B u X o r o d a V l a t u n IV e r s it e t I r a h im V o h id o V h u s n id d in es h o n q u lo V

Az  dilam rasta  sarvi qomati  o'st.

Mazmuni:

Dilimda yor  muhabbatining o'ti bor,

Ko'z  yoshlarim  firoq  tutunidandir.

Dilimdan chiqadigan sarv yanglig' (narsa) dilim tutini emas,

www.ziyouz.com kutubxonasi

---

(Balki)  dilimdan  o'sib  chiqqan  uning  sarv  qomatidir.

Tatabbu’-g'azal  matlaida  ishq,  oshiqlik  va  uning  iztiroblari,

 

mashaqqatlar  xususida  gap  boradi.  Hijron  azoblaridan  oshiqning  dili

 

yonadi,  go'yo  unda  laxcha  cho'g'  bor.  Uning  ko'zlaridan qatra-qatra

 

yoshlar  oqadi.  Buning  boiskori  ham  o'sha  olamso'z  ishq.  Oshiqning

 

ma’shuqa firoqida cho'g'dek yongan yuragidan bo'rqsib tutun chiqadi.

 

Achchiq  tutun  oshiqning  ko'zlariga  ta’sir  etadi,  achitadi,  yoshini