uyi kulbasi
uy uyi kulbasi
uy uy
3. Til tizimining elementlari nihoyatda ko'p va heterojen bo'lib, minimal - differentsial xususiyatlardan boshlanib, eng hajmli - quyi tizimlar bilan tugaydi: leksik quyi tizim, so'z yasalishi va boshqalar. Shunday qilib tilni quyi tizimlardan yoki xususiy tizimlardan tashkil topgan tizim sifatida aniqlash mumkin: morfologik, sintaktik, leksik va boshqalar. Shu ma'noda, ular til tizimlar tizimidir, deyishadi.
Ierarxik aloqalar bilan bog'langan xususiy kichik tizimlar lingvistik darajalar deb ataladi. Shunday qilib, til - bu xususiy quyi tizimlarning ierarxik ravishda tashkil etilgan tizimi.
Yavl darajasining asosiy mezoni. tilning ma'lum bir quyi tizimida maxsus, sifat jihatidan o'ziga xos til birligining mavjudligi - cheklovchi / minimal / boshlang'ich / elementar / birlik, ya'ni. uning tarkibiy birliklarining xususiyatlaridan chiqarib bo'lmaydigan xususiyatlarga ega bo'lgan birlik. Bunday til birliklari: fonema, morfema, so'z, gap. Demak, so'z morfemalardan iborat, ammo so'zning darajasining chegaralovchi birligi sifatida asosiy xususiyati - nominativ funktsiyasi / nomlash funktsiyasi / umuman so'zga xosdir, morfemalarda bu funktsiya yo'q. Darajani tashkil etuvchi lingvistik birlik belgisi, yavl. matnni faqat shu birliklarga bo'lish qobiliyati.
Qoida tariqasida quyidagi til sathlari farqlanadi; fonologik - fonema darajasi, morfologik - morfema darajasi, leksik - so'z darajasi, sintaktik - gap darajasi. Hosilaviy, frazeologik, so'z birikmalarining darajasi yo'q, chunki ularni tashkil etadigan maxsus elementar, boshlang'ich birliklar mavjud emas. Shunday qilib, ibora ibtidoiy boshlang'ich birlik emas, bu umuman maxsus funktsiyaga ega bo'lmagan so'zlarning birikmasidir; shuningdek so'z uning nominatsiya / nomlash / funktsiyasiga ega.
A. A. Reformatskiyning kitobidan yuqoridagi parchalar shuni ko'rsatadiki, "tuzilma" atamasi "tizim" atamasi bilan bir qatorda ikkinchisining sinonimi sifatida to'g'ri farqlanmasdan ishlatiladi. Ikki atamaning bu tartibsiz almashinuvi lingvistik adabiyotda juda keng tarqalgan.
A. A. Reformatskiyning o'zi bu farqlash tamoyillarini ko'rsatib, ularni ajratib ko'rsatish zarur deb hisoblaydi. "Tuzilma va tizim tushunchalari, - deb yozadi u, - bu atamalar doimiy ravishda ishlatilishiga qaramay, lekin tegishli terminologik aniqliksiz alohida e'tiborga olishni talab qiladi. Ikkala atama ko'pincha sinonim bo'lib, bu faqat masalani chalkashtirib yuboradi. Ularning orasini aniq ajratish maqsadga muvofiq: tizim gorizontal ulanish va o'zaro bog'liqlik, struktura vertikal tomon. Tizim bir hil elementlarning birligi, struktura bir-biriga o'xshamaydigan elementlarning birligi. Butun til tuzilish orqali tizimdir. "
A.A.Reformatskiyning "tuzilma" va "tizim" atamalarini, xususan, ularning tilga tatbiq etilishidagi tushunchalarining o'ziga xosligi to'g'risida yana bir bor to'xtalmasdan (bu yuqorida aytib o'tilgan edi), shuni tan olish kerakki, ularni talab qilish juda dolzarb oydinlashtirish va qismlarga ajratish.
Tuzilish tushunchasi til fani uchun hech qachon yangi emas; hatto V. Gumboldt ham tuzilishni til tabiatining eng muhim xususiyatlaridan biri sifatida ko'rsatgan. Biroq, bu tushuncha tilshunoslarning diqqat markaziga faqat so'nggi yillarda bir qator lingvistik tendentsiyalar paydo bo'lishi bilan bog'liq bo'lib, unchalik aniq bir lingvistik strukturalizm maktabiga birlashtirilmagan.
Va aynan shu kontseptsiya aslida lingvistik tadqiqotlarning bir hil usullari bilan bog'liqligi sababli, ko'pincha qarama-qarshi talqinni oladi. Ushbu masala quyida keltirilgan usul bo'yicha batafsil muhokama qilinadi, ammo yuzaga kelishi mumkin bo'lgan tushunmovchiliklarning oldini olish uchun hozirdanoq kerakli dastlabki tushuntirishlar kiritilishi kerak.
Bugungi kunda turli xil fanlarda keng qo'llaniladigan tuzilish kontseptsiyasi odatda o'zini o'zi ajratib o'rganishga imkon beradigan ba'zi bir mexanik (garchi, tartibli va hattoki tabiiy ravishda o'zaro bog'liq) elementlarning to'plamidan iborat bo'lgan bunday shakllanishlarni anglatmaydi. birlik, uning elementlari ichki o'zaro bog'liqlik bilan shu tarzda bog'langanki, ushbu elementlarning mavjudligi va ularning sifat xususiyatlari ushbu ajralmas birlik tuzilishi bilan belgilanadi.
O'z-o'zidan avtonom bo'lgan strukturaning har bir elementi tuzilishdan ajratilgan va unda mavjud bo'lgan ichki aloqalardan tashqarida ko'rib chiqilganligi sababli, ushbu tuzilmada o'z o'rnini beradigan fazilatlarni yo'qotadi, shuning uchun uni alohida o'rganish to'g'ri fikr bermaydi Uning haqiqiy tabiati. Strukturaning bir qismi sifatida har qanday element "strukturaning sifatini" (Structurqualität) oladi. Ammo nafaqat uning sifat xususiyatlari, balki rivojlanish shakllariga ham yaxlit birlik strukturasining ishlashi va rivojlanishini tartibga soluvchi qonunlar bevosita ta'sir qiladi.
Shunday qilib, strukturaviy elementlarning o'ziga xos xususiyati ham, ularning ishlashning har bir bosqichidagi o'zaro munosabatlar shakllari (sinxronlikda) ularning mavjudligining o'tgan bosqichlari (diaxroniya) bilan shartlangan bo'lib chiqadi.
Bolgariyalik sifatlarning rivojlanish tarixidagi yuqoridagi misol, ularning rivojlanish jarayonida til elementlarining aloqasi va o'zaro ta'sirini ko'rsatib turibdi, aslida tilning tizimli tabiati haqidagi tezis foydasiga emas, aksincha uning tuzilishini yuqorida tavsiflangan ma'noda tasdiqlaydi. Bu tilning sinxron (ishlaydigan) va diaxronik (rivojlanish) jihatlarining o'zaro ta'sirini aniq namoyish etadi.
Do'stlaringiz bilan baham: |
