B u X o r o d a V l a t u n IV e r s it e t I r a h im V o h id o V h u s n id d in es h o n q u lo V

Fikrimizcha,  Sayfi  Saroyi  o'shalami  his  etgan,  shu  sharafli  vazifani

 

uddalash uchun o'zida tayyoigarlik va yetarli imkoniyat borligini tushungan

 

holda ishga kirishgan. «Guliston» muqaddimasida o ‘rtaga qo‘yilgan masalani

 

oydinlashtirishga  ko‘maklashuvchi  ishoralar  mavjud.  «Ilk  yoz  kunlaridan

 

bir  kun,-deb  yozadi  Sayfi  Saroyi  o ‘sha  muqaddimada,  —bo‘ston  ichinda

 

gullar orasinda bir necha zarif olimlar bilan o ‘turub,  insho  ilmindan bahs

 

qilib,  abyoti  g‘arib  va  ash’ori  ajib  o ‘qudum  esa ul  olimlaming  ulusi  aruz

 

ilminda bir  mushkul  baytning taqattu’in  savol  etti.  Filhol javobin  eshitib

 

aytti:  «Ey  adibi  g'arib,  senga  bir  muvofiq  nasihatim  bor.  Qabul  qilsang,

 

xayr  bo‘lg‘ay».  Ayttim:  «Buyurung».  Aytti:  «Shayx  Sa’diy  «Guliston»ini